Virée classique : Programmation gratuite du 20 août

Trio Débonnaire : trio de cuivres à l’ Espace Culturel Georges-Émile-Lapalme – 11h et 14h

Débonnaires, certes ils le sont, mais aussi complices, virtuoses et plein d’humour. Les interprètes de ce trio de cuivres jonglent adroitement avec Bach, Beethoven et les Beatles, la fugue et le ragtime. À écouter sans modération!

While certainly debonair, the musicians of this brass trio are also virtuosic teammates, bursting with wit and humour. Hear them dextrously juggle Bach, Beethoven and The Beatles, from fugue to ragtime. Not to be enjoyed in moderation!

Les vents de l’Île de Montréal au Complexe Desjardins – 12h30

Éric Levasseur, chef

Un vent de fraîcheur souffle sur la Virée en ces chaudes journées d’été grâce aux jeunes musiciens de l’Orchestre à vents de l’Île de Montréal. Dirigés par Éric Levasseur, ils donneront vie en musique à plusieurs héros tels Harlequin le bouffon, le magicien Gandalf ou Zorro le justicier.

A fresh wind will blow through the Virée Classique on these hot summer days, thanks to the young musicians of the Orchestre à vents de l’Île de Montréal. Led by conductor Éric Levasseur, they will bring several heroes to life through music, including Harlequin the jester, Gandalf the wizard, and Zorro the vigilante.

Jouez avec l’Ensemble Horizon au Complexe Desjardins – 14h

Vous êtes musiciennes ou musiciens amateurs et vous rêvez de jouer en public ou avec d’autres instrumentistes? Voici une occasion providentielle de démontrer votre talent. Rejoignez l’Ensemble de cuivres Horizon pour animer le Complexe Desjardins! L’événement est ouvert à toutes et à tous.

Are you an amateur musician who dreams of playing for an audience or with other instrumentalists? Seize this opportunity to showcase your chops. Team up with the Horizon brass ensemble to fill the Complexe Desjardins with music! This event is open to all players.

Sortie 210 : Big band à l’Esplanade Tranquille – 15h15

Guillaume Allard, chef

Blues, œuvres classiques revisitées, musique de film :
il y en aura pour tous les goûts. Le Big band fait sa sortie à la Virée classique, et ça va pulser. Avis aux amateurs!

Blues, revisited classical works, film music—something for all tastes. Big Band will be making an appearance at the Virée Classique, and the beat will be hot. Attention big band lovers!

L’Orchestre symphonique des jeunes de la Montérégie au Complexe Desjardins – 15h30

Georges-Étienne d’Entremont, chef

Partez en Bohême avec l’Orchestre des jeunes de la Montérégie au son de la Symphonie n^o 8 de Dvořák. Cette grande page orchestrale, aux accents parfois folkloriques, est empreinte de poésie tout en débordant d’une incroyable vitalité. Laissez-vous charmer!

Take a trip to Bohemia with the Orchestre des jeunes de la Montérégie as it performs Dvořák’s Symphony n^o 8 This grand, broadly folk-inspired orchestral work is richly poetic and overflowing with extraordinary vitality. Come and be charmed!