Malasartes | Kleyn Kabaret or how to revive and update Yiddish through music

Interview by Alain Brunet
Genres and styles : Eastern European / Jazz / Jewish Traditional

Additional Information

In Yiddish, Kleyn Kabaret means “little cabaret”. Before the Holocaust, Yiddish was the language of Europe’s Jewish communities, some 6 million of whose speakers were exterminated by Nazi forces. Inevitably, Yiddish also bore the brunt of the Shoah, and the language declined precipitously after 1945. Today, Hasidic communities still speak the language… But other young, progressive Jews, who have nothing to do with religious fundamentalism, are working to revive and even update it. Some are doing so through song and music, as is the case with singer Antonia Hayward and her colleagues, including multi-instrumentalist and singer Damian Nisenson. Launched in 2019, Kleyn Cabaret has just recorded De mémoire, a second album on the Malasartes label, whose new material will be performed at a show at the Sala Rossa on Thursday, November 7. That’s why Alain Brunet spoke to Antonia Hayward.

INFOS & TICKETS HERE

Publicité panam

.

Latest 360 Content

A party with post-punk Brooklynites

A party with post-punk Brooklynites

FIRE! Orchestra at FIMAV: Power Trio Meets Canadian Community of Avant-Garde Players

FIRE! Orchestra at FIMAV: Power Trio Meets Canadian Community of Avant-Garde Players

Classica 2025 Presented by Marc Boucher: The Art of The Piano with Serhiy Salov and Jean-Philippe Sylvestre

Classica 2025 Presented by Marc Boucher: The Art of The Piano with Serhiy Salov and Jean-Philippe Sylvestre

Classica 2025 Presented by Marc Boucher: Women’s Cellos

Classica 2025 Presented by Marc Boucher: Women’s Cellos

Classica 2025 presented by Marc Boucher: The Köln Concert String Quartet

Classica 2025 presented by Marc Boucher: The Köln Concert String Quartet

SAT’s Substrat Sound Series: IRLʼs soundscapes

SAT’s Substrat Sound Series: IRLʼs soundscapes

The two voices of Bells Larsen, for the first and last time

The two voices of Bells Larsen, for the first and last time

Salle Bourgie 2025-26: we talk to the artistic director and general manager about the next season

Salle Bourgie 2025-26: we talk to the artistic director and general manager about the next season

Classica 2025 Presented By Marc Boucher: La Fille aux cheveux de lin

Classica 2025 Presented By Marc Boucher: La Fille aux cheveux de lin

Corie Rose Soumah & Hypercube at Le Vivier: So Much Material… Skill

Corie Rose Soumah & Hypercube at Le Vivier: So Much Material… Skill

Antoine Corriveau Returns From a Night Flight

Antoine Corriveau Returns From a Night Flight

SAT | Sci-Fi Turntablism: Soundtracking Other Worlds

SAT | Sci-Fi Turntablism: Soundtracking Other Worlds

Festival de Lanaudière | Renaud Loranger Explains The Program

Festival de Lanaudière | Renaud Loranger Explains The Program

Pro Musica | Marion Portelance and Emmanuel Charest, New Team on Fire

Pro Musica | Marion Portelance and Emmanuel Charest, New Team on Fire

Syli d’Or 2025 | Raíz Viva and Their Afro-Colombian Percussion

Syli d’Or 2025 | Raíz Viva and Their Afro-Colombian Percussion

The art of entertaining: according to Gang of Four

The art of entertaining: according to Gang of Four

Centre des Musiciens de Monde brings us the martial art of singing!

Centre des Musiciens de Monde brings us the martial art of singing!

Syli d’Or 2025 | Latin America in the final with MARZOS and MATEO

Syli d’Or 2025 | Latin America in the final with MARZOS and MATEO

Syli d’Or 2025 | Reunion Island in The Running with Kozé

Syli d’Or 2025 | Reunion Island in The Running with Kozé

Frank Zappa’s Roxy & Elsewhere + Apostrophe = Rox(Postroph)y played by Dweezil’s Band

Frank Zappa’s Roxy & Elsewhere + Apostrophe = Rox(Postroph)y played by Dweezil’s Band

JACO Intends to Succeed With Its Plan F

JACO Intends to Succeed With Its Plan F

The TWO, The Unlikely Blues Duo

The TWO, The Unlikely Blues Duo

Critique Love… Critical Minerals in Montreal’s Underground

Critique Love… Critical Minerals in Montreal’s Underground

From Zigaz to Charlie Juste

From Zigaz to Charlie Juste

Subscribe to our newsletter