Africa / Instrumental

Akwaba Trio au Balattou

by Rédaction PAN M 360

Le collectif Akwaba Trio fait un retour aux sources en revisitant les classiques chansons africaines à travers les styles et les époques. Dans une touche originale et festive, la musique instrumentale côtoie allègrement les riffs de guitare dans un hommage à Ali Farka.

The Akwaba Trio collective return to their roots, revisiting classic African songs across styles and eras. In an original and festive touch, instrumental music merrily rubs shoulders with guitar riffs in a tribute to Ali Farka.

POUR ACHETER VOTRE BILLET, C’EST ICI!

Ce contenu provient Club Balattou et est adapté par PAN M 360.

Rock

Boubé au Balattou

by Rédaction PAN M 360

Boubé, avec ses rythmes des nomades berbères du Sahara central, a littéralement séduit le public comme les spécialistes lors de la dernière édition des Syli d’or de la musique du monde, où il est arrivé en 2e position.

Boubé, with its rhythms of the Berber nomads of the central Sahara, literally seduced audiences and specialists alike at the last edition of the Syli d’or de la musique du monde, where it came 2nd.

POUR ACHETER VOTRE BILLET, C’EST ICI!

Ce contenu provient du Club Balattou et est adapté par PAN M 360.

Crossing a Debacle and a Desert and Emerging Transformed: a Journey Through the Sound Worlds of Marc Hyland and Nour Symon

by Alexandre Villemaire

The industrial setting of Théâtre La Chapelle opened a window onto musical universes with an emotional intensity very much of our time and into the inner world of the performers and composers. The evening featured an ad-lib production presented by Le Vivier, two immersive creations by Marc Hyland and Nour Symon that were poignantly complementary.

Opening the concert, the large, attentive audience witnessed a sonic meltdown with Le grand dégel, a piece for voice, electric guitar, and tape. The work takes Orlando, Virginia Woolf’s seminal novel, as its source. The excerpt Marc Hyland chose to illustrate speaks of a great thaw and heartbreak, which the author depicts and describes as “a frightful debacle, where waves and ice carry away human beings, animals and objects.” Plunged into the half-light, with the only illumination of a red light projected onto the cyclo at the back of the stage, the work opens with a declamatory recitation accompanied by an electroacoustic framework that gradually increases in intensity and transformation, revealing horse gallops, whose movement is the “life force” serving as motivic material that melts into the introduction of the electric guitar. Once this introduction is underway, we enter a second phase of the work where the interaction is between guitarist Simon Duchesne and baritone Vincent Ranallo, who converse in a crazy recitative. Both artists are to be commended for their technical prowess. Ranallo shines in this long recitative with an operatic flavour, where he alternates between falsetto and his deep voice with ease. He is accompanied by clusters of guitar sounds that Duchesne handles in different ways. Gradually, the sounds and even the voice become distorted, accentuating the drama of the text and the underlying sound wave effect.

Both Marc Hyland’s and Nour Symon’s works demand total abandonment and a letting go of the mind on the part of the viewer and listener. The sound worlds they transport us into are so sensory-charged that they require time to adapt. This is particularly true of the second work on the program, J’ai perdu le désert by composer Nour Symon. By his own admission, his musical universe is so charged and chaotic that it requires necessary acclimatization before the listener and performers find their cruising speed. The title of J’ai perdu le désert foreshadows a link with the artist’s previous major work, his opera Le Désert mauve, based on the novel of the same name by Nicole Brossard. The intensity of the work and the music remains, but the approach here is more personal. Indeed, Nour Symon invites us to cross her inner deserts and venture with her on a quest for identity in the form of tarab, a form of sound meditation emblematic of Egyptian culture “where all our emotions are summoned at once”.

This hour-long event features a wide-ranging instrumental line-up: piano (Symon); harmonica (Benjamin Tremblay-Carpentier); oud (Nadine Altounji); violin (Lynn Kuo) and cello (Rémy Bélanger de Beauport), evolving with graphic scores projected at the back of the stage as a guide for the musicians and audience alike. Every image, line, and video presented, superimposed in the presentation, has a musical meaning to which the artists respond, evolve, listen to each other, and improvise with a host of extended playing techniques.

