Pays : Québec Canada Label : Indépendant Genres et styles : musique traditionnelle arabe / Premières Nations Année : 2022

Oktoecho – Trancestral

· par Frédéric Cardin

Dans Trancestral de l’ensemble Oktoecho, la culture des Premières nations (Innu, Inuit, Métis, Nakoda, Kanien’kehá:ka (Mohawk) et Anichinabé) rencontre le monde arabo-musulman profane et mystique soufi. Et c’est à travers la musique originale et les arrangements contemporains issus de la culture savante occidentale de Katia Makdissi-Warren, compositrice née d’une mère libanaise et d’un père québécois, que s’opère la synthèse. 

Vous supputez le crossover? Vous avez raison, c’en est, et du bon. Le syncrétisme, sans être de nature harmonique savante (c’est au contraire très world beat), est intégré de manière organique à travers une rythmique appuyée par force percussions et quelques ajouts électros. 

On y retrouve tout ce qui fait un excellent album de world music, tel que défini par les catégorisations conventionnelles : des mélodies accrocheuses (essayez la plage 2, niki pawâtin : un ver d’oreille!), des grooves entraînants, des sonorités riches d’une instrumentation presque pléthorique pour ce genre de production (flûtes traditionnelles, ouds, kanun, percus autochtones, cordes classiques, piano, nay, et j’en passe) et des voix de tous genres (vocalistes de gorge inuit, traditionnels de pow wow, soufi, auxquels s’ajoute la narration occasionnelle de la légendaire Joséphine Bacon!). Sur scène, des danseurs soufis, derviches tourneurs et traditionnels autochtones s’ajoutent à la mosaïque. 

Trancestral est une sorte de potage copieux issu d’une nouvelle cuisine musicale uniquement possible par son épanouissement dans le Québec contemporain post identitarisme exclusif. Pas de Révolution artistique ici, mais un beau message et une vision d’avenir séduisante.

Tout le contenu 360

Réka Csiszér & Radwan Ghazi Moumneh – Le Révélateur

Réka Csiszér & Radwan Ghazi Moumneh – Le Révélateur

Yiddish Glory – The Silenced Songs of World War II

Yiddish Glory – The Silenced Songs of World War II

Nuits d’Afrique 2026 | Entre reggae et militantisme, Tiken Jah Fakoly signe une clôture mémorable

Nuits d’Afrique 2026 | Entre reggae et militantisme, Tiken Jah Fakoly signe une clôture mémorable

Domaine Forget 2026 | L’Orchestre national des jeunes du Canada selon deux interprètes

Domaine Forget 2026 | L’Orchestre national des jeunes du Canada selon deux interprètes

Lanaudière 2026 | Double anniversaire dans les profondeurs maritimes avec Charles Richard-Hamelin et l’OSQ

Lanaudière 2026 | Double anniversaire dans les profondeurs maritimes avec Charles Richard-Hamelin et l’OSQ

Lanaudière 2026 | Explosion de couleurs et d’émotions grâce à Payare, Weilerstein, Ortiz et Chostakovitch

Lanaudière 2026 | Explosion de couleurs et d’émotions grâce à Payare, Weilerstein, Ortiz et Chostakovitch

Nuits d’Afrique 2026 | Tabou Combo fait rayonner l’âme d’Haïti

Nuits d’Afrique 2026 | Tabou Combo fait rayonner l’âme d’Haïti

Nuits d’Afrique 2026 | Elida Almeida électrise le folklore capverdien

Nuits d’Afrique 2026 | Elida Almeida électrise le folklore capverdien

Concerts lyriques de l’ICAV| Le chef Julien Proulx nous prépare aux Contes d’Hoffmann

Concerts lyriques de l’ICAV| Le chef Julien Proulx nous prépare aux Contes d’Hoffmann

L’Orchestre du CNA au Domaine Forget : voyage entre musiques allemandes, britanniques et andines

L’Orchestre du CNA au Domaine Forget : voyage entre musiques allemandes, britanniques et andines

Nuits d’Afrique 2026 | Chris Combette : l’élégance groovy du troubadour guyanais

Nuits d’Afrique 2026 | Chris Combette : l’élégance groovy du troubadour guyanais

Nuits d’Afrique 2026 | Forro das Comadres : le Forro des femmes

Nuits d’Afrique 2026 | Forro das Comadres : le Forro des femmes

Lanaudière 2026 | Charles Richard-Hamelin et l’OSQ jouent Grieg dans une célébration nordique

Lanaudière 2026 | Charles Richard-Hamelin et l’OSQ jouent Grieg dans une célébration nordique

Nuits d’Afrique 2026 | Systema Solar met le feu à la Place des Arts

Nuits d’Afrique 2026 | Systema Solar met le feu à la Place des Arts

Nuits d’Afrique 2026 | Sahra Halgan fait résonner la voix du Somaliland

Nuits d’Afrique 2026 | Sahra Halgan fait résonner la voix du Somaliland

Lanaudière 2026 | Les sublimes symboles musicaux des Arts Florissants

Lanaudière 2026 | Les sublimes symboles musicaux des Arts Florissants

Nuits d’Afrique 2026 | Guiss Guiss Bou Bess électrise le sabar sénégalais

Nuits d’Afrique 2026 | Guiss Guiss Bou Bess électrise le sabar sénégalais

Nuits d’Afrique 2026 | Wesli et son labo

Nuits d’Afrique 2026 | Wesli et son labo

Lanaudière 2026 | Une Vie de héros par Payare et l’OSM, Les Nuits d’été de Marie-Nicole Lemieux

Lanaudière 2026 | Une Vie de héros par Payare et l’OSM, Les Nuits d’été de Marie-Nicole Lemieux

Lanaudière 2026 | L’OSM et Rafael jouent Chostakovitch et Gabriela Ortiz avec Alisa Weilerstein

Lanaudière 2026 | L’OSM et Rafael jouent Chostakovitch et Gabriela Ortiz avec Alisa Weilerstein

Nuits d’Afrique 2026 | Cirque africain signé Kalabante

Nuits d’Afrique 2026 | Cirque africain signé Kalabante

Nuits d’Afrique 2026 | Azara, la voix du flamenco qui s’enracine à Montréal

Nuits d’Afrique 2026 | Azara, la voix du flamenco qui s’enracine à Montréal

Nuits d’Afrique 2026 | De duo à quatuor, The Two enrichit son blues créole

Nuits d’Afrique 2026 | De duo à quatuor, The Two enrichit son blues créole

Lanaudière 2026 | 360 sur la mandoline

Lanaudière 2026 | 360 sur la mandoline

Inscrivez-vous à l'infolettre

Inscription
Infolettre

« * » indique les champs nécessaires

Type d'abonné