PAN M 360 aux Nuits d’Afrique 2024 | ALBERTO SALGADO : Embrasser les traditions et la modernité brésilienne

Entrevue réalisée par Michel Labrecque
Genres et styles : Brésil / forró / samba

renseignements supplémentaires

Alberto Salgado évolue dans le monde musical brésilien depuis un quart de siècle. Mais il s’est particulièrement affirmé depuis une décennie, produisant deux albums solos (et bientôt un troisième), dont Cabaça d’Agua qui a remporté le prix du meilleur album aux Prix de la musique brésilienne en 2017. 

Il se produira aux Nuits d’Afriques le 11 juillet à 20 heures au Balattou. Michel Labrecque l’a interviewé dans sa langue maternelle, le portugais, pour mieux comprendre sa démarche. 

Alberto Salgado a grandi et habite à Brasilia, la capitale du Brésil située dans les plaines agricoles au beau milieu de cet immense pays. Il est entré dans l’univers musical à travers la capoeira, cet art martial brésilien qui marie l’art au combat. Enfant, il apprend le berimbau et les percussions et le cavaquinho (petite guitare à quatre cordes). Il traverse ensuite une période rap, puis se met à apprendre sérieusement la guitare classique et acoustique. « En mélangeant tout cela j’ai créé mon style et je me suis rendu compte que les gens appréciaient, ce qui m’a poussé à faire des albums solos », explique-t-il depuis Vancouver en visio-conférence avec son très large sourire. En 2014, Além do Quintal paraît. « C’était un catalogue de mon offre musicale. Puis, trois ans plus tard, Cabaça d’Agua, « beaucoup mieux circonscrit », de l’avis d’Alberto Salgado.

Comment décrit-il sa musique ? Nous convenons tous les deux que l’expression MBP (Musica Popular Brasileira) est trop générique. « Moi, je dirais que je fais de la musique percussive brésilienne », s’exclame-t-il en riant. Il est vrai que même sa guitare est percussive, rappelant parfois le Lenine des débuts. « J’ai beaucoup d’influences africaines, les rythmes sont hyper-importants pour moi ». Reste que la guitare est l’instrument prédominant, on y entend des influences de forró, de samba et d’ijexa, entre autres. Il y a tellement de genres brésiliens différents. « Au Brésil, on a compté trois-cent-trente-sept rythmes différents. Aux Etats-Unis, il y en a autour de trente. »

S’ajoute à ce cocktail des influences plus électroniques et synthétiques, assez discrètes mais qui ajoutent de la contemporanéité. Et bien sûr, la voix chaude d’Alberto. « C’est aussi de la musique chaude, il est important de le dire », ajoute Salgado. « Plusieurs de mes chansons abordent des thèmes sociaux, notamment les absurdes inégalités de mon pays, des gens à qui personne ne donne une voix, mais je parle aussi de joie et d’amour. »
Sa troisième offrande, Tutorial de Ebo, devrait paraître dans les prochains mois. Le public du Balattou pourra entendre cinq nouvelles chansons. « L’Ebo, c’est une des religions issue des rituels africains, tout comme le candomblé », indique Alberto. « Cet album sera certainement mon disque le plus percussif et le plus dansant. » Alberto Salgado sera entouré de trois musiciens, « tous des virtuoses », indique-t-il. Nous aurons droit à un mélange des trois opus. Ça devrait chauffer, mais dans la subtilité. C’est son premier séjour au Canada. Il a bien hâte de connaître Montréal. 

De cet entretien, se dégage une authenticité du personnage d’Alberto Salgado. À suivre au Balattou. 