Despite the appearance of disorganization, Nour Symon’s writing is astonishingly precise, with every change of dynamic, sound and visual material executed to the second. From the Egyptian desert to the outskirts of Cairo, via the watery desert and even the desert of a snowy path, Nour Symon’s music appeals to our senses. While the confrontation between her identity and her Egyptian origins is reflected in the video excerpts taken from her own travels, it is also the experience of shock at the Palestinian genocide that informs the creation of this work. It alternates between moments of great intensity, anger and chaos, and calmer passages. The latter are experienced a little like catching your breath after screaming and crying your eyes out, before plunging back into the world of sound.

Between the symbolism of an emotional and environmental debacle and the incommensurability of the desert, confronted with its multiple identities and the violence of the world, both physical and internal, we came away from this cathartic evening with strong images imprinted on our retinas, a myriad of sounds hanging in our eardrums and strong emotions anchored in our being.

Photo Credit : Claire Martin

musique contemporaine

Of light and musical velvet : SMCQ’s first concert of the season

by Frédéric Cardin

The start of the 2024-2025 season of the Société de musique contemporaine du Québec (SMCQ) was a success. A program of great stylistic coherence enabled the various performers of the SMCQ, together with the Petits chanteurs du Mont-Royal, to radiate magnificent music, contemporary in its rigor and demands, but sometimes romantic in its suggested affects. Kaija Saariaho’s amusing choral piece Horloge Tais-toi! (Clock, Shut Up!) kicked off the evening with a piano-only accompaniment version, and ended with an orchestral version of the piano score, still with the children choir. As the title suggests, there’s something both mechanical and playful about this piece, in which the object’s insistent ticking seems to be particularly well embodied in the mouths of children, who we imagine dreading the hour when they have to get up to go to school. A version by the Maîtrise de Radio France, available on YouTube, shows an extended spatialization of the choir, leaving plenty of space between the singers, spread out over the whole stage. This wasn’t the case yesterday, with the Petits chanteurs grouped together in the traditional, tightly-packed way. I would have liked to hear the result with the French placing. I think the effect of the tic-tacs must be more impressive. 
This was followed by another Saariaho piece, Lichtbogen, directly inspired by the northern lights. If you can imagine the kind of music that might emanate from these hypnotic ripples of color, chances are it sounds like Lichtbogen. A full chamber orchestra conjures up a sonic kaleidoscope of luminescent, shimmering abstraction, all the more pleasing for its warmth. Projections of authentic aurora borealis added an entirely appropriate visual magic.

I didn’t know what to expect from the young composer Hans Martin, who was unknown to me until yesterday. I must confess to having been pleasantly seduced by his musical proposal for choir (Les Petits chanteurs again) and orchestra, entitled Stance and based on a text by Renaissance poet Claude de Pontoux. The poem deals with the passage of time, which destroys everything except, apparently, the character of the person to which is destined, seemingly, the text (the beloved?). What’s most striking is the roundness of Martin’s sound, which is imbued with a fleshy but elusive tonality, for once its fullness is reached, it is traversed by dissonant shivers that invite it to escape higher up the scale. But it’s always caught up, in a slow, sustained chase. It’s truly beautiful, and I’ll enjoy listening to it again some day.

Saariaho’s Jardin secret (Secret Garden), for stereo support and accompanied by graphic projections, began the second half of the concert with a vaguely impressionistic electronic expression.

This was followed by the evening’s most substantial piece, Arras by Montrealer Keiko Devaux, a large and beautiful construction of moving, organic, sumptuous music, as the title suggests, that takes us back to the city that was a mecca for Flemish tapestry in the Middle Ages (now situated in France). Like a commission for the 14th-century Dukes of Burgundy, Devaux weaves a rich interweaving of motifs and textures, assembled in a general canvas showing a background of harmonies seeking consonance. On top of this panorama, modernist gushings set the score in the 21st century. Like a romantic summer landscape over which a veiled mist settles, and which is traversed by tremors and breakthroughs revealing the underlying perspective. 

