Baroque / classique

Arion Orchestre Baroque : Le retour du Roi à la salle Bourgie

by Rédaction PAN M 360

Après une dizaine d’années de révolution en quête de démocratie et près de quinze ans passés sous la poigne impériale de Napoléon, une France épuisée accueille de nouveau, dans une allégresse désabusée, les Bourbons sur le trône. Ce retour du roi Louis XVIII, frère du malheureux Louis XVI, devient prétexte à des célébrations dont la musique reste, de nos jours, à peu près inconnue. À la tête des Jacobins, un ensemble à vents historiques, Mathieu Lussier nous propose une incursion dans la vie musicale parisienne lors de cette époque fascinante.

After a decade or so of revolution in pursuit of democracy followed by nearly fifteen years under Napoleon’s imperial rule, an exhausted France welcomed the Bourbons back to the throne with a sense of disillusioned joy. The return of King Louis XVIII, brother of the ill-fated Louis XVI, served as a pretext for celebrations the music of which remains virtually unknown today. Leading the Jacobins, a historical wind ensemble, Mathieu Lussier offers us a glimpse into Parisian musical life during this fascinating era.

Programme

Œuvres de François-Adrien Boieldieu, François-Joseph Gossec, Louis-Ferdinand Hérold, Étienne-Nicolas Méhul, Hélène de Montgeroult et leurs contemporains

Program

Works by François-Adrien Boieldieu, François-Joseph Gossec, Louis-Ferdinand Hérold, Étienne-Nicolas Méhul, Hélène de Montgeroult and their contemporaries

POUR ACHETER VOTRE BILLET, C’EST ICI!

Ce contenu provient de l’Arion Orchestre Baroque et est adapté par PAN M 360

Baroque / classique

Concerto Italiano à la salle Bourgie

by Rédaction PAN M 360

Le réputé Concerto Italiano est de passage à la Salle Bourgie avec un programme consacré à de passionnantes transcriptions d’œuvres pour clavier de J. S. Bach.

The celebrated Concerto Italiano visits Bourgie Hall with a captivating program dedicated to transcriptions of J. S. Bach’s keyboard pieces.

Programme

BACH
Suite pour orchestre no 3 en ré majeur, BWV 1068 : Ouverture
Passacaille et fugue en ré mineur (transcr. R. Alessandrini d’après la Passacaille et fugue en do mineur, BWV 582)
Concerto en sol majeur (transcr. R. Alessandrini d’après la Toccata pour clavecin, BWV 916)
Ouverture française, BWV 831 (transcr. R. Alessandrini d’après l’original pour clavecin)

Program

BACH
Overture, from the Orchestral Suite No. 3 in D major, BWV 1068
Passacaglia and Fugue in D minor (transcr. R. Alessandrini after the Passacaglia and Fugue in C minor, BWV 582)
Concerto in G major (transcr. R. Alessandrini after the Toccata for Harpsichord, BWV 916)
Overture in the French Style, BWV 831 (transcr. R. Alessandrini after the original for harpsichord)

POUR ACHETER VOTRE BILLET, C’EST ICI!

Ce contenu provient de la salle Bourgie et est adapté par PAN M 360

classique / musique de chambre / période romantique

Trio Fibonacci – Voyage en Europe de l’Est à la salle Bourgie

by Rédaction PAN M 360

Entre terre et ciel, tradition et contemplation, traversez les paysages sonores de l’Est européen! Au programme : le romantisme russe et les accents populaires de Borodin côtoient l’héritage slave teinté de modernité parisienne de Martinů. Tandis que le langage de silences et de lumière intérieure de Pärt résonne avec celui fragile et incandescent de Vasks dans une même dimension spirituelle. Du souffle romantique à la contemplation mystique, ce voyage révèle une Europe de l’Est plurielle, contrastée et profondément inspirée.

Between earth and sky, tradition and contemplation, travel through the soundscapes of Eastern Europe. On the program: the Russian Romanticism and folk-inflected accents of Borodin alongside Martinů’s Slavic heritage tinged with Parisian modernity. The language of silence and inner light in Pärt resonates with the fragile, incandescent voice of Vasks in a shared spiritual dimension. From Romantic sweep to mystical contemplation, this journey reveals a multifaceted, contrasting, and profoundly inspired Eastern Europe.

