Country : Argentina Label : Indépendant Genres and styles : Folktronica Year : 2020

Esgel Kaik

· by Rupert Bottenberg

The history and spirit of his native Patagonia, the temperate, southernmost region of South America, is a productive preoccupation for Argentine indie musician and producer Agustin Lino. Following a few singles, he now offers a five-song EP of soft-focus folk-rock nestled comfortably in a bed of ambient vibes and gentle beats.

Lino is based in the Patagonian town Esquel – or Esgel Kaik, in the Tehuelche tongue. That choice of title is indicative of how an Indigenous perspective informs the record. The honeyed “Encuentro” introduces a sample from an old archival record of Tehuelche and Mapuche songs – but it’s the voices of the living that Lino prioritizes.

The appropriately celestial “Luna Y Sol” samples the words of diva Beatriz Pichi Malen, from her widely viewed We Tripantü (the Mapuche New Year) broadcast a couple of years back. Also, there are not one but two contemporary covers of songs by the late Hugo Giménez Agüero, patron saint of Patagonian folk-pop. “Alma Sureña” is a pretty instrumental, whereas “Kaikon Aurora” is a remix of a performance by Gladis Saieg, a folk singer of Mapuche descent.

Long story short, as the project’s name requests: Lino’s made a lovely thing here, culturally rich and a pleasure to listen to.

Latest 360 Content

The Smile – Wall Of Eyes (Top Albums 2024)

The Smile – Wall Of Eyes (Top Albums 2024)

The Cure – Songs of a Lost World (Top Albums 2024)

The Cure – Songs of a Lost World (Top Albums 2024)

Magdalena Bay – Imaginal Disk (Top Albums 2024)

Magdalena Bay – Imaginal Disk (Top Albums 2024)

Empress Of – For Your Consideration (Top Albums 2024)

Empress Of – For Your Consideration (Top Albums 2024)

Charli XCX – Brat (Top Albums 2024)

Charli XCX – Brat (Top Albums 2024)

Tire le coyote – Dynastie

Tire le coyote – Dynastie

Thelonius Garcia – Marche nocturne

Thelonius Garcia – Marche nocturne

Toronto Mendelssohn Choir – Remember  (Top Albums 2024)

Toronto Mendelssohn Choir – Remember (Top Albums 2024)

London Symphony Orchestra – Elijah

London Symphony Orchestra – Elijah

Unessential Oils – Unessential Oils

Unessential Oils – Unessential Oils

Orkestar Kriminal – Originali

Orkestar Kriminal – Originali

No Codes – Usual Suspects

No Codes – Usual Suspects

Cyrille Dubois/Tristan Raës – Louis Beydts (1895-1953) : Melodies and Songs

Cyrille Dubois/Tristan Raës – Louis Beydts (1895-1953) : Melodies and Songs

Lex French – In the World’s First Summer

Lex French – In the World’s First Summer

India Gailey – Butterfly Lightning Shakes the Earth

India Gailey – Butterfly Lightning Shakes the Earth

Orchestre classique de Montréal, dir. : Alain Trudel/Suzanne Taffot/Brandon Coleman – David Bontemps : La Flambeau

Orchestre classique de Montréal, dir. : Alain Trudel/Suzanne Taffot/Brandon Coleman – David Bontemps : La Flambeau

Dumai Dunai – Sometime Between Now and Never

Dumai Dunai – Sometime Between Now and Never

Apolline Jesupret – Lueurs

Apolline Jesupret – Lueurs

Convulsing – Perdurance (Top Albums of 2024)

Convulsing – Perdurance (Top Albums of 2024)

Geordie Greep – The New Sound (Top Albums 2024)

Geordie Greep – The New Sound (Top Albums 2024)

Kurious – Majician (Top Albums 2024)

Kurious – Majician (Top Albums 2024)

The Hellp – LL (Top Albums of 2024)

The Hellp – LL (Top Albums of 2024)

Subscribe to our newsletter