Musically, we know from Devaux herself that many personal references and musical memories are integrated into the score. In the harmonic support, we hear and feel a fundamental Romanticism to which contemporary exploratory impulses are added. The fusion is magnificent, and Arras deserves to be played in Europe, in Arras itself, the inspiring cradle of art behind this exceptional music.

I have said elsewhere that Devaux is, in my opinion, one of the most stimulating composers of the current generation in North America. I’ll say it again without hesitation, and add that Europe is well within her reach (while hoping she stays here forever!).

The SMCQ’s 59th season, if yesterday’s concert was any indication, will be a vintage one. 

CONSULT THE SMCQ’S 2024-2025 SEASON PROGRAM

Alternative Rock / Noise Rock / Shoegaze

M pour Montréal : Bonnie Trash + Breeze + Dermabrasion

by Rédaction PAN M 360

Ouverture des portes: 22h00
Spectacle: 23h00
Dermabrasion (23h)
Breeze (23h45)
Bonnie Trash (00h30)

Doors: 10 pm
Show: 11:00 pm
Dermabrasion (11 pm)
Breeze (11:45 pm)
Bonnie Trash (0:30 pm)

POUR ACHETER VOTRE BILLET, C’EST ICI!

Ce contenu provient de M pour Montréal et est adapté par PAN M 360

classique

Quatuor Molinari: Musique à voir

by Rédaction PAN M 360

La Fondation Molinari accueille le Quatuor Molinari pour la série de concerts Musique à voir. Entourés de magnifiques oeuvres de la grande artiste canadienne Nadia Myre, les musiciens du Quatuor Molinari proposent, en rappel, l’intégrale des quatuors à cordes de Luciano Berio.

The Molinari Foundation welcomes the Molinari Quartet to the Musique à voir concert series. Surrounded by magnificent works by the great Canadian artist Nadia Myre, the musicians of the Molinari Quartet offer an encore of Luciano Berio’s complete string quartets.

POUR ACHETER VOTRE BILLET, C’EST ICI!

Ce contenu provient du Quatuor Molinari et est adapté par PAN M 360

Contemporary

SMCQ | Horloge, tais-toi! — Hommage à Kaija Saariaho

by Rédaction PAN M 360

Découvrez les textures et sonorités lumineuses et colorées de la grande compositrice finlandaise Kaija Saariaho dans un programme avec des œuvres de Kaija Saariaho, Hans Martin et Keiko Devaux.

Comme le compositeur hongrois György Ligeti, Kaija Saariaho a inspiré plusieurs générations de compositeurs et compositrices. Jouée dans le monde entier, elle est à l’origine de plusieurs opéras qui ont été des succès internationaux, notamment L’amour de loin, sur un livret de Amin Maalouf.

Le programme s’ouvre et se clôt sur les deux versions de Horloge, tais-toi! de Kaija Saariaho composées pour sa fille Aliisa avec un livret de son fils Aleksi.

Discover the luminous, colorful textures and sonorities of the great Finnish composer Kaija Saariaho in a program featuring works by Kaija Saariaho, Hans Martin and Keiko Devaux.

Like the Hungarian composer György Ligeti, Kaija Saariaho has inspired several generations of composers. Performed all over the world, she is the creator of several internationally successful operas, including L’amour de loin, with libretto by Amin Maalouf.

The program opens and closes with two versions of Kaija Saariaho’s Horloge, tais-toi! composed for her daughter Aliisa, with a libretto by her son Aleksi.

POUR ACHETER VOTRE BILLET, C’EST ICI!

Ce contenu provient du SMCQ et est adapté par PAN M 360.

