Country : Canada (Quebec) Label : Rozaire Genres and styles : Disco / Electronic / Folk / Funk / Pop / Soul Year : 2020

Migration

· by Luc Marchessault

As autumn 2020 gets colder by the day, a pair of twins from Quebec City arrive with a warm album. With a quarter century of activity and a Scottish surname, Simon and Henri Kinkead have co-written 10 songs in which they tackle the question of their sexual identity, in an uncomplicated pop-funk mode (or folk, on “Reality Show”).

“The art of success is knowing how to surround yourself with the best,” said the late Irish-rooted president John Fitzgerald Kennedy, a maxim that our twins applied when they entrusted the production of their first full-length album to Simon Kearney, a fellow singer-songwriter (also of Irish extraction) from Quebec City. Kearney also plays keyboards and guitar on Migration, while Marc Chartrain (Les Chiens, Pascale Picard, Patrice Michaud) manages the drums and Nathan Vanheuverzwijn (Dominique Fils-Aimé, Jérôme 50, Émile Bilodeau) other keyboards. 

The Kinkead brothers refined their lyrics with the help of the ineffable Jérôme 50 and Simon Lachance (Raton Lover). The music fan isn’t surprised to learn that Jean-Bruno Pinard was behind the mixing console for Migration, as Pinard had done the same for La nuit est une panthère by Vincent Roberge, alias Les Louanges. This Quebec sound fraternity also includes Hubert Lenoir, notable for the hit “Atomic Suzie”, and – let’s go back 40 years earlier – Gilles Rivard, creator of tasty albums at the time, blending pop, soul, and funk .

After a few listens, the music fan comes to the conclusion that Migration’s string of songs is sweet in almost every respect. Almost, because the millennial mania for inserting non-conjugated English verbs into their French ticks this music lover off more than ever. A sin to be classified as venal.

Latest 360 Content

EkaySounds & Roudy H: Five Chapters, One Story, Two Cultures

EkaySounds & Roudy H: Five Chapters, One Story, Two Cultures

FMA 2026 | Al Qahwa: Music, Memory and a Call for Peace

FMA 2026 | Al Qahwa: Music, Memory and a Call for Peace

Mundial MTL 2026 | Melafrique: Africa for Everyone and by Everyone

Mundial MTL 2026 | Melafrique: Africa for Everyone and by Everyone

Ex:Re – Save As

Ex:Re – Save As

Jacob Do – First Chorus

Jacob Do – First Chorus

Orchestre FILMharmonique/Francis Choinière – A Tribute to John Williams

Orchestre FILMharmonique/Francis Choinière – A Tribute to John Williams

Mathieu Soucy – I Can Dream Can’t I?

Mathieu Soucy – I Can Dream Can’t I?

Mundial MTL 2026 | Orbital Ensemble : steeped into vintage, but with an ear in the present

Mundial MTL 2026 | Orbital Ensemble : steeped into vintage, but with an ear in the present

DIIV – ZIRP!

DIIV – ZIRP!

FMA 2026 | Al Qahwa: The Coffee of Cultures, The Rhythm of Encounters

FMA 2026 | Al Qahwa: The Coffee of Cultures, The Rhythm of Encounters

Baby Berserk – French Manicure

Baby Berserk – French Manicure

Salle Bourgie | Catalyst: a quartet at the peak of its art

Salle Bourgie | Catalyst: a quartet at the peak of its art

Isabella Hallia – A Formal Introduction

Isabella Hallia – A Formal Introduction

Harry Bartlett & Kurtis Perrie – This is Living

Harry Bartlett & Kurtis Perrie – This is Living

Mundial MTL 2026 | Where We Come From, Who We Become: An Interview with Tara Moneka

Mundial MTL 2026 | Where We Come From, Who We Become: An Interview with Tara Moneka

TV Priest – Cartoons

TV Priest – Cartoons

Caprice Ensemble at the 9th Floor : Hallelujah or the Jewish Colours of Baroque Music

Caprice Ensemble at the 9th Floor : Hallelujah or the Jewish Colours of Baroque Music

BRIAR & Daniel Romano – Aeterna Memoria

BRIAR & Daniel Romano – Aeterna Memoria

Bob Dylan – The Rolling Thunder Revue: The 1976 Live Recordings

Bob Dylan – The Rolling Thunder Revue: The 1976 Live Recordings

Emma Ruth Rundle – These Killing Times

Emma Ruth Rundle – These Killing Times

FMA 2026 | Le Livre des Reines : Dialogues between Inspiring Women from Europe and Persia, from Yesterday till Today

FMA 2026 | Le Livre des Reines : Dialogues between Inspiring Women from Europe and Persia, from Yesterday till Today

Jason Dungan (aka Blue Lake) & Johan Caroe – Routine

Jason Dungan (aka Blue Lake) & Johan Caroe – Routine

Salle Bourgie | Mike Bruzzese, inspired by his grandfather’s poetry

Salle Bourgie | Mike Bruzzese, inspired by his grandfather’s poetry

Subscribe to our newsletter

Inscription
Infolettre

"*" indicates required fields

Type of Suscribers