Country : Canada (Quebec) / Iran Label : Indépendant Genres and styles : classique persan / Musiques du Monde Year : 2025

Ziya Tabassian; Sareh Borna – SafarNameh

· by Frédéric Cardin

SafarNameh is an album of scholarly music for non-Western percussion with contributions from Persian kamancheh. The Montrealers Ziya Tabassian, an excellent percussionist, and Sareh Borna on the kamancheh, invite us to a crossroads that is as studied as it is improvised, of Persian, Indian, and Thai music and rhythms. A meeting based on cycles of 16 beats that Tabassian declines in all sorts of subdivisions that evoke certain traditions, or stylistic colours, of one of the three traditions mentioned above. Often, it is classical Persian melodies, the musical roots of Tabassian and Borna, that serve as the basis for exploration. Elsewhere, it is the rhythmic cycles that stimulate creativity.

As a lover of these musical expressions without being a scholarly specialist, perhaps like you, I was particularly swept away by the pieces SaharNameh and BaazNameh, with their propulsive rhythms and hypnotic melodies set to the shrill sound of the kamancheh. Some pieces also include bols (mnemonic syllables (ex: ta, ka, dhi, mi) that represent the sounds of percussion, and are based on the Konnakol system of Indian music). They are sung by Tabassian, sometimes in multiple tracks to give the impression of several simultaneous voices.

In Persian, nameh means “book” or “collection.” As a result, the titles refer to musical “books,” such as the travel book for SafarNameh, the Sufi book for SoufiNameh, or the Shur book (which is a Persian and Azerbaijani musical mode) for ShurNameh, etc.

If you appreciate the intellectual and aesthetic stimulation of rich and complex music (from all geographical origins), this penetrating album will certainly delight you.

Latest 360 Content

OperaM3F | When a jazz quartet meets versatile voices

OperaM3F | When a jazz quartet meets versatile voices

Geneviève Bilodeau – Rendre Grâce

Geneviève Bilodeau – Rendre Grâce

Valérie Lacombe: From Classical Violin to Jazz Drums

Valérie Lacombe: From Classical Violin to Jazz Drums

UdeM – Ultrasound | Florence Dubé, Allison Chidiac, Alexandre Hamel, Alexandre Vaillant, Florence Lafontaine, Olivier Martin-Fréchette, Charles Anthony Raymond-Plante, Jacob Boucher, Rafaël Bouthillette, Félix Gervais-Richard

UdeM – Ultrasound | Florence Dubé, Allison Chidiac, Alexandre Hamel, Alexandre Vaillant, Florence Lafontaine, Olivier Martin-Fréchette, Charles Anthony Raymond-Plante, Jacob Boucher, Rafaël Bouthillette, Félix Gervais-Richard

UdeM – Ultrasound | Aurélie Théroux Sénécale, Maurice du Berger, Zao Dinel, Platon Beliaevskin, Ziryab El Hihi, Ac Riznar, Alex Ronald Brisson, Matisse Charbonneau, Jaden Brown

UdeM – Ultrasound | Aurélie Théroux Sénécale, Maurice du Berger, Zao Dinel, Platon Beliaevskin, Ziryab El Hihi, Ac Riznar, Alex Ronald Brisson, Matisse Charbonneau, Jaden Brown

Nuits d’Afrique Productions | Zalam Kao, Grand Prize Winner of the Syli d’Or

Nuits d’Afrique Productions | Zalam Kao, Grand Prize Winner of the Syli d’Or

Codes d’Accès, Constellations corporelles | “Crowdwork” by Alexis Blais, for Violins, Viola, and Loudspeakers

Codes d’Accès, Constellations corporelles | “Crowdwork” by Alexis Blais, for Violins, Viola, and Loudspeakers

My New Band Believe – My New Band Believe

My New Band Believe – My New Band Believe

Anna Calvi – Is This All There Is – EP

Anna Calvi – Is This All There Is – EP

Courtney Barnett – Creature of Habit

Courtney Barnett – Creature of Habit

Codes d’accès, Constellations corporelles | “Assembly Line Apparitions” by Nicholas Ma

Codes d’accès, Constellations corporelles | “Assembly Line Apparitions” by Nicholas Ma

Krooked Kings, catchy human experience

Krooked Kings, catchy human experience

High Klassified & Zach Zoya Reunite: Misstape II

High Klassified & Zach Zoya Reunite: Misstape II

Ping Pong Go – Smash Combat

Ping Pong Go – Smash Combat

Holy Fuck – Event Beat

Holy Fuck – Event Beat

A Place To Bury Strangers – Rare and Deadly

A Place To Bury Strangers – Rare and Deadly

Ping Pong Go – Smash Combat

Ping Pong Go – Smash Combat

Finale Sylis d’or 2026: we present to you Zalam Kao

Finale Sylis d’or 2026: we present to you Zalam Kao

Finale Sylis d’or 2026: we present to you Tamboréal Samba Bloco

Finale Sylis d’or 2026: we present to you Tamboréal Samba Bloco

Population II – Gimmicks – EP

Population II – Gimmicks – EP

Lamia Yared: Between the Minho, Euphrates, eras and traditions

Lamia Yared: Between the Minho, Euphrates, eras and traditions

The Rich and Winding Journey of Irem Bekter

The Rich and Winding Journey of Irem Bekter

Le Vent du Nord is Coming Home… and To the Théâtre Outremont

Le Vent du Nord is Coming Home… and To the Théâtre Outremont

João Lenhari – The Last Minute

João Lenhari – The Last Minute

Subscribe to our newsletter