Country : Canada (Quebec) / Iran Label : Indépendant Genres and styles : classique persan / Musiques du Monde Year : 2025

Ziya Tabassian; Sareh Borna – SafarNameh

· by Frédéric Cardin

SafarNameh is an album of scholarly music for non-Western percussion with contributions from Persian kamancheh. The Montrealers Ziya Tabassian, an excellent percussionist, and Sareh Borna on the kamancheh, invite us to a crossroads that is as studied as it is improvised, of Persian, Indian, and Thai music and rhythms. A meeting based on cycles of 16 beats that Tabassian declines in all sorts of subdivisions that evoke certain traditions, or stylistic colours, of one of the three traditions mentioned above. Often, it is classical Persian melodies, the musical roots of Tabassian and Borna, that serve as the basis for exploration. Elsewhere, it is the rhythmic cycles that stimulate creativity.

As a lover of these musical expressions without being a scholarly specialist, perhaps like you, I was particularly swept away by the pieces SaharNameh and BaazNameh, with their propulsive rhythms and hypnotic melodies set to the shrill sound of the kamancheh. Some pieces also include bols (mnemonic syllables (ex: ta, ka, dhi, mi) that represent the sounds of percussion, and are based on the Konnakol system of Indian music). They are sung by Tabassian, sometimes in multiple tracks to give the impression of several simultaneous voices.

In Persian, nameh means “book” or “collection.” As a result, the titles refer to musical “books,” such as the travel book for SafarNameh, the Sufi book for SoufiNameh, or the Shur book (which is a Persian and Azerbaijani musical mode) for ShurNameh, etc.

If you appreciate the intellectual and aesthetic stimulation of rich and complex music (from all geographical origins), this penetrating album will certainly delight you.

Latest 360 Content

Domaine Forget 2026 | Mathieu Lussier and the discovery of French music

Domaine Forget 2026 | Mathieu Lussier and the discovery of French music

Vans Warped Tour Montreal is Here For Your Nostalgia

Vans Warped Tour Montreal is Here For Your Nostalgia

WDR Sinfonieorchester Köln, Joseph Bastian – Mel Bonis : Orchestral Works

WDR Sinfonieorchester Köln, Joseph Bastian – Mel Bonis : Orchestral Works

Jack M Campbell, Andreas Kahre, Alexander Varty – No Room For Error

Jack M Campbell, Andreas Kahre, Alexander Varty – No Room For Error

Domaine Forget 2026 | Final concert under Flowers and Crowns

Domaine Forget 2026 | Final concert under Flowers and Crowns

Discover Le Qafila: a pop, Sufi fusion, Indian bhangra group in Montreal

Discover Le Qafila: a pop, Sufi fusion, Indian bhangra group in Montreal

The Durutti Column – Renascent

The Durutti Column – Renascent

Shakey Graves – Fondness, Etc.

Shakey Graves – Fondness, Etc.

Orientalys | DJ Mina, from classical singing to DJing

Orientalys | DJ Mina, from classical singing to DJing

Orientalys 2026 | Qi Shen and Jasmine Xu, an erhu/piano duo, mother/daughter, to discover

Orientalys 2026 | Qi Shen and Jasmine Xu, an erhu/piano duo, mother/daughter, to discover

Présence autochtone | Leonard Sumner, another perspective for songwriting

Présence autochtone | Leonard Sumner, another perspective for songwriting

Margaret Glaspy – I Am Both

Margaret Glaspy – I Am Both

DOMi & JD BECK – WHO ASKED?

DOMi & JD BECK – WHO ASKED?

Orientalys 2026 | Alex Iskandar: Ambassador of Central Asian Traditions in Montreal

Orientalys 2026 | Alex Iskandar: Ambassador of Central Asian Traditions in Montreal

Présence Autochtone I Anyma Ora Captivates Place Des Festivals

Présence Autochtone I Anyma Ora Captivates Place Des Festivals

Jacob Wutzke – Double Down

Jacob Wutzke – Double Down

Alain Trudel; Orchestre symphonique de Trois-Rivières; Élisabeth Pion; Valérie Milot – Ravel

Alain Trudel; Orchestre symphonique de Trois-Rivières; Élisabeth Pion; Valérie Milot – Ravel

Présence Autochtone I Rei Speaks About His ‘Haka’ Rap

Présence Autochtone I Rei Speaks About His ‘Haka’ Rap

Domesicle Series: The Story of Sister Zo

Domesicle Series: The Story of Sister Zo

OSHEAGA 2026 I Mother Mother is Still Ghosting Our Dreams

OSHEAGA 2026 I Mother Mother is Still Ghosting Our Dreams

OSHEAGA 2026 I CMAT Vs. The World

OSHEAGA 2026 I CMAT Vs. The World

OSHEAGA 2026 | Lorde Closes Osheaga Wired to Her Own Heartbeat

OSHEAGA 2026 | Lorde Closes Osheaga Wired to Her Own Heartbeat

OSHEAGA 2026 I Zara Larsson’s Lush, Yet Dull Symphony

OSHEAGA 2026 I Zara Larsson’s Lush, Yet Dull Symphony

OSHEAGA 2026 I Clipse Drip with Swag on the Mountain

OSHEAGA 2026 I Clipse Drip with Swag on the Mountain

Subscribe to our newsletter

Inscription
Infolettre

"*" indicates required fields

Type of Suscribers