Programme

Alexander BORODIN Trio pour piano n°2 en ré majeur (1880–1881)
Bohuslav MARTINU Trio pour piano n°1, H. 229 (1927)
Arvo PÄRT Mozart-Adagio (1992)
Pēteris VASKS Lonely Angel (2020)

Program

Alexander BORODIN Piano Trio No. 2 in D major (1880–1881)
Bohuslav MARTINU Piano Trio No. 1, H. 229 (1927)
Arvo PÄRT Mozart-Adagio (1992)
Pēteris VASKS Lonely Angel (2020)

POUR ACHETER VOTRE BILLET, C’EST ICI!

Ce contenu provient de la salle Bourgie et est adapté par PAN M 360

Contemporary

Molinari-Mondrian: an excellent meeting of eyes, ears, Quebec, and the Netherlands

by Frédéric Cardin

It was a damn good show. No, it wasn’t at the exit of the Bell Centre or the Metropolis that my esteemed PanM colleagues (Alain Brunet and Michel Rondeau) and I expressed this spontaneous reflection together. It was after a concert by the Molinari Quartet at the Bourgie Hall. An intelligently crafted program, composed of contemporary works of very high calibre, as enjoyable to listen to as they are demanding. A requirement that rewards music lovers who dive into the adventure tenfold.

The concept was driven by the spirit of a meeting between Quebec and the Netherlands. First through music, with two Quebec composers (John Rea and Denis Gougeon) and two Dutch composers (Wilbert Bulsink and Guus Janssen), who equally shared the creation and interpretation of an existing piece. The meeting also took place through the pictorial universe of the two respective giants, Guido Molinari in Quebec and Piet Mondrian in the Netherlands. Finally, to complete the loop of this holistic perspective, video projections inspired by paintings of the two masters (among others) accompanied the performance of the four members of the Montreal Quartet.

The program began with Objets perdus (Lost objects) by John Rea (born in 1944), a piece from 1991 that I hadn’t heard in a long time. Listening to it again under the expert fingers of the Molinari, I realised how well this music has aged. Its bustling pulses, occasionally overflown by broad and lyrical lines, its tonal anchoring (expanded), its frank expressiveness, all of this sounds like good so-called “post-modern” music today, the kind that claims to return to classical forms and principles and step out of the ideological framework of strict avant-garde. Thus, Objets perdus was (and still is) a more relevant score than many experimental and rigidly abstract pieces written at the same time. The visual accompaniment, created by the videographer Udo Prinsen, did not demonstrate relevant connections to Rea’s musical language. At least as far as I’m concerned. Fortunately, the following ones would be more inspired (I’ll come back to that).

The next piece was a premiere by Wilbert Bulsink (born in 1983), a composer apparently quite well-known in his country and elsewhere in Europe, but unknown here. His String Quartet No. 2 is inspired by four paintings by Guido Molinari: Serial, a title from the Continuum series, Collage, and a painting from his automatist period when he painted in the dark, without visual reference (the title is not specified). Bulsink’s music is structurally informed by Molinari’s pictoriality. In the case of Serial, the sharply delineated coloured vertical bands are musically illustrated by strongly contrasted motifs/textures/sound expressions, juxtaposed without any transition. These knife-cut opposites initially coexist without blending, but towards the end, a sort of holistic relationship becomes perceptible, as if, after observing each vertical colour monad, the observer could finally grasp the complete work with their eyes. Continuum is a painting inhabited by a profusion of small chromatic squares, in a square canvas tilted by a quarter, so that the frame appears on its tip rather than its flat base. The impression is rather that of an intertwining of shades. In music, Bulsink constructs a more integrated score, with less violent contrasts, which intertwine more naturally. Collage refers to the technique of snippets of materials brought together by Molinari in compositions held together with, literally, masking tape. Bulsink takes snippets from the first two movements and assembles them in a more coherent manner than one would expect. Finally, …dans le noir (in the dark) is inspired by Molinari’s experiences with automatic painting, done in the dark, thus without visual reference. In order to create a musical equivalent, Bulsink asked the performers of the Molinari Quartet to wear noise-cancelling headphones, the kind used on construction sites. Thus, the musicians cannot hear their neighbours, and even less what they are playing themselves. Add to that a score based on sections that can be played randomly by the performer, and you have a piece that will be almost impossible to hear twice in the same way. Bulsink’s writing fortunately avoids cacophonous mush by ensuring that each musician’s gestures and interventions were made with softness, subtlety, and sometimes spider-like delicacy. Behind the music, Prinsen’s projections were this time logically symbiotic with the notes. Prinsen did not just show the corresponding paintings (which would have been, I must say, quite banal), but he transformed their nature by infusing them with rhythmic and dynamic movement that supported the musical narrative.