Indie / Pop / Rock

M pour Montréal : Wizaard + Radiant Baby + Grand Public

by Rédaction PAN M 360

Portes : 22h00
Spectacle: 23h00
Grand Public (23h00)
Radiant Baby (23h45)
Wizaard (00h30)

Doors: 10:30 pm
Show : 11 pm
Grand Public (11 pm)
Radiant Baby (11:45 pm)
Wizaard (00:30 am)

POUR ACHETER VOTRE BILLET, C’EST ICI!

Ce contenu provient de M pour Montréal et est adapté par PAN M 360

Africa / Punk Rock

Malasartes : Noubi Trio + 1 + Dumaï Dunaï

by Rédaction PAN M 360

Noubi Trio + 1 (20h30)

Noubi est un artiste-musicien, un comédien et un conteur a fait ses premiers pas artistiques dès son plus jeune âge au Sénégal, puis s’est enrichi en développant plusieurs projets en France. Il a déposé ses valises à Montréal en 2016 pour offrir une musique afro-acoustique très contemporaine qui s’affranchit des frontières culturelles et musicales et dans laquelle s’entremêlent différentes influences. Socialement engagé, muni d’un charisme singulier, assis sur son cajón et guitare à la main, il puise ses inspirations dans le quotidien de l’Afrique de l’Ouest pour nous embarquer dans les rues du vieux continent. Noubi sera accompagné par la merveilleuse guitariste Caroline Planté, du bassiste Héctor Alvarado Pérez, et Damian Nisenson aux saxophones.

Noubi is an artist-musician, actor and storyteller who took his first artistic steps at an early age in Senegal, then enriched himself by developing several projects in France. He settled in Montreal in 2016 to offer a highly contemporary Afro-acoustic music that breaks free from cultural and musical boundaries and in which different influences intermingle. Socially engaged, equipped with a singular charisma, sitting on his cajon and guitar in hand, he draws his inspiration from the everyday life of West Africa to take us on a journey through the streets of the old continent. Noubi will be accompanied by the wonderful guitarist Caroline Planté, bassist Héctor Alvarado Pérez, and Damian Nisenson on saxophones.

Dumaï Dunaï (21h45)

Cet ensemble basé à Montréal possède un son tout à fait éclectique. Formé en 2021, il apporte les grooves profonds du dub et l’énergie du punk rock aux anciens styles de chant slaves et à la fureur euphorique des fanfares de mariage des Balkans. Natalia Telentso et Eli Camilo chantent et écrivent des paroles dans plusieurs langues, dont l’ukrainien, l’anglais, le serbe et le français, et le groupe, diversifié, compte des membres originaires d’Ukraine, de Bulgarie, du Canada et des États-Unis.

This Montreal-based ensemble has an eclectic sound. Formed in 2021, they bring the deep grooves of dub and the energy of punk rock to ancient Slavic singing styles and the euphoric fury of Balkan wedding bands. Natalia Telentso and Eli Camilo sing and write lyrics in several languages, including Ukrainian, English, Serbian and French, and the diverse band includes members from Ukraine, Bulgaria, Canada and the USA.

POUR ACHETER VOTRE BILLET, C’EST ICI!

Ce contenu provient de Malasartes et est adapté par PAN M 360.

Disco / Folk / Pop

Coup de coeur francophone : BAIE et Pataugeoire

by Rédaction PAN M 360

BAIE

La pop et le disco se lient d’amitié sur les scènes que foule le groupe acadien BAIE. Aux rythmes sautillants se greffent des textes aux effluves mélancoliques pour ainsi créer le meilleur remède au mal d’amour. Le groupe constitué de Matt Boudreau (claviers et voix), Chloé Breault (basse et voix), Marc-André Boudreau (guitare électrique et voix) et Maxence Cormier (batterie) chante haut et fort les pièces de son premier album Grand Bleu, sorti en 2022. Pour se guérir le cœur une danse à la fois.

