Country : Canada (Quebec) / Iran Label : Indépendant Genres and styles : classique persan / Musiques du Monde Year : 2025

Ziya Tabassian; Sareh Borna – SafarNameh

· by Frédéric Cardin

SafarNameh is an album of scholarly music for non-Western percussion with contributions from Persian kamancheh. The Montrealers Ziya Tabassian, an excellent percussionist, and Sareh Borna on the kamancheh, invite us to a crossroads that is as studied as it is improvised, of Persian, Indian, and Thai music and rhythms. A meeting based on cycles of 16 beats that Tabassian declines in all sorts of subdivisions that evoke certain traditions, or stylistic colours, of one of the three traditions mentioned above. Often, it is classical Persian melodies, the musical roots of Tabassian and Borna, that serve as the basis for exploration. Elsewhere, it is the rhythmic cycles that stimulate creativity.

As a lover of these musical expressions without being a scholarly specialist, perhaps like you, I was particularly swept away by the pieces SaharNameh and BaazNameh, with their propulsive rhythms and hypnotic melodies set to the shrill sound of the kamancheh. Some pieces also include bols (mnemonic syllables (ex: ta, ka, dhi, mi) that represent the sounds of percussion, and are based on the Konnakol system of Indian music). They are sung by Tabassian, sometimes in multiple tracks to give the impression of several simultaneous voices.

In Persian, nameh means “book” or “collection.” As a result, the titles refer to musical “books,” such as the travel book for SafarNameh, the Sufi book for SoufiNameh, or the Shur book (which is a Persian and Azerbaijani musical mode) for ShurNameh, etc.

If you appreciate the intellectual and aesthetic stimulation of rich and complex music (from all geographical origins), this penetrating album will certainly delight you.

Latest 360 Content

Opér’actuel becomes a biennial festival: we discuss it with the artistic director Marie-Annick Béliveau

Opér’actuel becomes a biennial festival: we discuss it with the artistic director Marie-Annick Béliveau

Paul Marleyn; Stéphane Lemelin – Tenderness and Tragedy

Paul Marleyn; Stéphane Lemelin – Tenderness and Tragedy

TransQueb – Maelstrom

TransQueb – Maelstrom

Elinor Frey ; Accademia de’ dissonanti – CPE Bach : Cello Concertos

Elinor Frey ; Accademia de’ dissonanti – CPE Bach : Cello Concertos

FME 2026: haha Laughing, An Avant-Garde, Sluggy Surprise

FME 2026: haha Laughing, An Avant-Garde, Sluggy Surprise

haha Laughing All the Way to the Bank

haha Laughing All the Way to the Bank

The Four Seasons of Quebec: Interview with François Dompierre

The Four Seasons of Quebec: Interview with François Dompierre

Colin Stetson : Exploring and reinventing trad landscapes with Brìghde Chaimbeul

Colin Stetson : Exploring and reinventing trad landscapes with Brìghde Chaimbeul

Brìghde Chaimbeul and Colin Stetson – All the light in the world

Brìghde Chaimbeul and Colin Stetson – All the light in the world

FME 2026 I An Ether Afternoon with Worry

FME 2026 I An Ether Afternoon with Worry

FME 2026 I The Sadies and the Horse They Rode In On

FME 2026 I The Sadies and the Horse They Rode In On

FME 2026 I Moiré is Slowcore for Feeble Minds

FME 2026 I Moiré is Slowcore for Feeble Minds

FME 2026 I Double Truck, Double Violence

FME 2026 I Double Truck, Double Violence

FME 2026 I Mek’Dr’Dr Brings Shovels and Whimsical Post-Punk to FME

FME 2026 I Mek’Dr’Dr Brings Shovels and Whimsical Post-Punk to FME

FME 2026 I Hologramme Turns Petit Théâtre Into a Sweaty Discotheque

FME 2026 I Hologramme Turns Petit Théâtre Into a Sweaty Discotheque

FME 2026 I Lou-Adriane Cassidy Turns Main Stage Into Her Own Disco-Funk Coronation

FME 2026 I Lou-Adriane Cassidy Turns Main Stage Into Her Own Disco-Funk Coronation

FME 2026 I Thee Soreheads Are Basement Brain Surgeons

FME 2026 I Thee Soreheads Are Basement Brain Surgeons

FME 2026 I Muhoza Brings Unadulterated Joy

FME 2026 I Muhoza Brings Unadulterated Joy

FME 2026 I BALACLAVA: GOOD EFFECT ON TARGET

FME 2026 I BALACLAVA: GOOD EFFECT ON TARGET

FME 2026 I Corridor, A Psychedelic Indie Rock Ouroboros

FME 2026 I Corridor, A Psychedelic Indie Rock Ouroboros

FME 2026 I Iguana Death Cult Converts the Non-Believers

FME 2026 I Iguana Death Cult Converts the Non-Believers

FME 2026 I Max Baby is an Indie Sleeze Elf

FME 2026 I Max Baby is an Indie Sleeze Elf

FME 2026 | RIZOMAGIC from Bogotá: Tropical Futurism and Cosmic Tuning

FME 2026 | RIZOMAGIC from Bogotá: Tropical Futurism and Cosmic Tuning

FME 2026 I Birds of Prrrey’s Grungey Siren Call

FME 2026 I Birds of Prrrey’s Grungey Siren Call

Subscribe to our newsletter

Inscription
Infolettre

"*" indicates required fields

Type of Suscribers