Pays : Suède Label : Jonas Music Genres et styles : afro-latin / afrobeat / cumbia / cumbia internationaliste Année : 2021

Cumbiasound / La Máquina EP

· par Patrick Baillargeon

Le confinement semble avoir été inspirant pour Cumbiasound. S’étant fait plutôt discret suite à la parution d’un premier disque en 2012, le combo suédois a lancé trois EP en un an, dont le tout dernier La Máquina. Composé du producteur et multi-instrumentiste suédois Daniel Fridell et du rapper chilien-suédois Boogie Castillo, le binôme a recruté la chanteuse chilienne Lis Flores Varela ainsi que le chanteur congolais José Pereelanga pour ce grand retour sur disque. Tout comme Varela, qui ajoute une touche plus authentique à la cumbia tous azimuts de Cumbiasound, Pereelanga joue un rôle central dans La Máquina, partageant des histoires dans sa langue maternelle, le lingala, ainsi qu’en français, donnant encore plus de diversité à l’ensemble. La Máquina est un exercice assez réussi de « tropicanibalisme », élargissant les frontières de la cumbia traditionnelle avec celles de la cumbia rebajada, des rythmes palenque des années 70, des chants de la diaspora congolaise, y ajoutant au passage quelques éléments de joropo, une touche afrobeat, un groove hip-hop et le trombone d’Erik Axelsson … Sans être aussi audacieux et expérimentaux que les Meridian Brothers, les Cumbiasound, à l’instar d’autres groupes tels que Frente Cumbiero, Malphino, et Sonido Gallo Negro, proposent une cumbia internationaliste décomplexée, extrovertie, les bras tendus vers de nouveaux horizons.

Tout le contenu 360

FAI 2025 | Le Portugal comme vous ne l’avez jamais entendu

FAI 2025 | Le Portugal comme vous ne l’avez jamais entendu

AHI – The Light  Behind The Sun

AHI – The Light Behind The Sun

Philip Golub – Loop 7

Philip Golub – Loop 7

Jonathan Hultén – Eyes of the Living Night

Jonathan Hultén – Eyes of the Living Night

OSM et Khachatryan | Musique, politique et condition humaine

OSM et Khachatryan | Musique, politique et condition humaine

M/NM | le métal et le jazz actuel s’invitent au buffet de la SMCQ

M/NM | le métal et le jazz actuel s’invitent au buffet de la SMCQ

Ada Rook – Unkillable Angel

Ada Rook – Unkillable Angel

Le Canada à SXSW : business as usual?

Le Canada à SXSW : business as usual?

Ariane Racicot – Danser avec le feu

Ariane Racicot – Danser avec le feu

Mois de l’histoire des Noirs | Elida Almeida chante Evora

Mois de l’histoire des Noirs | Elida Almeida chante Evora

M/NM | DigiScores ou l’art de jouer avec des partitions animées

M/NM | DigiScores ou l’art de jouer avec des partitions animées

Vannina Santoni; Orchestre national de Lille/Jean-Marie Zeitouni – Par amour

Vannina Santoni; Orchestre national de Lille/Jean-Marie Zeitouni – Par amour

COPE LAND, profonde expiration!

COPE LAND, profonde expiration!

M/NM | Musique à l’âme et à l’encre de Chine

M/NM | Musique à l’âme et à l’encre de Chine

Mulchulation II | Synergie locale !

Mulchulation II | Synergie locale !

M/NM : L’insecte de Kafka en métamorphose sous la Satosphère 

M/NM : L’insecte de Kafka en métamorphose sous la Satosphère 

Mois de l’histoire des Noirs | Jean Jean Roosevelt rend hommage à Dessalines

Mois de l’histoire des Noirs | Jean Jean Roosevelt rend hommage à Dessalines

Facebook – Déménager ou rester là?

Facebook – Déménager ou rester là?

Catacombes – Les Âmes Oubliées

Catacombes – Les Âmes Oubliées

Bachelords – The very best of volume B

Bachelords – The very best of volume B

Durex – Shame

Durex – Shame

Tumbleweed Dealer – Dark Green

Tumbleweed Dealer – Dark Green

Jonathan Hultén et les conseils de la nuit

Jonathan Hultén et les conseils de la nuit

Quatuor Cobalt – Reflets du temps

Quatuor Cobalt – Reflets du temps

Inscrivez-vous à l'infolettre