Pays : Suède Label : Jonas Music Genres et styles : afro-latin / afrobeat / cumbia / cumbia internationaliste Année : 2021

Cumbiasound / La Máquina EP

· par Patrick Baillargeon

Le confinement semble avoir été inspirant pour Cumbiasound. S’étant fait plutôt discret suite à la parution d’un premier disque en 2012, le combo suédois a lancé trois EP en un an, dont le tout dernier La Máquina. Composé du producteur et multi-instrumentiste suédois Daniel Fridell et du rapper chilien-suédois Boogie Castillo, le binôme a recruté la chanteuse chilienne Lis Flores Varela ainsi que le chanteur congolais José Pereelanga pour ce grand retour sur disque. Tout comme Varela, qui ajoute une touche plus authentique à la cumbia tous azimuts de Cumbiasound, Pereelanga joue un rôle central dans La Máquina, partageant des histoires dans sa langue maternelle, le lingala, ainsi qu’en français, donnant encore plus de diversité à l’ensemble. La Máquina est un exercice assez réussi de « tropicanibalisme », élargissant les frontières de la cumbia traditionnelle avec celles de la cumbia rebajada, des rythmes palenque des années 70, des chants de la diaspora congolaise, y ajoutant au passage quelques éléments de joropo, une touche afrobeat, un groove hip-hop et le trombone d’Erik Axelsson … Sans être aussi audacieux et expérimentaux que les Meridian Brothers, les Cumbiasound, à l’instar d’autres groupes tels que Frente Cumbiero, Malphino, et Sonido Gallo Negro, proposent une cumbia internationaliste décomplexée, extrovertie, les bras tendus vers de nouveaux horizons.

Tout le contenu 360

FIJM | Gabriella Olivo, voyage musical en trois langues

FIJM | Gabriella Olivo, voyage musical en trois langues

FIJM | Meggie Lennon et le récit des Desire Days

FIJM | Meggie Lennon et le récit des Desire Days

FIJM | Dianne Reeves et Romero Lubambo: un duo intime de virtuoses

FIJM | Dianne Reeves et Romero Lubambo: un duo intime de virtuoses

FIJM | Brandon Woody’s Upendo: Baltimore quand tu nous tiens !

FIJM | Brandon Woody’s Upendo: Baltimore quand tu nous tiens !

Orford 2025  | Beethoven estival et Reinecke féérique à la flûte : entrevue avec Denis Bluteau

Orford 2025  | Beethoven estival et Reinecke féérique à la flûte : entrevue avec Denis Bluteau

GAFAM & USA vs Canada: bye bye la taxe de 3% sur le numérique

GAFAM & USA vs Canada: bye bye la taxe de 3% sur le numérique

FIJM | Stella Cole: de Tik Tok aux plus grandes scènes de jazz

FIJM | Stella Cole: de Tik Tok aux plus grandes scènes de jazz

ALICE sur son X

ALICE sur son X

FIJM | Samara Joy : repousser les limites du répertoire classique du jazz vocal

FIJM | Samara Joy : repousser les limites du répertoire classique du jazz vocal

FIJM | Vijay et Wadada, un échange de très fortes personnalités

FIJM | Vijay et Wadada, un échange de très fortes personnalités

FIJM | Nas symphonique et Nas pas symphonique

FIJM | Nas symphonique et Nas pas symphonique

Suoni | The Jellicle KIKI Ball #2 – la grâce féline est servie

Suoni | The Jellicle KIKI Ball #2 – la grâce féline est servie

Suoni | L’obscurité, la méchanceté, la chaleur et l’absurde dans un même plat

Suoni | L’obscurité, la méchanceté, la chaleur et l’absurde dans un même plat

FIJM |  Bonobo fait salle comble

FIJM | Bonobo fait salle comble

FIJM | Azimuth, jazz-fusion, brésilianité

FIJM | Azimuth, jazz-fusion, brésilianité

FIJM | Anomalie et Lewis : deux heures de jam par deux poids lourds

FIJM | Anomalie et Lewis : deux heures de jam par deux poids lourds

FIJM |  Thanya Iyer et Arooj Aftab, transplantations parfaites !

FIJM | Thanya Iyer et Arooj Aftab, transplantations parfaites !

Festival de Lanaudière | Renaud Loranger explique la programmation

Festival de Lanaudière | Renaud Loranger explique la programmation

FIJM | Kojo Melché Roney, tombé dans la marmite

FIJM | Kojo Melché Roney, tombé dans la marmite

FIJM | Le roi Makaya triomphe encore

FIJM | Le roi Makaya triomphe encore

FIJM – Il est grand temps de reconnaître le jeu fabuleux de Peter Evans

FIJM – Il est grand temps de reconnaître le jeu fabuleux de Peter Evans

FIJM | Yasmin Williams: Une réinvention de la guitare!

FIJM | Yasmin Williams: Une réinvention de la guitare!

FIJM | Natalia Lafourcade enflamme une Place des Arts devenue mexicaine

FIJM | Natalia Lafourcade enflamme une Place des Arts devenue mexicaine

FIJM | Clown Core : le théâtre des extrêmes, entre Grippe-Sou et Krusty

FIJM | Clown Core : le théâtre des extrêmes, entre Grippe-Sou et Krusty

Inscrivez-vous à l'infolettre