Pour souligner l’anniversaire de leur charismatique chanteuse Nikki Belfiglio, la formation art-punk Bodega lance un nouvel extrait et clip de son futur album Broken Equipment à paraître chez What’s Your Rupture le 3 mars prochain. Statuette On The Console est probablement un des morceaux les plus propulsifs de la formation new yorkaise. Dans le clip, réalisée par Nikki, la chanteuse se moque de notre dépendance à une technologie fragile et éphémère. Ayant une certaine révérence pour les symboles religieux, elle incarne la statuette sur la console, sous forme d’un vieux téléviseur, avec une auréole faite d’un disque laser et une clé USB géante pour iPhone faite à partir de carton, de tissu et de rembourrage d’oreiller.
En complément à la version en anglais, Nikki Belfiglio a enregistré la chanson en neuf langues différentes : anglais, néerlandais, français, allemand, grec, italien, portugais, espagnol et ukrainien, que vous trouverez à la suite du clip qu’on vous présente ici.