Next was a 1981 work by Guus Janssen (born in 1951), String Quartet No. 2 “Streepjes,” which means stripes in English. Janssen’s trick in this finely crafted quartet is to have asked each string player to detune one of the strings of their instrument and adjust it to allow the use of a natural tuning, or what is called just intonation. The result is a formally atonal piece, but one that seems to float gently on airy harmonies, pleasantly ventilated, and not constrained by rough dissonances. The use of bouncing pulses, but never heavily emphasised, completes the rather pleasant (even if still demanding) character of this Quartet, mastered with grace and precision by the Molinari. The projections of very fine luminous lines in pastel colours, by Prinsen, skilfully complemented the musical discourse here as well.

To conclude, it was the Quebec composer Denis Gougeon who returned the favour to Wilbert Bulsink by drawing inspiration from a Dutch painter, the most famous of them all, and one of the most popular in the world, Piet Mondrian. Gougeon, happily, did not seek to create a mimetic reflection of an abstract visual structure. He rather let a certain emotion speak. In fact, that’s what he does best. The first of the three movements is inspired by Evening, Red Tree, one of Mondrian’s early paintings, before his abstract period. A red tree on a deep blue background thus stimulates the Quebecois in an organic piece, which is born in a velvety darkness, trembling with serpentine glissandos, as many roots extending into the secret of the earth. The whole progresses slowly towards the light, allowing branches to unfold that seem to reach out towards the sky. Magnificent, with a very beautiful visual construction by Prinsen, which gradually reveals the tree.

Composition with large red, yellow, black, grey, and blue planes, the second movement finally enters the geometric world of Mondrian, the one we know so well. Here, the music becomes denser, fuller, and meatier, albeit resplendent. It is also imbued with a vibrant energy that aptly complements Prinsen’s visual creation, which draws us into the painting, revealing itself in a swirling three-dimensionality. Imagine you have an image with multiple dots, or squares/rectangles, and you discover that in truth, they are the tops of skyscrapers in a big city. Imagine then everything astonishing you will see as you descend to street level.

Finally, Gougeon concludes his journey with an exciting bang: Broadway Boogie Woogie. This painting, perhaps the most famous of all Mondrian’s works, is an invitation to swing music, an invitation that the Quebecer did not refuse. He uses as his basic material a piece for piano by Albert Ammons, Stomp (1939), whose jazzy syncopations perfectly evoke, of course, the invigorating New York of the musical theatre district in the 1930s and 1940s. Gougeon quotes his material from the outset, but transforms it brilliantly, making it take unexpected and eccentric detours, like in a yellow cab driven by a madman who wants to show off. Ammons’ swaying melody returns at the end, as if to firmly reinforce the message, but it gradually fades away. An exciting and appropriate finale.

Hats off to the four members of the Molinari Quartet, as well as to the composers present and the videographer Udo Prinsen. It was a damn good show.

Classical Period

Arion: Cinderella has fun and unleashes her magic

by Frédéric Cardin

A true gem, this Cinderella by Niccolo Isouard, premiered in 1810 at the Opéra-Comique. After savouring last night’s performance at the Bourgie Hall, by an Arion orchestra in great form, conducted briskly by Mathieu Lussier, and supporting often masterful performances by the soloists present, one understands why this lively work captivated the French public for a good part of the 19th century before being unfortunately relegated to the shadows of history by Massenet’s version (1899) and Rossini’s (La Cenerentola), which are more popular nowadays on opera stages. It must be said that this Cinderella has a form that has itself largely disappeared, that of an alternation between singing and spoken dialogue. Nevertheless, when one has heard an ensemble as effective as the one assembled by the producers of this largely Quebecois iteration, one can’t help but imagine a much more frequent return of this kind of show. At least on our side of the Atlantic, because in Europe, it is obviously less rare. Well…

If you want to learn much more about Isouard’s Cinderella, and about the composer himself, read the interview I conducted with Alexandre Dratwicki, Artistic Director of the Palazzetto Bru Zane – Centre de musique française, who closely collaborated on this production.

