Voivod + OSM = Symphonic Metal! The Arranger Explains

Interview by Rédaction PAN M 360
Genres and styles : Métal / Symphonic Metal

Additional Information

From the point of view of complexity and demand for virtuosity, metal is the most advanced form of rock expression, whether you like the violence or not. Trained as a trombonist, composer and, in this case, arranger, Hugo Bégin has grasped this perfectly and proceeded to create 12 arrangements for 12 songs by Voivod, undoubtedly the emblematic band of Quebec metal after 42 years of loyal service. That’s why PAN M 360 is looking into the matter! Our esteemed colleague Laurent Bellemare and Alain Brunet asked Hugo Bégin about the ins and outs of these two historic evenings of symphonic metal at Salle Wilfrid-Pelletier, on January 29 and 30.

Latest 360 Content

FME 2026: Philippe Larocque’s Top Five Acts To See This Year

FME 2026: Philippe Larocque’s Top Five Acts To See This Year

Souk du Sud 2026 | Paul Cargnello: Two Decades of Music and Social Engagement

Souk du Sud 2026 | Paul Cargnello: Two Decades of Music and Social Engagement

Souk du Sud 2026 | Nicolas Lossen: Jazz, Memory, and Heritage in Dialogue

Souk du Sud 2026 | Nicolas Lossen: Jazz, Memory, and Heritage in Dialogue

Souk du Sud 2026 | Emmanuelle Boucher: From “La Voix” to Her Own Path

Souk du Sud 2026 | Emmanuelle Boucher: From “La Voix” to Her Own Path

Souk du Sud 2026 | Borduas: From the Stage to Behind the Scenes of Culture

Souk du Sud 2026 | Borduas: From the Stage to Behind the Scenes of Culture

Souk du Sud 2026 | A Crossroads of Cultures, According to Patrice Agbokou

Souk du Sud 2026 | A Crossroads of Cultures, According to Patrice Agbokou

Alain Mercier, The 360 Agent Behind le Mois du Créole

Alain Mercier, The 360 Agent Behind le Mois du Créole

MUTEK 2026 | Violent Magic Orchestra, The Great Osaka Smash

MUTEK 2026 | Violent Magic Orchestra, The Great Osaka Smash

MUTEK 2026 | Istanbul Ghetto Club, A Sense of Déjè Vu… and of Never Having Heard It Before

MUTEK 2026 | Istanbul Ghetto Club, A Sense of Déjè Vu… and of Never Having Heard It Before

MUTEK 2026 | The Super Vibrant World of Chiquita Magic, from Louis Cole Big Band to Hardware Techno

MUTEK 2026 | The Super Vibrant World of Chiquita Magic, from Louis Cole Big Band to Hardware Techno

MUTEK 2026 | Herbert in Three Shows: The Activist, Composer and Producer Is Finally Back

MUTEK 2026 | Herbert in Three Shows: The Activist, Composer and Producer Is Finally Back

MUTEK 2026 : What Does a Laser Sound Like in the Super Galaxy Meow Meow ?

MUTEK 2026 : What Does a Laser Sound Like in the Super Galaxy Meow Meow ?

MUTEK 2026 | Finding the Flow With Fennesz

MUTEK 2026 | Finding the Flow With Fennesz

Domaine Forget 2026 | Mathieu Lussier and the discovery of French music

Domaine Forget 2026 | Mathieu Lussier and the discovery of French music

Domaine Forget 2026 | Final concert under Flowers and Crowns

Domaine Forget 2026 | Final concert under Flowers and Crowns

Orientalys 2026 | Saturday Night Bollywood Fever

Orientalys 2026 | Saturday Night Bollywood Fever

Discover Le Qafila: a pop, Sufi fusion, Indian bhangra group in Montreal

Discover Le Qafila: a pop, Sufi fusion, Indian bhangra group in Montreal

Orientalys 2026 | Kabyle All-Night Event, “A Sensitive Journey Through Memory”

Orientalys 2026 | Kabyle All-Night Event, “A Sensitive Journey Through Memory”

Domaine Forget 2026 | Timeless and Classical Viennese Music: Dialogues Between Haydn, Beethoven, Mozart…and Labadie

Domaine Forget 2026 | Timeless and Classical Viennese Music: Dialogues Between Haydn, Beethoven, Mozart…and Labadie

Orientalys 2026 | Rakcha Band, A Jazz-Funk-Fusion Group from Tunisia now Based in Montreal

Orientalys 2026 | Rakcha Band, A Jazz-Funk-Fusion Group from Tunisia now Based in Montreal

Orientalys | DJ Mina, from classical singing to DJing

Orientalys | DJ Mina, from classical singing to DJing

Orientalys 2026 | August 13–16: The Festival’s Highlights!

Orientalys 2026 | August 13–16: The Festival’s Highlights!

Présence autochtone | Waiting for the (real) Great Peace of MTL, Forestare, Joséphine Bacon, Richard Desjardins and many others on stage

Présence autochtone | Waiting for the (real) Great Peace of MTL, Forestare, Joséphine Bacon, Richard Desjardins and many others on stage

Orientalys 2026 | Qi Shen and Jasmine Xu, an erhu/piano duo, mother/daughter, to discover

Orientalys 2026 | Qi Shen and Jasmine Xu, an erhu/piano duo, mother/daughter, to discover

Subscribe to our newsletter

Inscription
Infolettre

"*" indicates required fields

Type of Suscribers