Électronique / musique traditionnelle mexicaine

PAN M 360 aux Nuits d’Afrique – Pahua : Une véritable tornade latine

par Michel Labrecque

Pahua, de son vrai nom Paulina Sotomayor, est une DJ, productrice et compositrice mexicaine. Elle fait du folktronica, ce nouveau genre qui mélange sons traditionnels et musique électronique. 

Son spectacle a été présenté avec beaucoup de retard, ce qui m’a fait rater une grande partie du récital du brésilien Luis Salgado, au Balattou, qui était par ailleurs très bon, dans un registre très différent. 

Dès qu’elle arrive sur scène, Pahua enveloppe le public avec son sourire désarmant, son enthousiasme d’être parmi nous. Elle est entourée d’ordinateurs, mais aussi de percussions et de deux musiciens, un guitariste électrique et un percussionniste, tous les deux assortis d’énormes lunettes blanches. 

Pahua compose, chante et est également percussionniste. Ce qui donne en concert une version plus percussive que celle de son premier album, Habita, paru fin 2023. Le groove s’est rapidement installé dans la place et une majorité du public s’est mise à danser. Un mélange de cumbia et d’autres rythmiques latino-américaines ont attisé le Ministère. 

Les arrangements électroniques, mâtinés d’instruments traditionnels enregistrés, notamment accordéon, flûtes et trompette, ajoutent de la matière musicale au rythme. Il y a aussi des moments plus méditatifs, plus folk. 

Paulina Sotomayor sait aussi chanter et y prend visiblement plaisir. En plus, derrière la scène, défile sans arrêt une vidéo qui décrit à la fois l’urbanité et la nature du Mexique et de l’Amérique latine. 

Car, si Pahua est mexicaine et fière de l’être, on sent chez elle une volonté d’embrasser toutes les cultures latino-américaines. Elle va d’ailleurs, dans un projet futur, s’intéresser au baile-funk brésilien, nous a-t-elle dit en entrevue. 

Sur son album Habita, elle a multiplié les collaborations avec des musicien-ne-s de tout le continent, du Costa-Rica au Chili. Elle fait partie d’un écosystème plus vaste de folktronica, qui gagnerait à être mieux connu chez nous. 

Pahua est indubitablement une artiste mexicaine à suivre. Et le public du Ministère a semblé apprécier au maximum.

Publicité panam

Tout le contenu 360

FIMAV 2026 | Eric Chenaux en fondu de sortie

FIMAV 2026 | Eric Chenaux en fondu de sortie

FIMAV 2026 | أحمد [Ahmed] soulève le débat

FIMAV 2026 | أحمد [Ahmed] soulève le débat

FIMAV 2026 | Yves Charuest à la rencontre d’éminents collègues britanniques

FIMAV 2026 | Yves Charuest à la rencontre d’éminents collègues britanniques

FIMAV 2026 | Queen Mab, renouvellement des vœux

FIMAV 2026 | Queen Mab, renouvellement des vœux

FIMAV 2026 | John Oswald et Plunderphonics… jeu d’impro à plunder-peaufiner

FIMAV 2026 | John Oswald et Plunderphonics… jeu d’impro à plunder-peaufiner

FIMAV 2026 | Hammer, Roll and Leaf, équilbre idéal, satisfaction totale et intégrale

FIMAV 2026 | Hammer, Roll and Leaf, équilbre idéal, satisfaction totale et intégrale

FIMAV 2026 | Darius Jones Fluxkit Vancouver: pleine félicité

FIMAV 2026 | Darius Jones Fluxkit Vancouver: pleine félicité

FIMAV 2026 | Darius Jones : trio d’exception, concert d’exception

FIMAV 2026 | Darius Jones : trio d’exception, concert d’exception

FIMAV 2026 | Josh Zubot Strings: maximum pertinence, maximum ravissement

FIMAV 2026 | Josh Zubot Strings: maximum pertinence, maximum ravissement

FIMAV 2026 | Darius Jones converse avec Scott Thomson

FIMAV 2026 | Darius Jones converse avec Scott Thomson

Palomosa 2026: Doss sait fédérer son monde 

Palomosa 2026: Doss sait fédérer son monde 

Palomosa 2026: MGMT n’apporte rien de neuf

Palomosa 2026: MGMT n’apporte rien de neuf

FIMAV 2026 | Amirtha Kidambi: musiques séduisantes, prolixité militante

FIMAV 2026 | Amirtha Kidambi: musiques séduisantes, prolixité militante

Palomosa 2026: Hannah Diamond nous offre le DJ set le plus rose qui soit 

Palomosa 2026: Hannah Diamond nous offre le DJ set le plus rose qui soit 

Mathieu Lussier et Arion dansent avec le Roi

Mathieu Lussier et Arion dansent avec le Roi

Yuki B – Romance

Yuki B – Romance

Soul of Zoo dévoile « Connection », fruit de collaborations d’ici et d’ailleurs

Soul of Zoo dévoile « Connection », fruit de collaborations d’ici et d’ailleurs

Saison 2026-2027 de la salle Bourgie : on en parle avec Caroline Louis et Olivier Godin

Saison 2026-2027 de la salle Bourgie : on en parle avec Caroline Louis et Olivier Godin

Art Choral | Toustes ensemble, chantons The Beatles !

Art Choral | Toustes ensemble, chantons The Beatles !

Palomosa 2026: groupes, rituels sanglants et l’art de programmer un festival – entretien avec Mathieu Constance

Palomosa 2026: groupes, rituels sanglants et l’art de programmer un festival – entretien avec Mathieu Constance

Wesli Louissaint | Makaya, le 7e album enfin célébré sur scène

Wesli Louissaint | Makaya, le 7e album enfin célébré sur scène

KLO: Un nouveau chapitre musical avec le single « Benito »

KLO: Un nouveau chapitre musical avec le single « Benito »

FIMAV 2026 | Eric Chenaux et ses ballades délicieusement déconstruites

FIMAV 2026 | Eric Chenaux et ses ballades délicieusement déconstruites

FIMAV 2026 | « Voda » de Sarah Pagé, sons inspirés de l’eau à travers la mythologie et la poésie russes

FIMAV 2026 | « Voda » de Sarah Pagé, sons inspirés de l’eau à travers la mythologie et la poésie russes

Inscrivez-vous à l'infolettre

Inscription
Infolettre

« * » indique les champs nécessaires

Type d'abonné