Pop and disco make friends on the stages of Acadian band BAIE. Bouncy rhythms are grafted onto melancholy lyrics to create the perfect cure for lovesickness. The group, made up of Matt Boudreau (keyboards and vocals), Chloé Breault (bass and vocals), Marc-André Boudreau (electric guitar and vocals) and Maxence Cormier (drums), sings the songs from their debut album Grand Bleu, released in 2022. To heal your heart one dance at a time.

Pataugeoire

Pataugeoire, c’est l’univers musical d’Agathe Dupéré, qui plonge dans un emo-aquatique à la fois nostalgique et joyeux. Avec sa guitare boisée et abrasive, elle tisse des chansons accrocheuses qui s’impriment en nous grâce à ses mélodies. Après un passage mémorable aux Francouvertes, elle s’illustre sur scène auprès d’autres artistes, dont Safia Nolin. Sur scène, son spectacle est captivant et riche en surprises. Pour les amoureux·se·s de folk alternatif et celles·ceux qui pleurent parfois.

Pataugeoire is the musical universe of Agathe Dupéré, who plunges into a nostalgic yet joyful emo-aquatic. With her woody, abrasive guitar, she weaves catchy songs that imprint themselves on us thanks to her melodies. After a memorable appearance at the Francouvertes, she went on to shine on stage with other artists, including Safia Nolin. Her live show is captivating and full of surprises. For lovers of alternative folk and those who sometimes cry.

POUR ACHETER VOTRE BILLET, C’EST ICI!

Ce contenu provient de Coup de cœur francophone et est adapté par PAN M 360

Hardcore / Punk Rock

Coup de coeur francophone : Lunes x Les Insoumises

by Rédaction PAN M 360

Les deux collectifs LUNES et Les Insoumises s’unissent lors d’une soirée dont le contenu demeure encore secret. Laboratoire nocturne, LUNES est un endroit où est favorisé, le temps d’une performance, la réunion d’artistes femmes et non-binaires de domaines, styles et langues différents le temps d’une performance. Collectif féministe punk intersectionnel, Les Insoumises a pour mission de faire la promotion des artistes femmes, trans et non-binaires issues de la scène punk, hardcore et rock n’roll en leur offrant un espace épanouissant et sécuritaire. Pour des collaborations poignantes et toujours saupoudrées d’un brin de magie.

The two collectives LUNES and Les Insoumises join forces for an evening whose content remains a secret. A nocturnal laboratory, LUNES is a place where women and non-binary artists from different fields, styles and languages can come together for a performance. An intersectional feminist punk collective, Les Insoumises’ mission is to promote women, trans and non-binary artists from the punk, hardcore and rock’n’roll scene by offering them a safe, fulfilling space. For poignant collaborations always sprinkled with a touch of magic.

POUR ACHETER VOTRE BILLET, C’EST ICI!

Ce contenu provient de Coup de cœur francophone et est adapté par PAN M 360

classique

OSM : L’OSM joue Rachmaninov et Amy Beach

by Rédaction PAN M 360

La virtuosité pianistique de Rachmaninov était légendaire et elle transparaît particulièrement dans son Concerto no 3 avec lequel Marie-Ange Nguci, étoile montante du piano, fera ses débuts à l’OSM. S’inspirant des folklores irlandais, écossais et anglais, Beach rend hommage à la diversité des cultures étatsuniennes dans sa symphonie «Gaélique». Avec cette œuvre aux teintes orchestrales chatoyantes, Beach s’affirme comme compositrice d’envergure.

Rachmaninoff’s pianistic virtuosity was legendary, a fact he made markedly obvious in his Piano Concerto no. 3, in which rising star Marie-Ange Nguci will make her OSM debut. Drawing on Irish, Scottish, and English folklore, Amy Beach’s Gaelic Symphony celebrates an array of diverse cultural legacies in the United States, and with this sumptuously orchestrated work she established herself as a composer of stature.

POUR ACHETER VOTRE BILLET, C’EST ICI!

Ce contenu provient de l’Orchestre symphonique de Montréal et est adapté par PAN M 360

Subscribe to our newsletter