Country : Canada Label : ATMA Classique Genres and styles : Classical / Classical Singing / Early Music Year : 2020

Adiu, Adiu Dous Dame

· by Frédéric Cardin

This album could have been entitled Medieval Pandemic Music! Indeed, Adiu, Adiu Dous Dame (you may have guessed that it means “farewell, farewell sweet lady”) takes up a typical repertoire heard in Florence in the middle of the 14th century. The city was then in the grip of a certain plague pandemic. 

As recounted in Boccaccio’s The Decameron, a literary masterpiece written between 1349 and 1353, young men of good society withdrew outside the city to avoid contamination (a luxury that others could not afford, you might say… Ah yes!). They then tell each other all sorts of stories (of which The Decameron is composed), in which they sometimes refer to songs and music.

La Rota, a quartet formed by Sarah Barnes, soprano, Émilie Brûlé on the hurdy-gurdy, Esteban La Rotta on chitarrino, Gothic harp and lute, and Tobie Miller on recorder, double flute and hurdy-gurdy, have fun here taking us back almost seven centuries. 

The La Rota ensemble unfortunately no longer exists. Adiu, Adiu Dous Dame was recorded in 2009 and is a rare opportunity to hear the quartet’s unreleased material. What’s more, one can recognize a little bit of the need of the people of the 14th century to escape through music from a daily life fraught with danger. Of course, the plague of the Middle Ages was infinitely more dangerous than our COVID-19, all things considered, but the idea is no less relevant.

More or less secular love songs are mixed with typical dances from the distant past, such as stamps or saltarelles. The members of La Rota play all this in a way that is both cheerful (in the case of the dances) and melancholy (in the case of most of the songs). If you are used to contemporary, classical, or any other kind of music heard on PAN M 360, an album like this one will be a radical change of scenery. 

I highly recommend it!

Latest 360 Content

FIJM 2026 | The Harp Can Count on Brandee Younger

FIJM 2026 | The Harp Can Count on Brandee Younger

FIJM 2026 | The Artistry of the Trio with Craig Taborn

FIJM 2026 | The Artistry of the Trio with Craig Taborn

FIJM 2026 I Naïka Brings The Caribbean to Jazz Fest

FIJM 2026 I Naïka Brings The Caribbean to Jazz Fest

FIJM 2026 I The Alchemist Exhibits Why He’s Hip Hop’s Beat and Sampling Master

FIJM 2026 I The Alchemist Exhibits Why He’s Hip Hop’s Beat and Sampling Master

FIJM 2026 | Joshua Redman: Notes and Thoughts from the Modern Jazz Giant

FIJM 2026 | Joshua Redman: Notes and Thoughts from the Modern Jazz Giant

FIJM 2026 | If you love alto sax, you gotta know Immanuel Wilkins

FIJM 2026 | If you love alto sax, you gotta know Immanuel Wilkins

Lanaudière Festival 2026 | Gala de la Terre and Saint Lawrence River protection with the Agora Orchestra on Opening Night

Lanaudière Festival 2026 | Gala de la Terre and Saint Lawrence River protection with the Agora Orchestra on Opening Night

FIJM 2026 | Day 7 | July 1 | Modibo Keita’s Picks

FIJM 2026 | Day 7 | July 1 | Modibo Keita’s Picks

FIJM 2026 | Keyon Harrold, Miles and him

FIJM 2026 | Keyon Harrold, Miles and him

Kane Parsons & Edo Van Breeman – Backrooms (Original Soundtrack)

Kane Parsons & Edo Van Breeman – Backrooms (Original Soundtrack)

FIJM 2026 | St. Vincent Symphonic: Pure Ecstasy

FIJM 2026 | St. Vincent Symphonic: Pure Ecstasy

FIJM 2026 I Hiromi Uehara: A Musical Journey Full of (Sonic) Wonder

FIJM 2026 I Hiromi Uehara: A Musical Journey Full of (Sonic) Wonder

FIJM 2026 I Kamasi Washington Brings Us to Space

FIJM 2026 I Kamasi Washington Brings Us to Space

FIJM 2026 | Rémi Cormier takes us up in his own Ascenseur pour l’échafaud

FIJM 2026 | Rémi Cormier takes us up in his own Ascenseur pour l’échafaud

FIJM 2026 | Marvin Caleb at the Heart of the Afro Revival in the Caribbean

FIJM 2026 | Marvin Caleb at the Heart of the Afro Revival in the Caribbean

FIJM 2026 | Trumpeter Rachel Therrien in Several Pieces, Part 1

FIJM 2026 | Trumpeter Rachel Therrien in Several Pieces, Part 1

FIJM 2026 | Charles Lloyd: An Icon, a Legend, and So Much More

FIJM 2026 | Charles Lloyd: An Icon, a Legend, and So Much More

FIJM 2026 | Adrian Quesada, a great musical innovator in Texas

FIJM 2026 | Adrian Quesada, a great musical innovator in Texas

FIJM 2026 | The polka dot alien Québécois craze has landed

FIJM 2026 | The polka dot alien Québécois craze has landed

FIJM 2026 | Louis Cole and David Binney, crucial players of an extended family in LA

FIJM 2026 | Louis Cole and David Binney, crucial players of an extended family in LA

FIJM 2026 | Day 4 | June 28 | Modibo Keita’s Picks

FIJM 2026 | Day 4 | June 28 | Modibo Keita’s Picks

FIJM 2026 | MA:Q, a Healthy Dose of Vancouver Jazz Groove

FIJM 2026 | MA:Q, a Healthy Dose of Vancouver Jazz Groove

FIJM 2026 | Cécile Mc-Lorin Salvant Wins the Ella Fitzgerald Award During a Thrilling Concert!

FIJM 2026 | Cécile Mc-Lorin Salvant Wins the Ella Fitzgerald Award During a Thrilling Concert!

FIJM 2026 | Flore Laurentienne, The Ultimate Honour

FIJM 2026 | Flore Laurentienne, The Ultimate Honour

Subscribe to our newsletter

Inscription
Infolettre

"*" indicates required fields

Type of Suscribers