Pays : Québec Canada Label : Indépendant Genres et styles : musique traditionnelle arabe / Premières Nations Année : 2022

Oktoecho – Trancestral

· par Frédéric Cardin

Dans Trancestral de l’ensemble Oktoecho, la culture des Premières nations (Innu, Inuit, Métis, Nakoda, Kanien’kehá:ka (Mohawk) et Anichinabé) rencontre le monde arabo-musulman profane et mystique soufi. Et c’est à travers la musique originale et les arrangements contemporains issus de la culture savante occidentale de Katia Makdissi-Warren, compositrice née d’une mère libanaise et d’un père québécois, que s’opère la synthèse. 

Vous supputez le crossover? Vous avez raison, c’en est, et du bon. Le syncrétisme, sans être de nature harmonique savante (c’est au contraire très world beat), est intégré de manière organique à travers une rythmique appuyée par force percussions et quelques ajouts électros. 

On y retrouve tout ce qui fait un excellent album de world music, tel que défini par les catégorisations conventionnelles : des mélodies accrocheuses (essayez la plage 2, niki pawâtin : un ver d’oreille!), des grooves entraînants, des sonorités riches d’une instrumentation presque pléthorique pour ce genre de production (flûtes traditionnelles, ouds, kanun, percus autochtones, cordes classiques, piano, nay, et j’en passe) et des voix de tous genres (vocalistes de gorge inuit, traditionnels de pow wow, soufi, auxquels s’ajoute la narration occasionnelle de la légendaire Joséphine Bacon!). Sur scène, des danseurs soufis, derviches tourneurs et traditionnels autochtones s’ajoutent à la mosaïque. 

Trancestral est une sorte de potage copieux issu d’une nouvelle cuisine musicale uniquement possible par son épanouissement dans le Québec contemporain post identitarisme exclusif. Pas de Révolution artistique ici, mais un beau message et une vision d’avenir séduisante.

Tout le contenu 360

Nuits d’Afrique 2026 | Une voix de référence en ouverture du 40e anniversaire

Nuits d’Afrique 2026 | Une voix de référence en ouverture du 40e anniversaire

La Noce 2026 | The Day I Discovered Angine de Poitrine

La Noce 2026 | The Day I Discovered Angine de Poitrine

Concerts Lyriques de l’ICAV | Nathalie Deschamps enseigne la mise en scène d’opéra et la pratique

Concerts Lyriques de l’ICAV | Nathalie Deschamps enseigne la mise en scène d’opéra et la pratique

La Noce 2026 | Etran de L’Aïr lights Up La Noce

La Noce 2026 | Etran de L’Aïr lights Up La Noce

Concerts Lyriques de l’ICAV | Premières impressions d’une stagiaire australienne: Cassandra Doyle

Concerts Lyriques de l’ICAV | Premières impressions d’une stagiaire australienne: Cassandra Doyle

Concerts Lyriques de l’ICAV | Un Gala d’opéra expliqué par maestro Simon Charette

Concerts Lyriques de l’ICAV | Un Gala d’opéra expliqué par maestro Simon Charette

Concerts Lyriques et formations de l’ICAV  | Marc Antoine d’Aragon à la barre

Concerts Lyriques et formations de l’ICAV | Marc Antoine d’Aragon à la barre

Échanges franco-béninois, en concert aux Nuits d’Afrique, en ITV à PAN M

Échanges franco-béninois, en concert aux Nuits d’Afrique, en ITV à PAN M

Nuits d’Afrique 2026 | Senny Camara et Yamoussa Bangoura au sommet de l’art de la kora

Nuits d’Afrique 2026 | Senny Camara et Yamoussa Bangoura au sommet de l’art de la kora

La Noce 2026 | Groovy Aardvark : puissance légendaire

La Noce 2026 | Groovy Aardvark : puissance légendaire

Kallisto – Chameleon

Kallisto – Chameleon

La Noce 2026 | Le Belladone salvateurice

La Noce 2026 | Le Belladone salvateurice

FIJM 2026 | Solarium : plein soleil sur du bon jazz Keb

FIJM 2026 | Solarium : plein soleil sur du bon jazz Keb

Lanaudière 2026 | Immersion dans la nature au Gala de la Terre

Lanaudière 2026 | Immersion dans la nature au Gala de la Terre

La Noce 2026 | Enfants Sauvages éclairs chauds chauds

La Noce 2026 | Enfants Sauvages éclairs chauds chauds

FIJM 2026 | McBride / Lage, quelle façon de conclure le FIJM !

FIJM 2026 | McBride / Lage, quelle façon de conclure le FIJM !

FIJM 2026 | A Love Supreme interprété sans fioritures par le quartette d’Isaiah Collier

FIJM 2026 | A Love Supreme interprété sans fioritures par le quartette d’Isaiah Collier

FIJM 2026 | Se pâmer pour Pamart

FIJM 2026 | Se pâmer pour Pamart

FIJM 2026 | Chez Kassa Overall, pas de frontière entre jazz et  hip-hop

FIJM 2026 | Chez Kassa Overall, pas de frontière entre jazz et hip-hop

FIJM 2026 | Domi & JD Beck: vibratoire, énergique, virtuose

FIJM 2026 | Domi & JD Beck: vibratoire, énergique, virtuose

Chants de Vielles | Paruline: indie folk, indie rock, trad, aviaire

Chants de Vielles | Paruline: indie folk, indie rock, trad, aviaire

Chants de Vielles | Los Vega: le son jarocho de Veracruz à Saint-Antoine-sur-Richelieu

Chants de Vielles | Los Vega: le son jarocho de Veracruz à Saint-Antoine-sur-Richelieu

FIJM 2026 | Anamaria Oramas fait rayonner un jazz colombien authentique

FIJM 2026 | Anamaria Oramas fait rayonner un jazz colombien authentique

Chants de Vielles | Vishtèn, trad acadien de référence… avec attitude rock !

Chants de Vielles | Vishtèn, trad acadien de référence… avec attitude rock !

Inscrivez-vous à l'infolettre

Inscription
Infolettre

« * » indique les champs nécessaires

Type d'abonné