Lors de cet épisode, je m’entretiens avec Samuel Paquin et Simon Dorval de Sam and the Terrible News. On jase de leur 1er EP ‘’Face A’’, des collaborateurs (Scott Hallquist, Étienne Dionne, Maxime Maltais, Dom Pelletier), de la formation du band, les liens avec Each On Set et Still My Queen, la scène de Québec début 2000, le tournage de ‘’Chasing On A Illusion’’, leurs autres projets (AUTOMAT, Bellevil, Better Good), la version franco de ‘’All the Lights On’’, leur signature sur Artifice et le placement numérique, un ‘’Face B’’ à venir, leur début en musique, jouer à 3 guitares, le nom du band, 123 punk, New Horizon Records, L‘Anti et L’Exo shop, la musique d’AUTOMAT sélectionnée par le Comité Olymique et par le tourisme chinois au Canada.
Tous droits réservés aux artistes respectifs :
-Sam and the Terrible News – Face A – Burn the Barricades
-Sam and the Terrible News – Face A – Wait!
-Each On Set – Quebec Punk Scene comp. vol.1 – Getting Out
-Still My Queen – Quebec Punk Scene comp. vol.1 – I Got It