POP Montréal | K!mmortal, le hip-hop inclusif et le mot en D

Entrevue réalisée par Zenith Wolfe
Genres et styles : déclamation / hip-hop / house / soul/R&B

renseignements supplémentaires

L’artiste hip-hop de Vancouver K!mmortal sera à Toronto et à Montréal cette semaine ! Ces deux spectacles se trouvent  à la fin de sa tournée nord-américaine sur la côte Est, qui vise aussi à promouvoir l’inclusion des genres et à sensibiliser les gens aux maladies mentales.

PAN M 360 : Parlez-nous de votre parcours en tant que musicienne. Qu’est-ce qui vous a amené là où vous êtes aujourd’hui ?

K!mmortal : Je pratique tous les arts – je fais du théâtre depuis mon enfance, j’ai fait de la danse hip-hop – et la musique me sert en quelque sorte de parapluie pour utiliser tous mes moyens d’expression, pour créer un univers. J’ai commencé à déclamer de la poésie lorsque je participais à des concerts ouverts à quiconque. L’un des premiers endroits où j’ai joué était Back to the Source, un micro ouvert dans l’est de Vancouver. J’y ai rencontré beaucoup d’artistes de la scène locale. C’est une initiative de  Gabriel Teodros, un MC éthiopien de Seattle et l’une de mes sources d’inspiration qui m’a vraiment poussée à écrire mes propres rimes – je suis vraiment influencée par les artistes et les activistes avec lesquels j’ai grandi à Vancouver. Gabriel est l’un de mes bons amis maintenant et nous venons de terminer un concert à Tacoma. 

PAN M 360 : Concernant votre tournée, This Dyke Tour est un nom assez provocateur pour une série de spectacles ! Pourquoi utiliser un terme qui pourrait déranger certaines personnes ?

K!mmortal : C’est une question de revendication. Même lorsque j’ai sorti le titre, Instagram l’a interdit. Mon équipe et moi avons contourné le problème en codant le « Y » de dyke. Mais il s’agit avant tout d’une question de revendication. Pour nous, qui nous identifions comme des gouines, nous avons le droit d’utiliser ce mot, surtout avec tout ce qui se passe actuellement avec les jeunes queers et trans qui sont opprimés. Le morceau est aussi une chanson sexy pour les gouines et les queers.C’était vraiment une démarche intentionnelle. 

PAN M 360 : Pouvez-vous me dire d’où provient votre style de hip-hop, votre façon de déclamer ?

K!mmortal : Je m’inspire du hip hop radical. J’ai grandi en écoutant Bambu, Gabriel Teodros, Blue Scholars, Bobby Sanchez – ce sont des MC et des paroliers trans, noirs et bruns. Ils m’attirent parce que je suis moi-même lesbienne et brune. Lorsque j’ai écouté leur musique, j’ai senti qu’elle me reflétait, même s’ils racontaient leurs propres histoires. Je me suis sentie résonner avec eux.

PAN M 360 : En quoi ce style vous aide-t-il à raconter votre propre histoire ?

K!mmortal : C’est direct, honnête, narratif… C’est ancré dans la libération et l’autonomisation.

PAN M 360 : Dans votre dernier album, Shoebox, vous abordez des sujets très lourds, comme les abus, la santé mentale et la discrimination, sous l’angle de l’autonomisation. Qu’est-ce qui vous a poussé à le faire ?

K!mmortal : Shoebox est mon troisième album, le plus personnel, et je voulais y partager ma propre histoire. Je parle beaucoup du soutien que je peux apporter aux membres de ma famille qui souffrent d’une maladie mentale. Je parle aussi de mon propre soutien face à la maladie mentale.Cela commence par des sujets lourds, mais c’est un voyage. Ancient consiste à brosser un tableau de l’endroit d’où mes ancêtres et moi-même venons. Il voyage ensuite dans le temps jusqu’à Surrey, en Colombie-Britannique, où j’ai grandi. L’album part d’un endroit sombre et puissant et, tout au long de l’album, il s’étend vers la lumière. Quand je l’ai appelé shoebox, , je pensais à une boîte de souvenirs, qu’il s’agisse de souvenirs personnels ou d’expériences que j’ai vécues avec mes amis et ma famille. Certaines chansons datent de dix ans et d’autres ont été produites trois semaines avant la sortie de l’album.

PAN M 360 :Quels sont les autres éléments qui entrent en ligne de compte dans votre « multi

PAN M 360 :Quels sont les autres éléments qui entrent en ligne de compte dans votre approche « multidimensionnelle » de la musique ? Par exemple, vous créez vos pochettes d’album à partir de dioramas artistiques.

K!mmortal : J’ai créé cet album pendant la pandémie, alors que j’essayais de m’amuser à nouveau avec l’art.Je jouais avec de l’argile, je griffonnais, je griffonnais, je concevais l’animation de vidéos musicales, et je voulais vraiment m’amuser avec cet album. La vidéo de This Dyke est donc une animation en argile réalisée par NoFace, un animateur philippin homosexuel de Vancouver. La pochette de l’album est également une animation en pâte à modeler où je me trouve au cœur d’un arbre originaire des Philippines. C’est un arbre balete et il est lié à beaucoup de folklore philippin et d’histoires d’horreur. Je suis également influencée par le théâtre, car j’ai grandi en jouant. Le personnage de cet album est comme mon enfant intérieur, une K!mmortal enjouée, alors je porte toujours sur scène une salopette qu’on a fabriqué pour moi. Je l’ai portée en tournée, ce qui est très amusant.

