Country : Canada Label : ATMA Classique Genres and styles : Classical / Classical Singing / Early Music Year : 2020

Adiu, Adiu Dous Dame

· by Frédéric Cardin

This album could have been entitled Medieval Pandemic Music! Indeed, Adiu, Adiu Dous Dame (you may have guessed that it means “farewell, farewell sweet lady”) takes up a typical repertoire heard in Florence in the middle of the 14th century. The city was then in the grip of a certain plague pandemic. 

As recounted in Boccaccio’s The Decameron, a literary masterpiece written between 1349 and 1353, young men of good society withdrew outside the city to avoid contamination (a luxury that others could not afford, you might say… Ah yes!). They then tell each other all sorts of stories (of which The Decameron is composed), in which they sometimes refer to songs and music.

La Rota, a quartet formed by Sarah Barnes, soprano, Émilie Brûlé on the hurdy-gurdy, Esteban La Rotta on chitarrino, Gothic harp and lute, and Tobie Miller on recorder, double flute and hurdy-gurdy, have fun here taking us back almost seven centuries. 

The La Rota ensemble unfortunately no longer exists. Adiu, Adiu Dous Dame was recorded in 2009 and is a rare opportunity to hear the quartet’s unreleased material. What’s more, one can recognize a little bit of the need of the people of the 14th century to escape through music from a daily life fraught with danger. Of course, the plague of the Middle Ages was infinitely more dangerous than our COVID-19, all things considered, but the idea is no less relevant.

More or less secular love songs are mixed with typical dances from the distant past, such as stamps or saltarelles. The members of La Rota play all this in a way that is both cheerful (in the case of the dances) and melancholy (in the case of most of the songs). If you are used to contemporary, classical, or any other kind of music heard on PAN M 360, an album like this one will be a radical change of scenery. 

I highly recommend it!

Latest 360 Content

Carpenter Brut – Leather Temple

Carpenter Brut – Leather Temple

Bibi Club – Amaro

Bibi Club – Amaro

Trio Garibaldi: The Album In Faded Sepia | Viola, Piano, and Clarinet in Service of New Creation

Trio Garibaldi: The Album In Faded Sepia | Viola, Piano, and Clarinet in Service of New Creation

Remi Bolduc unveils his Groove Quintet

Remi Bolduc unveils his Groove Quintet

Semaine du Neuf | Nous perçons les oreilles: Surrendering Body and Mind to the Music

Semaine du Neuf | Nous perçons les oreilles: Surrendering Body and Mind to the Music

5ilience | Devinim, When Sounds Move Through The Reeds

5ilience | Devinim, When Sounds Move Through The Reeds

Caribbean Love: Richy Jay, Between Heritage and Tropical Rhythms

Caribbean Love: Richy Jay, Between Heritage and Tropical Rhythms

The magic of Miyazaki comes to life with the FILMharmonic Orchestra

The magic of Miyazaki comes to life with the FILMharmonic Orchestra

Bigflo & Oli – Karma

Bigflo & Oli – Karma

Caprice au 9e | Telemann and The Traveling Musicians of the Baroque Era

Caprice au 9e | Telemann and The Traveling Musicians of the Baroque Era

Airat Ichmouratov will compose Alice in Wonderland for Montreal’s Grands Ballets canadiens

Airat Ichmouratov will compose Alice in Wonderland for Montreal’s Grands Ballets canadiens

Semaine du Neuf | Lovemusic: A Clash of Bodies and Sounds

Semaine du Neuf | Lovemusic: A Clash of Bodies and Sounds

The Setting – The Setting

The Setting – The Setting

Symphonic Tribute to Daft Punk: Effective Fusion, Mostly

Symphonic Tribute to Daft Punk: Effective Fusion, Mostly

Morrissey – Make-up is a Lie

Morrissey – Make-up is a Lie

The Sheepdogs, or How to Become a Classic “Outside the Storm”

The Sheepdogs, or How to Become a Classic “Outside the Storm”

War Child Records – HELP (2)

War Child Records – HELP (2)

Semaine du Neuf | Collective Improv Night with No Hay Banda, Ana Maria Romano, and Limules

Semaine du Neuf | Collective Improv Night with No Hay Banda, Ana Maria Romano, and Limules

Bajofondo – Ohm

Bajofondo – Ohm

Lucas Santtana – Brasiliano

Lucas Santtana – Brasiliano

Harry Styles – Kiss All the Time. Disco, Occasionally 

Harry Styles – Kiss All the Time. Disco, Occasionally 

Arion Baroque Orchestra: Il pianto di Maria: Tears of Joy

Arion Baroque Orchestra: Il pianto di Maria: Tears of Joy

Semaine du Neuf | Sound understanding for children under 3 years… and us

Semaine du Neuf | Sound understanding for children under 3 years… and us

Semaine du Neuf | Sxelxéles te tl’etla’axel – Design for Inviting, the Power of Words… and of Sounds?

Semaine du Neuf | Sxelxéles te tl’etla’axel – Design for Inviting, the Power of Words… and of Sounds?

Subscribe to our newsletter