Y’a matière au pays des éclairs
Y’a matière au pays des éclairs est une performance audiovisuelle qui allie les paysages sonores du musicien Frédéric Boisclair avec les projections 16 mm en direct du cinéaste Charles-André Coderre. La performance s’intéresse aux usines hydroélectriques, d’aluminium et de pâtes et papiers situées à Shawinigan, en Mauricie. Initiateur du projet, Frédéric Boisclair est issu d’une famille de travailleurs de ces usines. Composée de matériel original ainsi que d’archives 16 mm provenant de chutes de films corporatifs filmés dans les usines de la région, Y’a matière au pays des éclairs interroge différents lieux et matières propres à l’imaginaire collectif industriel de la Mauricie.
Y’a matière au pays des éclairs is an audiovisual performance that merges the soundscapes of musician Frédéric Boisclair with live 16mm film projections by filmmaker Charles-André Coderre. The performance explores hydroelectric, aluminum, and pulp and paper plants located in Shawinigan, in the Mauricie region of Quebec. Initiated by Frédéric Boisclair, who comes from a family of industrial workers, the piece is composed of original material as well as 16mm archival footage sourced from discarded corporate films shot in local factories. Y’a matière au pays des éclairs examines the places and materials tied to the industrial collective imagination of Mauricie, offering a poetic and critical reflection on the region’s manufacturing legacy.
Écliptique
L’ensemble Oktoécho et les musiciens de E27 musiques nouvelles présentent Écliptique (2025) de la compositrice Katia Makdissi-Warren. En fusionnant chants de gorge inuit (katajjaq), percussions, flûtes et clarinettes, cette œuvre propose une rencontre inédite entre les traditions musicales du nord et du sud, de l’est et de l’ouest. Les musiciens proposent une expérience immersive en spatialisation.
The ensemble Oktoécho, together with musicians from E27 musiques nouvelles, presents Écliptique (2025), a work by composer Katia Makdissi-Warren. By blending Inuit throat singing (katajjaq), percussion, flutes, and clarinets, this piece offers a unique meeting point between musical traditions of the North and South, East and West. The musicians create an immersive, spatialized experience, inviting the audience into a rich and multidimensional sonic landscape.
CE SPECTACLE EST EN CONTRIBUTION VOLONTAIRE!
Ce contenu provient de Québec musiques parallèles et est adapté par PAN M 360
