Généralement associé aux pays situés à l’est du Danube, le chant polyphonique existe aussi en Europe de l’Ouest. C’est ce que révèle ce rapide tour d’horizon de ses différentes traditions, regroupant la Russie, l’Ukraine et la Géorgie, mais aussi l’Espagne et l’Occitanie. C’est de la partie française de cette dernière que vient Panderovox, une chorale comparable à une petite armée – un peloton, si vous préférez – d’une quarantaine de chanteurs et percussionnistes sous les ordres du lieutenant Greg Duveau. Après une intro quelque peu déroutante au didgeridoo, Duveau et sa bande interprètent au rythme des tambours cinq variantes nationales de chants polyphoniques traditionnels. Comme on peut s’y attendre, les chansons de l’Est sont parfois un peu sinistres, ainsi qu’en témoigne cet extrait du chant géorgien Bindisperia sopeli : « Je reposerai dans ma tombe mais tout le monde s’amusera bien / Je tiens à ce que ma maison ne soit pas détruite et que ma femme ne se remarie pas ». Les chants espagnols et occitans, en revanche, sont optimistes et entraînants. Comme la chorale de Duveau est essentiellement composée d’amateurs, elle n’atteint jamais les sommets sublimes du Mystère des Voix Bulgares (le chœur féminin qui a fait connaître la polyphonie), ni l’inventivité étonnante de formations contemporaines d’avant-garde comme le quatuor de Kiev DakhaBrakha. Toutefois, l’enthousiasme qui anime le collectif est puissant et rend ces Polyphonies Tribales aussi gratifiantes qu’inspirantes.
Tout le contenu 360
Interview latino/électro/électronique/americana/folk/rock
FIJM | Gabriella Olivo, voyage musical en trois langues
Par Jacob Langlois-Pelletier
Critique de concert americana/Brésil/jazz
FIJM | Dianne Reeves et Romero Lubambo: un duo intime de virtuoses
Par Michel Labrecque
Interview classique occidental/classique
Orford 2025 | Beethoven estival et Reinecke féérique à la flûte : entrevue avec Denis Bluteau
Par Frédéric Cardin
Critique de concert jazz
FIJM | Stella Cole: de Tik Tok aux plus grandes scènes de jazz
Par Sandra Gasana
Critique de concert jazz
FIJM | Samara Joy : repousser les limites du répertoire classique du jazz vocal
Par Harry Skinner
Critique de concert jazz
FIJM | Vijay et Wadada, un échange de très fortes personnalités
Par Michel Labrecque
Critique de concert rock
Suoni | The Jellicle KIKI Ball #2 – la grâce féline est servie
Par Z Neto Vinheiras
Critique de concert expérimental / contemporain
Suoni | L’obscurité, la méchanceté, la chaleur et l’absurde dans un même plat
Par Z Neto Vinheiras
Critique de concert jazz
FIJM | Anomalie et Lewis : deux heures de jam par deux poids lourds
Par Vitta Morales
Critique de concert Asie du Sud/classique/expérimental / contemporain/pop/jazz/musique du monde
FIJM | Thanya Iyer et Arooj Aftab, transplantations parfaites !
Par Alain Brunet
Interview classique
Festival de Lanaudière | Renaud Loranger explique la programmation
Par Alain Brunet
Interview expérimental/expérimental / contemporain/jazz
FIJM | Kojo Melché Roney, tombé dans la marmite
Par Alain Brunet
Interview jazz
FIJM – Il est grand temps de reconnaître le jeu fabuleux de Peter Evans
Par Alain Brunet
Critique de concert folk/americana/musique du monde/musique traditionnelle mexicaine
FIJM | Natalia Lafourcade enflamme une Place des Arts devenue mexicaine
Par Michel Labrecque
Critique de concert expérimental / contemporain/rock/jazz/Métal