Country : Canada (Quebec) / Iran Label : Indépendant Genres and styles : classique persan / Musiques du Monde Year : 2025

Ziya Tabassian; Sareh Borna – SafarNameh

· by Frédéric Cardin

SafarNameh is an album of scholarly music for non-Western percussion with contributions from Persian kamancheh. The Montrealers Ziya Tabassian, an excellent percussionist, and Sareh Borna on the kamancheh, invite us to a crossroads that is as studied as it is improvised, of Persian, Indian, and Thai music and rhythms. A meeting based on cycles of 16 beats that Tabassian declines in all sorts of subdivisions that evoke certain traditions, or stylistic colours, of one of the three traditions mentioned above. Often, it is classical Persian melodies, the musical roots of Tabassian and Borna, that serve as the basis for exploration. Elsewhere, it is the rhythmic cycles that stimulate creativity.

As a lover of these musical expressions without being a scholarly specialist, perhaps like you, I was particularly swept away by the pieces SaharNameh and BaazNameh, with their propulsive rhythms and hypnotic melodies set to the shrill sound of the kamancheh. Some pieces also include bols (mnemonic syllables (ex: ta, ka, dhi, mi) that represent the sounds of percussion, and are based on the Konnakol system of Indian music). They are sung by Tabassian, sometimes in multiple tracks to give the impression of several simultaneous voices.

In Persian, nameh means “book” or “collection.” As a result, the titles refer to musical “books,” such as the travel book for SafarNameh, the Sufi book for SoufiNameh, or the Shur book (which is a Persian and Azerbaijani musical mode) for ShurNameh, etc.

If you appreciate the intellectual and aesthetic stimulation of rich and complex music (from all geographical origins), this penetrating album will certainly delight you.

Latest 360 Content

Suoni 2026 | Time travelling with Wendy Eisenberg 

Suoni 2026 | Time travelling with Wendy Eisenberg 

Suoni 2026 | Sunken Cages, “weird and interesting music” by Ravish Momin

Suoni 2026 | Sunken Cages, “weird and interesting music” by Ravish Momin

Suoni 2026 | Jardin botanique, bridge in the sky

Suoni 2026 | Jardin botanique, bridge in the sky

Francos 2026 | Deux albums de Pierre Lapointe magnifiés avec l’OM

Francos 2026 | Deux albums de Pierre Lapointe magnifiés avec l’OM

Suoni 2026 | Alex Motta, Mexican double bassist for all contemporary expressions

Suoni 2026 | Alex Motta, Mexican double bassist for all contemporary expressions

Atsuko Chiba – Atsuko Chiba

Atsuko Chiba – Atsuko Chiba

Suoni 2026 | Dancing on chaos with The Ex

Suoni 2026 | Dancing on chaos with The Ex

Suoni 2026 | Adrian Avendaño, all his paths for Trading Places

Suoni 2026 | Adrian Avendaño, all his paths for Trading Places

Violet Grohl – Be Sweet To Me

Violet Grohl – Be Sweet To Me

Kurt Vile – Philadelphia’s been good to me

Kurt Vile – Philadelphia’s been good to me

SUONI 2026 | Anju Singh, artist in residence from Vancouver to MTL

SUONI 2026 | Anju Singh, artist in residence from Vancouver to MTL

Cola – Cost Of Living Adjustment

Cola – Cost Of Living Adjustment

Francos 2026 I Grand Eugène, Small Dreampop Indie, Ready For Main Stage

Francos 2026 I Grand Eugène, Small Dreampop Indie, Ready For Main Stage

Francos 2026 I Zélie, jeune merveille à découvrir !

Francos 2026 I Zélie, jeune merveille à découvrir !

Suoni 2026 | Kiva Stimac explains her choices

Suoni 2026 | Kiva Stimac explains her choices

Francos 2026 | In the “Leloupsphere”… in the Dome and its aftermath

Francos 2026 | In the “Leloupsphere”… in the Dome and its aftermath

Francos 2026 | Malaka, blending soul, folk, and Caribbean influences

Francos 2026 | Malaka, blending soul, folk, and Caribbean influences

Sublime – Until The Sun Explodes

Sublime – Until The Sun Explodes

Montréal Baroque Fest 2026 | Between food, whisky, concerts, and discoveries: A lot of sensations just before summer

Montréal Baroque Fest 2026 | Between food, whisky, concerts, and discoveries: A lot of sensations just before summer

Classica 2026 – Too hot and humid for Schubert, and the instruments

Classica 2026 – Too hot and humid for Schubert, and the instruments

Classica 2026 | 1001 Guitar Stories with Tommy Dupuis

Classica 2026 | 1001 Guitar Stories with Tommy Dupuis

Jeunesses Musicales Canada 2026-2027: Mission, Music for Everyone

Jeunesses Musicales Canada 2026-2027: Mission, Music for Everyone

The Plastic Waste Band – Trash Island

The Plastic Waste Band – Trash Island

FMCM 2026 | John-Henry Crawford, a passionate young artist

FMCM 2026 | John-Henry Crawford, a passionate young artist

Subscribe to our newsletter

Inscription
Infolettre

"*" indicates required fields

Type of Suscribers