Découvrez pour cette belle soirée :
▷ Beby Koita (Mali •Slam, Poésie)
Mariam fait du slam une sorte de thérapie et l’écriture un antidépresseur. Selon elle « c’est le slam qui m’a choisi ».
Mariam makes slam a kind of therapy and writing an antidepressant. According to her “it is the slam that chose me”.
▷ Zilla ManiKongo (RD Congo • Ndombolo, Soukouss, R&B)
Cette présentation musicale, représente sa vision de l’union entre les musiques africaines, et les rythmes et sons que la sous-culture du Hip Hop canadien
This musical presentation, represents her vision of the union between African music, and the rhythms and sounds that the Canadian Hip Hop subculture
▷ Nino & Electric Soul (Québec • Soul, R&B)
Leur musique fait du bien à l’âme tout en provoquant une énergie électrique. Le groupe s’inspire beaucoup d’Anderson Paak, d’Angelo, Marvin Gaye et beaucoup d’autres légendes de la musique noire américaine.
Their music is good for the soul while provoking an electric energy. The group draws a lot of inspiration from Anderson Paak, d’Angelo, Marvin Gaye and many other legends of black American music.
ENTRÉE GRAUITE!
Ce contenu provient des Productions Nuits d’Afrique et est adapté par PAN M 360.