INTERVIEW WITH ALEXANDRE DRATWICKI 

Cinderella was presented in a staging by Julien Patenaude, who also played the role of Baron Montefiascone, Cinderella’s wicked stepfather, and the father of the two despicable stepsisters. Simple yet effective movements, and small scenic details to set the scenes: a hearth for the Baron’s castle (where Cinderella lives) and flowers on the ground for the episode at the King’s Palace. But above all, some projections on the back wall that are frankly hilarious and adapted to the local context. For example, at the end of the first act, when the King’s carriage transports the stepsisters to the Palace, leading to the intermission, an image of downtown Montreal with a castle worthy of Walt Disney further back, bordered by a traffic jam, indicates that the convoy will be about twenty minutes late because it is stuck on Décarie. I had a good laugh.

From the Overture, the tone was set: Arion is in great shape, particularly Simon Poirier, the solo horn, who launches an effective melody that we will hear again later, accompanied by the lace-like harp of Antoine Malette-Chénier. A formidable score for a brass instrument that is already difficult to control, especially here in its “natural” format, that is, without valves. Everything is done with the mouth and the hand in the bell. Poirier pulled it off with panache, even though a few notes were too “muffled” by the aforementioned hand in the pavilion. Nevertheless, respect. We knew, from that moment on, that the musical quality (instrumental) would be there. We also understood that the general attitude would be good-natured, with amusing projections accompanying these initial minutes occupied solely by the orchestra. Another good idea from Julien Patenaude: the characters are presented ironically. For example: Clorinde, occupation: detestable sister. Alias: Florie Valiquette. And so on. Really funny.

We are finally convinced for good with the arrival of the soloists. They are all good, vocally, in addition to playing with great precision. The characters are certainly caricatured, but not over-written. Emma Fekete is an appropriately authentic and kind Cinderella. Her clear, light soprano, but with enough substance, gives her the perfect timbre for the role, that of a normal, simple, and selfless young girl. The two wicked sisters are deliciously despicable. They have the most stratospheric passages, in which they must flit about like agitated hummingbirds. Florie Valiquette (Clorinde) and Magali Simard-Galdès (Tisbé) seem to fully enjoy their roles, imbuing them with a reprehensible condescension (towards Cinderella and “inferiors” in general) as well as a sycophantic obsequiousness dripping with bad faith in front of the one they think is the King (but is actually just a simple servant). Simard-Galdès excelled in the Act II Bolero where she attempts to seduce the (false) King, with music and a flair that, 65 years ahead of its time, evokes a certain Carmen.

Cyrille Dubois is the big name in this production, and he does not disappoint. His light but powerful tenor allows him to embody a Prince Ramir who is candid yet sincere and amiable. Laurent Deleuil is an efficient Alidor, Minister, and a bit of the King’s Magician, but, in my opinion, it is Dominique Côté who steals the show on the male side, even though he sings little (and when he does, we appreciate his warm baritone). It is especially in his flamboyant portrayal of Dandini, the servant who passes himself off as the King, that he excels and impresses. He is also the only one to (almost) play his role without a script. From his first appearance, we were hooked. He struts, he boasts, he winks at the two sisters (who take him for the King) with genuine delight, and with his unbuttoned shirt, he absolutely resembles a cheesy uncle who has been given 24 hours to fulfil all his dreams. Fabulous.

The choral episodes, of very fine quality, are solidly performed by Chœur Éphémère.

We will note a technical detail to improve: the surtitles, which are actually “back titles” (projected on the back wall), are almost unreadable if you are in the front half of the hall, as the singers and their music stands mostly block them. They could be raised higher…

That said, this production deserves to be praised for its immense quality. The same protagonists will also make a recording for ATMA Classique, an initiative that is likely to become a reference version, as there is currently no worthy competition. A 1998 recording under the Olympia label, conducted by Richard Bonynge with moscovite forces, has become unavailable, in addition to suffering from low-quality sound, typical of productions from the Soviet era (even though the USSR had already died). Another, more recent version (2018) is available on Albany Records, and conducted by the Manhattan School of Music Opera Theatre. I listened to it, and while the soloists show great talent, the orchestra is simply not on the same level as Arion.

