Country : Canada Label : ATMA Classique Genres and styles : Classical / Classical Singing / Early Music Year : 2020

Adiu, Adiu Dous Dame

· by Frédéric Cardin

This album could have been entitled Medieval Pandemic Music! Indeed, Adiu, Adiu Dous Dame (you may have guessed that it means “farewell, farewell sweet lady”) takes up a typical repertoire heard in Florence in the middle of the 14th century. The city was then in the grip of a certain plague pandemic. 

As recounted in Boccaccio’s The Decameron, a literary masterpiece written between 1349 and 1353, young men of good society withdrew outside the city to avoid contamination (a luxury that others could not afford, you might say… Ah yes!). They then tell each other all sorts of stories (of which The Decameron is composed), in which they sometimes refer to songs and music.

La Rota, a quartet formed by Sarah Barnes, soprano, Émilie Brûlé on the hurdy-gurdy, Esteban La Rotta on chitarrino, Gothic harp and lute, and Tobie Miller on recorder, double flute and hurdy-gurdy, have fun here taking us back almost seven centuries. 

The La Rota ensemble unfortunately no longer exists. Adiu, Adiu Dous Dame was recorded in 2009 and is a rare opportunity to hear the quartet’s unreleased material. What’s more, one can recognize a little bit of the need of the people of the 14th century to escape through music from a daily life fraught with danger. Of course, the plague of the Middle Ages was infinitely more dangerous than our COVID-19, all things considered, but the idea is no less relevant.

More or less secular love songs are mixed with typical dances from the distant past, such as stamps or saltarelles. The members of La Rota play all this in a way that is both cheerful (in the case of the dances) and melancholy (in the case of most of the songs). If you are used to contemporary, classical, or any other kind of music heard on PAN M 360, an album like this one will be a radical change of scenery. 

I highly recommend it!

Latest 360 Content

Quatuor Voxpopuli – Novák, Schulhoff, Liatochynskyï

Quatuor Voxpopuli – Novák, Schulhoff, Liatochynskyï

Montreal Chamber Music Festival 2026 | Jens Lindemann, former Canadian Brass, is going Big for Sinatra, Ellington and Gershwin with Montreal Band

Montreal Chamber Music Festival 2026 | Jens Lindemann, former Canadian Brass, is going Big for Sinatra, Ellington and Gershwin with Montreal Band

FMCM 2026 | Yoanna Prodanova Returns to One of Her Former Homes

FMCM 2026 | Yoanna Prodanova Returns to One of Her Former Homes

Jacques Kuba Séguin – Parfum no 3

Jacques Kuba Séguin – Parfum no 3

Life is a fragrance: conclusion of the Trilogy of Scents by Jacques Kuba Seguin

Life is a fragrance: conclusion of the Trilogy of Scents by Jacques Kuba Seguin

L’Entracte Cabaret Jazz: A brand new 100% Jazz Club opens its doors in Montreal

L’Entracte Cabaret Jazz: A brand new 100% Jazz Club opens its doors in Montreal

Classica 2026 | Supertramp Symphonic: ALL the British Band’s Classics Performed

Classica 2026 | Supertramp Symphonic: ALL the British Band’s Classics Performed

FMCM 2026 | Cameron Crozman: Chamber Music Straight to the Heart

FMCM 2026 | Cameron Crozman: Chamber Music Straight to the Heart

SAT – Futurs Antérieurs | “Lueurs quantiques”, a Suspended Space of Perception

SAT – Futurs Antérieurs | “Lueurs quantiques”, a Suspended Space of Perception

SAT – Futurs Antérieurs | Jacques Greene & Martyn Bootyspon, in The Post-Club Tradition

SAT – Futurs Antérieurs | Jacques Greene & Martyn Bootyspon, in The Post-Club Tradition

Kevin Morby – Little Wide Open

Kevin Morby – Little Wide Open

Paul McCartney – The Boys of Dungeon Lane

Paul McCartney – The Boys of Dungeon Lane

Caprice & Art Choral | Three Eras Overlap and Culminate in the Magnificat

Caprice & Art Choral | Three Eras Overlap and Culminate in the Magnificat

Juan Sebastian Delgado – Tangos imaginarios

Juan Sebastian Delgado – Tangos imaginarios

Atsuko Chiba – Atsuko Chiba

Atsuko Chiba – Atsuko Chiba

Montreal Chamber Music Festival 2026 | All Bach’s Sonatas and Partitas at lunchtime with Sirena Huang

Montreal Chamber Music Festival 2026 | All Bach’s Sonatas and Partitas at lunchtime with Sirena Huang

Classica 2026 | Jorane & Oktopus, “Rêvances sans paroles”… and the words of Gabriel Paquin Buki

Classica 2026 | Jorane & Oktopus, “Rêvances sans paroles”… and the words of Gabriel Paquin Buki

Classica 2026 | The Sublime Length of Schubert’s Piano Trios

Classica 2026 | The Sublime Length of Schubert’s Piano Trios

Classica 2026 | Michel Legrand, Opera, Symphony, Jazz… Lorraine Desmarais Tells All!

Classica 2026 | Michel Legrand, Opera, Symphony, Jazz… Lorraine Desmarais Tells All!

The Musical Rebirth of Mantisse

The Musical Rebirth of Mantisse

CMIM 2026 | Japan Triumphs with Russian and Hungarian Music!

CMIM 2026 | Japan Triumphs with Russian and Hungarian Music!

SAT | Johnny Jewel back in MTL for a live set of his vast and impressive work

SAT | Johnny Jewel back in MTL for a live set of his vast and impressive work

Kon-Fusion – Arriba de su Muro

Kon-Fusion – Arriba de su Muro

Domaine Forget 2026 | A Full Summer in The Musical Paradise of Charlevoix

Domaine Forget 2026 | A Full Summer in The Musical Paradise of Charlevoix

Subscribe to our newsletter

Inscription
Infolettre

"*" indicates required fields

Type of Suscribers