Publicité panam
Publicité panam

Tout le contenu 360

Les 24 voix du CMIM : un aperçu de l’édition 2025 avec sa directrice artistique, Shira Gilbert

Les 24 voix du CMIM : un aperçu de l’édition 2025 avec sa directrice artistique, Shira Gilbert

La communion de Rose Cousins avec la nature, le piano et l’amour

La communion de Rose Cousins avec la nature, le piano et l’amour

Matthias Maute et l’art choral: du baroque au moderne, les plus récentes parutions de l’Ensemble ArtChoral vues par son directeur artistique

Matthias Maute et l’art choral: du baroque au moderne, les plus récentes parutions de l’Ensemble ArtChoral vues par son directeur artistique

Roxy & Elsewhere + Apostrophe = Rox(Postroph)y: au nom du père et du fils Zappa

Roxy & Elsewhere + Apostrophe = Rox(Postroph)y: au nom du père et du fils Zappa

OSM | La genèse en yoruba, façon Philip Glass et Angélique Kidjo

OSM | La genèse en yoruba, façon Philip Glass et Angélique Kidjo

Il faut être deux pour danser le tango : Stradivatango

Il faut être deux pour danser le tango : Stradivatango

Semaine du Neuf | « Un voyage musical et philosophique » : Laura Cocks sur l’interprétation de Star Maker Fragments

Semaine du Neuf | « Un voyage musical et philosophique » : Laura Cocks sur l’interprétation de Star Maker Fragments

Semaine du Neuf |  « Quelque part, mon jardin / My Backyard, Somewhere », créature bicéphale et bilingue

Semaine du Neuf |  « Quelque part, mon jardin / My Backyard, Somewhere », créature bicéphale et bilingue

Semaine du Neuf | Kristin Hoff : Chanter l’amour en 100 langues

Semaine du Neuf | Kristin Hoff : Chanter l’amour en 100 langues

Semaine du Neuf | 25 ans de Bozzini ! L’interview bilan du Quatuor

Semaine du Neuf | 25 ans de Bozzini ! L’interview bilan du Quatuor

Semaine du Neuf | Tim Brady et The Symphony in 18 Parts

Semaine du Neuf | Tim Brady et The Symphony in 18 Parts

Violons du Roy | Mozart, Dvořák, Kodály et Johann Strauss: rencontre inattendue autour de l’apéro

Violons du Roy | Mozart, Dvořák, Kodály et Johann Strauss: rencontre inattendue autour de l’apéro

Semaine du Neuf | Quatuor Bozzini: « effusion d’amitié » avec Oesterle, Smith et Arnold

Semaine du Neuf | Quatuor Bozzini: « effusion d’amitié » avec Oesterle, Smith et Arnold

Mélodînes| Cyrille Angers et Bruce Gaulin, trio de questions pour un duo flûte-piano !

Mélodînes| Cyrille Angers et Bruce Gaulin, trio de questions pour un duo flûte-piano !

Manu Katché, batteur étoile, communicateur étoile

Manu Katché, batteur étoile, communicateur étoile

Semaine du Neuf | « Écouter les yeux fermés »: la musique acousmatique selon Annette Vande Gorne

Semaine du Neuf | « Écouter les yeux fermés »: la musique acousmatique selon Annette Vande Gorne

Semaine du Neuf | Quand l’opéra interroge la technologie

Semaine du Neuf | Quand l’opéra interroge la technologie

Big Band au féminin à l’UdeM

Big Band au féminin à l’UdeM

Semaine du Neuf | Paramirabo-Musikfabrik: rencontre Montréal-Cologne

Semaine du Neuf | Paramirabo-Musikfabrik: rencontre Montréal-Cologne

Semaine du Neuf | Chants Libres : Laboratoire Lyrik 03, « La voix lumineuse »

Semaine du Neuf | Chants Libres : Laboratoire Lyrik 03, « La voix lumineuse »

Regularfantasy un 8 mars: activisme féministe et créativité électronique sur la scène de MTL

Regularfantasy un 8 mars: activisme féministe et créativité électronique sur la scène de MTL

Journée internationale des droits des femmes et musique électronique: un exemple montréalais

Journée internationale des droits des femmes et musique électronique: un exemple montréalais

Semaine du Neuf | Nanatasis: trois légendes abénakises, des marionnettes, un opéra

Semaine du Neuf | Nanatasis: trois légendes abénakises, des marionnettes, un opéra

Semaine du Neuf |  Quasar: un programme lituanien/ukrainien et… tout ce qui m’épouvante

Semaine du Neuf | Quasar: un programme lituanien/ukrainien et… tout ce qui m’épouvante

Inscrivez-vous à l'infolettre