Another performance is given on Sunday at 2:30 PM. If you are reading this on Sunday morning, you still have a chance to savour this treasure, not only hidden but also unearthed and brilliantly resurrected here.

Bring more like this. Long live this collaboration between Arion and the Palazzetto Bru Zane.

classique / musique de chambre / période romantique

OSM : D’un quatuor à l’autre

by Rédaction PAN M 360

À seize ans, Schubert signe un Quatuor plein d’élan, héritage de ses concerts familiaux. Debussy, quant à lui, apporte à son unique Quatuor des harmonies inédites et un lumineux jeu de couleurs sonores. Avec Dreams, Ian Cusson offre une musique évocatrice inspirée d’un film japonais, où chaque mouvement déploie son propre imaginaire. Concert de musique de chambre

At sixteen, Schubert composed a quartet brimming with youthful energy, a legacy of his family concerts. Debussy, in turn, infused his only quartet with bold harmonies and a luminous play of tonal colors. With Dreams, Ian Cusson offers evocative music inspired by a Japanese film, where each movement unfolds its own imaginative world. Music chamber concert

Programme

Franz Schubert, Quatuor à cordes nᵒ10 en mi bémol majeur, D.87
Ian Cusson, Yume (Dreams) pour quatuor à cordes
Claude Debussy, Quatuor à cordes en sol mineur, op.10

Program

Franz Schubert, String Quartet no. 10 in E-flat major, D. 87
Ian Cusson, Yume (Dreams) for String Quartet
Claude Debussy, String Quartet in G minor, op. 10

POUR ACHETER VOTRE BILLET, C’EST ICI!

Ce contenu provient de l’Orchestre symphonique de Montréal et est adapté par PAN M 360

Baroque / classique

Arion Orchestre Baroque : Actéon, Didon et Énée à la salle Bourgie

by Rédaction PAN M 360

Par la fenêtre de son palais de Carthage, Didon aperçoit les collines couvertes d’oliviers descendant vers le port où scintillent les proues des navires phéniciens. Abandonnée par Énée, elle entonne un déchirant lamento qui continue de faire frémir plus de 300 ans après la naissance de l’opéra de Purcell. Celui-ci est présenté dans une version concert aux côtés d’une autre tragédie, Actéon de Charpentier. Offrant un miroir fascinant entre la France et l’Angleterre baroques, ce programme réunit deux joyaux du théâtre musical du XVIIᵉ siècle sous la direction d’Andrew McAnerney.

From the window of her palace in Carthage, Dido sees the hills covered with olive trees sloping down to the harbour, where the prows of Phoenician ships glint in the sunlight. Abandoned by Aeneas, she sings a heartrending lament that continues to move audiences more than 300 years after Purcell’s opera was born. It is presented here in a concert version alongside another tragedy, Charpentier’s Actéon. Offering a fascinating reflection between Baroque France and England, this program brings together two jewels of 17th-century musical theatre under the direction of Andrew McAnerney.

Program/program

Marc-Antoine Charpentier (1643-1704) Actéon, H. 481
Henry Purcell (1659-1695) Dido and Aeneas, Z. 626

POUR ACHETER VOTRE BILLET, C’EST ICI!

Ce contenu provient de l’Arion Orchestre Baroque et est adapté par PAN M 360

classique / Piano

Arion Orchestre Baroque : Beethoven, les portes du romantisme à la salle Bourgie

by Rédaction PAN M 360

Au-delà d’une démonstration de virtuosité et de jeux sonores, les concertos pour piano de Beethoven sont de véritables journaux intimes dans lesquels celui-ci s’abandonne dans un dialogue avec un orchestre qui prend de nouvelles proportions. Élisabeth Pion et Arion sous la direction de Mathieu Lussier présentent les 3ᵉ et 5ᵉ concertos, encadrés de la dramatique ouverture Coriolan de Beethoven ainsi que d’une ouverture inédite de l’opéra-comique La Méprise de la Française Sophie Gail, contemporaine de ce dernier.

