Country : Argentina Label : Indépendant Genres and styles : Folktronica Year : 2020

Esgel Kaik

· by Rupert Bottenberg

The history and spirit of his native Patagonia, the temperate, southernmost region of South America, is a productive preoccupation for Argentine indie musician and producer Agustin Lino. Following a few singles, he now offers a five-song EP of soft-focus folk-rock nestled comfortably in a bed of ambient vibes and gentle beats.

Lino is based in the Patagonian town Esquel – or Esgel Kaik, in the Tehuelche tongue. That choice of title is indicative of how an Indigenous perspective informs the record. The honeyed “Encuentro” introduces a sample from an old archival record of Tehuelche and Mapuche songs – but it’s the voices of the living that Lino prioritizes.

The appropriately celestial “Luna Y Sol” samples the words of diva Beatriz Pichi Malen, from her widely viewed We Tripantü (the Mapuche New Year) broadcast a couple of years back. Also, there are not one but two contemporary covers of songs by the late Hugo Giménez Agüero, patron saint of Patagonian folk-pop. “Alma Sureña” is a pretty instrumental, whereas “Kaikon Aurora” is a remix of a performance by Gladis Saieg, a folk singer of Mapuche descent.

Long story short, as the project’s name requests: Lino’s made a lovely thing here, culturally rich and a pleasure to listen to.

Latest 360 Content

FIMAV 2026 | Eric Chenaux Fades Out

FIMAV 2026 | Eric Chenaux Fades Out

FIMAV 2026 | أحمد [Ahmed] Raises the Debate

FIMAV 2026 | أحمد [Ahmed] Raises the Debate

FIMAV 2026 | Yves Charuest Meets With Prominent British Colleagues

FIMAV 2026 | Yves Charuest Meets With Prominent British Colleagues

FIMAV 2026 | Queen Mab, Renewal of Vows

FIMAV 2026 | Queen Mab, Renewal of Vows

FIMAV 2026 | John Oswald and Plunderphonics… An Improv Game to Be Refined

FIMAV 2026 | John Oswald and Plunderphonics… An Improv Game to Be Refined

FIMAV 2026 | Hammer, Roll and Leaf, Ideal Balance, Total and Complete Satisfaction

FIMAV 2026 | Hammer, Roll and Leaf, Ideal Balance, Total and Complete Satisfaction

FIMAV 2026 | Darius Jones Fluxkit Vancouver: Complete Bliss

FIMAV 2026 | Darius Jones Fluxkit Vancouver: Complete Bliss

FIMAV 2026 | Darius Jones: Exceptional Trio, Exceptional Concert

FIMAV 2026 | Darius Jones: Exceptional Trio, Exceptional Concert

FIMAV 2026 | Josh Zubot Strings: Maximum Relevance, Maximum Delight

FIMAV 2026 | Josh Zubot Strings: Maximum Relevance, Maximum Delight

Palomosa 2026: Doss Makes the People Come Together 

Palomosa 2026: Doss Makes the People Come Together 

Palomosa 2026: MGMT Gives Us Nothing New

Palomosa 2026: MGMT Gives Us Nothing New

FIMAV 2026 | Amirtha Kidambi: musiques séduisantes, prolixité militante

FIMAV 2026 | Amirtha Kidambi: musiques séduisantes, prolixité militante

Palomosa 2026: Hannah Diamond Brings The Pinkest DJ Set Ever

Palomosa 2026: Hannah Diamond Brings The Pinkest DJ Set Ever

Palomosa 2026: Bands, Blood Rituals, and the Art of Curating a Festival – Interview with Mathieu Constance

Palomosa 2026: Bands, Blood Rituals, and the Art of Curating a Festival – Interview with Mathieu Constance

FIMAV 2026 | “Voda” by Sarah Pagé, Sounds Inspired by Water Through Russian Mythology and Poetry

FIMAV 2026 | “Voda” by Sarah Pagé, Sounds Inspired by Water Through Russian Mythology and Poetry

Palomosa 2026: Sophia Stel – How To Win At Solitaire (Deluxe Edition)

Palomosa 2026: Sophia Stel – How To Win At Solitaire (Deluxe Edition)

Palomosa 2026: femtanyl – MAN BITES DOG

Palomosa 2026: femtanyl – MAN BITES DOG

Palomosa 2026: Dylan Brady – Needle Guy

Palomosa 2026: Dylan Brady – Needle Guy

Sam Davidson, Yujin Honda, Will Howie – Unrealistic Spaces

Sam Davidson, Yujin Honda, Will Howie – Unrealistic Spaces

Cheikh Ibra Fam: Afropop sunshine

Cheikh Ibra Fam: Afropop sunshine

Hot Garbage – SPUN

Hot Garbage – SPUN

Elina Duni/Rob Luft – Reaching for the Moon

Elina Duni/Rob Luft – Reaching for the Moon

Allison Cameron/Scott Thomson – Platanus

Allison Cameron/Scott Thomson – Platanus

Alex Paquette – Et j’ai pris la route

Alex Paquette – Et j’ai pris la route

Subscribe to our newsletter

Inscription
Infolettre

"*" indicates required fields

Type of Suscribers