SafarNameh est un album de musique savante pour percussions non-occidentales avec contribution de kamancheh persan. Les Montréalais Ziya Tabassian, excellent percussionniste, et Sareh Borna au kamancheh, nous invitent à un croisement autant étudié que improvisé de musiques et rythmes persans, indiens et thai. Une rencontre basée sur des cycles de 16 beats que Tabassian décline en toutes certes de sous-divisions qui évoquent certaines traditions, ou couleurs stylistiques, d’une des trois traditions indiquées plus haut. Souvent, ce sont des mélodies classiques persanes, racines musicales de Tabassian et Borna, qui servent de base d’exploration. Ailleurs, ce sont les cycles rythmiques qui stimulent la créativité.
En ma qualité d’amoureux de ces expressions musicales sans en être un spécialiste savant, peut-être comme vous, j’ai été particulièrement emporté par les pièces SaharNameh et BaazNameh, avec leurs rythmes propulsifs et leurs mélodies hypnotisantes au son aigre du kamancheh. Certaines pièces incluent également les bols (syllabes mnémotechniques (ex: ta, ka, dhi, mi) qui représentent les sons des percussions, et qui sont basés sur le système du solfège Konnakol de la musique indienne). Ils sont chantés par Tabassian, parfois en multipistes afin de donner l’impression de plusieurs voix simultanées.
En persan, nameh signifie ‘’livre’’ ou ‘’recueil’’. Du coup, les titres font référence à des ‘’livres’’ musicaux, comme le livre de voyage pour SafarNameh, livre Soufi pour SoufiNameh, ou le livre Shur (qui est un mode musical persan et azéri) pour ShurNameh, etc.
Si vous appréciez la stimulation intellectuelle et esthétique d’une musique riche et complexe (de toutes les origines géographiques), cet album pénétrant vous réjouira certainement.