PAN M 360 : Vous prévoyez également deux autres concerts à Toronto et à Montréal.Qu’attendez-vous de ces concerts ?

K!mmortal : Toronto, c’est un concert de retrouvailles avec Maxhole, qui sort son premier album.Je ne les ai pas vus depuis 2018.C’est aussi une réunion avec Eyeda Sophia.Ils sont incroyables. Et à POP Montréal, je me produirai avec l’artiste vancouvérois Naudh. Je suis excitée à l’idée de me connecter avec mes amis lors de ces spectacles canadiens ! 

PAN M 360 : Nous souhaitons que vous ayez beaucoup de plaisir à les retrouver. Bonne chance pour vos spectacles !

POP Montreal présente K!mmortal + Big Kill + Naduh + Blonde Diamond, vendredi 29 septembre, 20h, Casa del Popolo

Casa del Popolo—

Sep 29, 2023

Tout le contenu 360

Kizaba : entre ancestralité et afro-futurisme

Kizaba : entre ancestralité et afro-futurisme

Caroline Savoie succombe à ses plaisirs coupables

Caroline Savoie succombe à ses plaisirs coupables

Quatuor Mivos : trois fois Reich à Bourgie

Quatuor Mivos : trois fois Reich à Bourgie

Éléonore Lagacé et  Brûlez-moi vive: pop de feu

Éléonore Lagacé et Brûlez-moi vive: pop de feu

Pro Musica | Le pianiste prodige Jaeden Izik-Dzurko : « sérieux », « introverti » et… extrêmement raffiné

Pro Musica | Le pianiste prodige Jaeden Izik-Dzurko : « sérieux », « introverti » et… extrêmement raffiné

Une invitation au voyage signée Boubé

Une invitation au voyage signée Boubé

SAT | Le Couleur change de spectre mais d’abord…

SAT | Le Couleur change de spectre mais d’abord…

Bella White : une nouvelle star de la country bluegrass

Bella White : une nouvelle star de la country bluegrass

Classic Rock… Hard Rock… Bob Rock… The Damn Truth!

Classic Rock… Hard Rock… Bob Rock… The Damn Truth!

Dicko Fils : sur La route de l’engagement et de la modernité du peuple peul

Dicko Fils : sur La route de l’engagement et de la modernité du peuple peul

Les 24 voix du CMIM : un aperçu de l’édition 2025 avec sa directrice artistique, Shira Gilbert

Les 24 voix du CMIM : un aperçu de l’édition 2025 avec sa directrice artistique, Shira Gilbert

La communion de Rose Cousins avec la nature, le piano et l’amour

La communion de Rose Cousins avec la nature, le piano et l’amour

Matthias Maute et l’art choral: du baroque au moderne, les plus récentes parutions de l’Ensemble ArtChoral vues par son directeur artistique

Matthias Maute et l’art choral: du baroque au moderne, les plus récentes parutions de l’Ensemble ArtChoral vues par son directeur artistique

Roxy & Elsewhere + Apostrophe = Rox(Postroph)y: au nom du père et du fils Zappa

Roxy & Elsewhere + Apostrophe = Rox(Postroph)y: au nom du père et du fils Zappa

OSM | La genèse en yoruba, façon Philip Glass et Angélique Kidjo

OSM | La genèse en yoruba, façon Philip Glass et Angélique Kidjo

Il faut être deux pour danser le tango : Stradivatango

Il faut être deux pour danser le tango : Stradivatango

Semaine du Neuf | « Un voyage musical et philosophique » : Laura Cocks sur l’interprétation de Star Maker Fragments

Semaine du Neuf | « Un voyage musical et philosophique » : Laura Cocks sur l’interprétation de Star Maker Fragments

Semaine du Neuf |  « Quelque part, mon jardin / My Backyard, Somewhere », créature bicéphale et bilingue

Semaine du Neuf |  « Quelque part, mon jardin / My Backyard, Somewhere », créature bicéphale et bilingue

Semaine du Neuf | Kristin Hoff : Chanter l’amour en 100 langues

Semaine du Neuf | Kristin Hoff : Chanter l’amour en 100 langues

Semaine du Neuf | 25 ans de Bozzini ! L’interview bilan du Quatuor

Semaine du Neuf | 25 ans de Bozzini ! L’interview bilan du Quatuor

Semaine du Neuf | Tim Brady et The Symphony in 18 Parts

Semaine du Neuf | Tim Brady et The Symphony in 18 Parts

Violons du Roy | Mozart, Dvořák, Kodály et Johann Strauss: rencontre inattendue autour de l’apéro

Violons du Roy | Mozart, Dvořák, Kodály et Johann Strauss: rencontre inattendue autour de l’apéro

Semaine du Neuf | Quatuor Bozzini: « effusion d’amitié » avec Oesterle, Smith et Arnold

Semaine du Neuf | Quatuor Bozzini: « effusion d’amitié » avec Oesterle, Smith et Arnold

Mélodînes| Cyrille Angers et Bruce Gaulin, trio de questions pour un duo flûte-piano !

Mélodînes| Cyrille Angers et Bruce Gaulin, trio de questions pour un duo flûte-piano !

Inscrivez-vous à l'infolettre