Beyond a display of virtuosity and soundscapes, Beethoven’s piano concertos are intimate diaries in which he immerses himself in a dialogue with an orchestra that takes on new proportions. Élisabeth Pion and Arion, conducted by Mathieu Lussier, present the 3rd and 5th concertos, framed by Beethoven’s dramatic Coriolan Overture as well as a hitherto unpublished overture from the comic opera La Méprise by the French composer Sophie Gail, a contemporary of Beethoven.

Programme

Ludwig van Beethoven (1770 – 1827)
Coriolan, op. 62
Concerto pour piano nº 3 en do mineur, op. 37
Concerto pour piano nº 5 en mi bémol majeur, op. 73 « L’Empereur »
Sophie Gail (1775 – 1819)
La Méprise (Ouverture)*
*Éditions musicales Palazzetto Bru Zane

Program

Ludwig van Beethoven (1770-1827)
Coriolan, op. 62
Piano Concerto No. 3 in C minor, op. 37
Piano Concerto No. 5 in E-flat Major, op. 73 “Emperor”
Sophie Gail (1775-1819)
La Sérénade* – Overture
*Orchestral material provided by Palazzetto Bru Zane Editionsç

POUR ACHETER VOTRE BILLET, C’EST ICI!

Ce contenu provient de l’Arion Orchestre Baroque et est adapté par PAN M 360

classique / période romantique / Piano

Le piano symphonique de Florian Noack à la salle Bourgie

by Rédaction PAN M 360

Lauréat de nombreux prix internationaux, le pianiste belge Florian Noack est reconnu pour son affinité avec le répertoire russe ainsi que ses transcriptions virtuoses du répertoire orchestral. Pour ses débuts montréalais, il nous en propose deux, aux côtés de grandes pages de Schumann et de Scriabine.

International award-winning Belgian pianist Florian Noack is well-known for his affinity for Russian repertoire and virtuoso transcriptions of orchestral works. He presents two of these transcriptions for his Montréal début, paired with masterpieces by Schumann and Scriabin.

Programme

J. S. BACH Concerto pour quatre clavecins en la mineur, BWV 1065 (arr. F. Noack)
R. SCHUMANN Kreisleriana, op. 16
SCRIABINE 
Sonate no 2 en sol dièse mineur, op. 19, « Sonate-Fantaisie »
Sonate no 4 en fa dièse majeur, op. 30
TCHAÏKOVSKI Roméo et Juliette, TH 42 (transcr. F. Noack)

Program

J. S. BACH Concerto for four Harpsichords in A minor, BWV 1065 (arr. F. Noack)
R. SCHUMANN Kreisleriana, Op. 16
SCRIABIN
Piano Sonata No. 2 in G-sharp minor, Op. 19, “Sonata-Fantasy”
Piano Sonata No. 4 in F-sharp major, Op. 30
TCHAIKOVSKY Romeo and Juliet, TH 42 (transcr. F. Noack)

POUR ACHETER VOTRE BILLET, C’EST ICI!

Ce contenu provient de la salle Bourgie et est adapté par PAN M 360

Classical Singing / classique / Multidisciplinaire

Festival TransAmériques : U. (un canto) à la salle Bourgie

by Rédaction PAN M 360

U. (un canto) est un concert-performance imaginé par Alessandro Sciarroni. Sept chanteurs a cappella interprètent un répertoire italien composé entre 1968 et 2019, mêlant voix, silences et déplacement vers le public. Ces chants évoquent nature, temps, sacré et fragilité de l’existence, tout en transmettant une mémoire vivante. La dramaturgie musicale de U. s’articule autour des figures des compositeurs Renzo Bertoldo, Piercarlo Gatti, Bepi de Marzi, Angelo Mazza et Giorgio Susana. Formé aux arts plastiques, Alessandro Sciarroni crée depuis 2007 des œuvres à la croisée des disciplines. Lauréat du Lion d’Or à Venise en 2019, il est reconnu internationalement.

U. (un canto) is a concert-performance conceived by Alessandro Sciarroni. Seven a cappella singers perform Italian repertoire composed between 1968 and 2019, combining voices and silence while advancing towards the audience. These songs evoke nature, time, the sacred, and the fragility of existence, while conveying a living memory. The musical dramaturgy of U. is structured around the work of composers Renzo Bertoldo, Piercarlo Gatti, Bepi de Marzi, Angelo Mazza, and Giorgio Susana. Trained in visual arts, Alessandro Sciarroni has been creating interdisciplinary works since 2007. This internationally recognized artist received the Golden Lion in Venice in 2019.

