Pays : Québec Label : Indépendant Genres et styles : americana / folk / traditionnel Année : 2021

Myriam Gendron – Ma délire – Songs of love, lost & found

· par Luc Marchessault

« Éloigne-toi de ma fenêtre, éloigne-toi de ma porte » : il y a 113 ans au Kentucky, un terrassier noir du nom d’Objerall Jacket chantait cet air sans doute inspiré d’une ballade élisabéthaine ou celtique. John Jacob Niles – qui n’avait que 16 ans et n’était pas encore le réputé folkloriste-troubadour appalachien que l’on sait – l’entendit. Il étoffa ce chant qui devint un standard repris par une foule d’interprètes, dont Joan Baez, Linda Ronstadt… et Myriam Gendron. Ainsi vont certaines chansons, qui franchissent des siècles de liquide et des océans de temps. Comme Au cœur de ma délire, qui se trouve au cœur de ce fabuleux album qu’est Ma délire – Songs of love, lost & found. Myriam interprète cette chanson immémoriale en y ajoutant des sons et bruits du quotidien : une reporter qui relate un accident de travail à la télé, un poupon qui placote, un grillon qui stridule. En 1971, on a pu entendre Au cœur de ma délire sur l’album Dominique Tremblay et Philippe Gagnon présentent : Avec le stainless steel ça roule; Claude Gauthier l’a également chantée à l’époque, tout comme Gabriel Yacoub puis Claire Pelletier plus tard. Myriam Gendron côtoie depuis longtemps les livres et les chansons. D’où sa mise en musique de vers de la poétesse, scénariste et activiste Dorothy Parker (Not So Deep as a Well, 2014). Ma délire – Songs of love, lost & found foisonne de joyaux traditionnels, chantés ou instrumentaux, francos et anglos. Myriam signe quatre pièces : La jeune fille en pleurs, Une rose (pour Richard), Farewell et 31.10.2011. Des atours délicats parent ces pièces, ici du trombone, de la clarinette basse et de l’harmonica, là du Moog et de l’harmonium. Des accords rudes de guitare électrique résonnent parfois, comme dans l’atmosphérique C’est dans les vieux pays; Michel Faubert chuchote à l’oreille gauche de Myriam, Daniel Lanois à la droite. Voici donc un recueil riche de quinze chansons, toutes belles d’un désenchantement émouvant, chantées d’un phrasé doux et fragile par Myriam Gendron, en 2021, quelque part en Amérique du Nord.

Tout le contenu 360

TAVERNE TOUR | Un jeudi soir sur Saint-Laurent

TAVERNE TOUR | Un jeudi soir sur Saint-Laurent

FILMHarmonique rend hommage à Morricone : Francis Choinière nous en cause

FILMHarmonique rend hommage à Morricone : Francis Choinière nous en cause

Des échos d’Afrique qui résonnent bien

Des échos d’Afrique qui résonnent bien

TAVERNE TOUR / We Are Wolves :  plus vieux mais… encore des loups !

TAVERNE TOUR / We Are Wolves : plus vieux mais… encore des loups !

TAVERNE TOUR | Transformation, l’album de Sheenah Ko accoste au Quai des Brumes

TAVERNE TOUR | Transformation, l’album de Sheenah Ko accoste au Quai des Brumes

TAVERNE TOUR / Le frontman d’Atsuko Chiba ouvre sa Boutique Feelings

TAVERNE TOUR / Le frontman d’Atsuko Chiba ouvre sa Boutique Feelings

TAVERNE TOUR / Gus Englehorn publie son « Hornbook »

TAVERNE TOUR / Gus Englehorn publie son « Hornbook »

Gros week-end en perspective !

Gros week-end en perspective !

LaF : Se renouveler avec soin

LaF : Se renouveler avec soin

Laura Cahen, s’imaginer de l’autre côté

Laura Cahen, s’imaginer de l’autre côté

N Nao lance Nouveau langage, nouvel album, nouveau chapitre

N Nao lance Nouveau langage, nouvel album, nouveau chapitre

M/NM | Mystery of Clock : À la recherche du temps perdu

M/NM | Mystery of Clock : À la recherche du temps perdu

Soccer Mommy : fleurs et cohérence

Soccer Mommy : fleurs et cohérence

28e Gala des prix Opus | 32 trophées pour l’écosystème des concerts

28e Gala des prix Opus | 32 trophées pour l’écosystème des concerts

M/NM | Mystère de l’horloge : Plongée musicale, théâtrale et symboliste au coeur de la vie

M/NM | Mystère de l’horloge : Plongée musicale, théâtrale et symboliste au coeur de la vie

Visionnez le 28e Gala des Prix Opus en direct, 15h, dimanche 2 février

Visionnez le 28e Gala des Prix Opus en direct, 15h, dimanche 2 février

Mois de l’histoire des Noirs | Lerie Sankofa nous présente son Afro-Light

Mois de l’histoire des Noirs | Lerie Sankofa nous présente son Afro-Light

28e Prix Opus / Michel Levasseur, Prix Hommage, revient sur l’ensemble de son œuvre: le FIMAV

28e Prix Opus / Michel Levasseur, Prix Hommage, revient sur l’ensemble de son œuvre: le FIMAV

Festival classique hivernal de l’OSL | Racine commune, en parfaite harmonie

Festival classique hivernal de l’OSL | Racine commune, en parfaite harmonie

Festival classique hivernal de l’OSL | Mosaïque nordique : un voyage hivernal tout en contraste

Festival classique hivernal de l’OSL | Mosaïque nordique : un voyage hivernal tout en contraste

Festival classique hivernal de l’OSL | Voyage baroque convivial 

Festival classique hivernal de l’OSL | Voyage baroque convivial 

Festival classique hivernal de l’OSL : l’Harmonie Laval et l’OSL, des racines communes à célébrer

Festival classique hivernal de l’OSL : l’Harmonie Laval et l’OSL, des racines communes à célébrer

Le Festival classique hivernal de l’OSL : Mosaïque nordique dirigée par Jean-Marie Zeitouni

Le Festival classique hivernal de l’OSL : Mosaïque nordique dirigée par Jean-Marie Zeitouni

Le Festival classique hivernal de l’OSL : à la mode baroque avec Mathieu Lussier

Le Festival classique hivernal de l’OSL : à la mode baroque avec Mathieu Lussier

Inscrivez-vous à l'infolettre