POUR ACHETER VOTRE BILLET, C’EST ICI!

Ce contenu provient de la salle Bourgie et est adapté par PAN M 360

Baroque / classique

Arion Orchestre Baroque : Les quatre saisons à la salle Bourgie

by Rédaction PAN M 360

Si Les quatre saisons de Vivaldi, œuvres oubliées pendant plus de deux siècles, sont aujourd’hui parmi les pages les plus appréciées du répertoire baroque, c’est parce qu’elles sont bien plus que des concertos pour violon. Illustrant en musique la morsure du froid, la chaleur accablante du soleil d’été ou encore le pépiement des oiseaux au printemps, ces œuvres sont depuis plus de 300 ans les bandes sonores de nos vies ! Sous l’archet de la brillante violoniste suisse Leila Schayegh que l’on retrouvera à la direction d’Arion, et assortie d’œuvres vocales de Vivaldi et de Bembo livrées par l’admirable soprano québécoise Sophie Naubert, cette présentation promet tout un carrousel d’émotions et de contrastes.

If Vivaldi’s Four Seasons—works forgotten for over two centuries—are today among the most beloved pieces in the Baroque repertoire, it is because they are far more than just violin concertos. Depicting the biting cold, the oppressive heat of the summer sun, or the chirping of birds in spring, these works have become the soundtracks of our lives after over 300 years! Brought to life by the brilliant Swiss violinist Leila Schayegh, who returns to conduct Arion, and paired with vocal works by Vivaldi and Bembo performed by the remarkable Quebec soprano Sophie Naubert, this presentation promises a whirlwind of emotions and contrasts.

Programme

Antonio Vivaldi (1678 –1741)
Les quatre saisons, RV 269, RV 315, RV 293, RV 297
Concerto pour cordes en si bémol majeur, RV 163 « Conca »
In Furore iustissimae irae, RV 626
« Vedrò con mio diletto » (Il Giustino, RV 717)
« Agitata da due venti » (Griselda, RV 718)
Antonia Bembo (1640-1720)
Cantate “Per il natale”

Program

Antonio Vivaldi (1678 –1741)
The Four Seasons, RV 269, RV 315, RV 293, RV 297
Concerto for strings in B-flat Major, RV 163 “Conca”
In Furore iustissimae irae, RV 626
“Vedrò con mio diletto” (Il Giustino, RV 717)
“Agitata da due venti” (Griselda, RV 718)
Antonia Bembo (1640-1720)
Cantate “Per il natale”

POUR ACHETER VOTRE BILLET, C’EST ICI!

Ce contenu provient de l’Arion Orchestre Baroque et est adapté par PAN M 360

classique / période romantique

Une Schubertiade moderne à la salle Bourgie

by Rédaction PAN M 360

Une Schubertiade moderne est une création scénique qui revisite l’esprit des salons viennois du XIXᵉ siècle dans une esthétique contemporaine. En croisant musique et jeu théâtral, l’ensemble vocal Les Rugissants, sous la direction de Xavier Brossard-Ménard, explore de nouvelles façons d’incarner le lied de Schubert et de renouveler le concert vocal.

A Modern Schubertiade is an all-new staged performance that puts a contemporary aesthetic spin on the spirit of 19th-century Viennese salons. Under the baton of Xavier Brossard-Ménard, vocal ensemble Les Rugissants combine music and theatre, exploring new ways to embody Schubert’s lieder and reinvent the vocal recital.

Programme/program

SCHUBERT
Mirjams Siegesgesang, D. 942
Nachthelle, D. 892
Grab und Mond, D. 893
SCHUMANN Zigeunerleben, op. 29 no 3
BRAHMS Zigeunerlieder, op. 103
SCHUBERT
Coronach, D. 836
Trinklied, D. 148
Ständchen (Zögernd ldeise), D. 920
Quatre/Four Impromptus, D. 899 : no 3 

POUR ACHETER VOTRE BILLET, C’EST ICI!

Ce contenu provient de la salle Bourgie et est adapté par PAN M 360

Subscribe to our newsletter

Inscription
Infolettre

"*" indicates required fields

Type of Suscribers