Country : Argentina Label : Indépendant Genres and styles : Folktronica Year : 2020

Esgel Kaik

· by Rupert Bottenberg

The history and spirit of his native Patagonia, the temperate, southernmost region of South America, is a productive preoccupation for Argentine indie musician and producer Agustin Lino. Following a few singles, he now offers a five-song EP of soft-focus folk-rock nestled comfortably in a bed of ambient vibes and gentle beats.

Lino is based in the Patagonian town Esquel – or Esgel Kaik, in the Tehuelche tongue. That choice of title is indicative of how an Indigenous perspective informs the record. The honeyed “Encuentro” introduces a sample from an old archival record of Tehuelche and Mapuche songs – but it’s the voices of the living that Lino prioritizes.

The appropriately celestial “Luna Y Sol” samples the words of diva Beatriz Pichi Malen, from her widely viewed We Tripantü (the Mapuche New Year) broadcast a couple of years back. Also, there are not one but two contemporary covers of songs by the late Hugo Giménez Agüero, patron saint of Patagonian folk-pop. “Alma Sureña” is a pretty instrumental, whereas “Kaikon Aurora” is a remix of a performance by Gladis Saieg, a folk singer of Mapuche descent.

Long story short, as the project’s name requests: Lino’s made a lovely thing here, culturally rich and a pleasure to listen to.

Latest 360 Content

Virée classique 2025 | Beth Taylor sings of love and nature

Virée classique 2025 | Beth Taylor sings of love and nature

Afrikan: a brand new festival of music and culture from Africa is launched

Afrikan: a brand new festival of music and culture from Africa is launched

Domaine Forget 2025 | Schubert’s Winterreise through the fingers and voice of Rachel Fenlon

Domaine Forget 2025 | Schubert’s Winterreise through the fingers and voice of Rachel Fenlon

Tyler Childers – Snipe Hunter

Tyler Childers – Snipe Hunter

Alice Cooper – The Revenge of Alice Cooper

Alice Cooper – The Revenge of Alice Cooper

Barry Can’t Swim – Loner

Barry Can’t Swim – Loner

Classical Outing 2025 | Pianist Martin Helmchen: Passion and Intensity by the handful

Classical Outing 2025 | Pianist Martin Helmchen: Passion and Intensity by the handful

Classical Spree 2025 | Obiora Ensemble : A concert-feast for the eyes and ears of the whole family!

Classical Spree 2025 | Obiora Ensemble : A concert-feast for the eyes and ears of the whole family!

Tommy Crane/David Binney – The Isle

Tommy Crane/David Binney – The Isle

Orford 2025 | Stick&Bow, a tribute to transgressors

Orford 2025 | Stick&Bow, a tribute to transgressors

Curtis Nowosad – I Am Doing My Best

Curtis Nowosad – I Am Doing My Best

George Crotty Trio – Heart Music

George Crotty Trio – Heart Music

Quatuor Bozzini – Owen Underhill : Songs and Quartets

Quatuor Bozzini – Owen Underhill : Songs and Quartets

Tina Leon – Push & Pull

Tina Leon – Push & Pull

Sean Clarke – A Flower for my Daughter

Sean Clarke – A Flower for my Daughter

English National Opera Orchestra/Martyn Brabbins – Havergal Brian : Agamemnon; Sinfonia tragica; Symphony no 12

English National Opera Orchestra/Martyn Brabbins – Havergal Brian : Agamemnon; Sinfonia tragica; Symphony no 12

The Curious Bards – Sublimation: Songs and dances from 18th-century Scandinavia

The Curious Bards – Sublimation: Songs and dances from 18th-century Scandinavia

Ensemble Masques/Olivier Fortin – Bach, Telemann & Albinoni: Concerti

Ensemble Masques/Olivier Fortin – Bach, Telemann & Albinoni: Concerti

François Leleux/Lisa Batiashvili/Frankfurt Radio Symphony – Future Horizons

François Leleux/Lisa Batiashvili/Frankfurt Radio Symphony – Future Horizons

Nate Mercereau · Josh Johnson · Carlos Niño – Openness Trio

Nate Mercereau · Josh Johnson · Carlos Niño – Openness Trio

Theon Cross – Affirmations: Live At Blue Note New York

Theon Cross – Affirmations: Live At Blue Note New York

Fabia Mantwill Orchestra – In.Sight

Fabia Mantwill Orchestra – In.Sight

Hior Chronik – Apofanie

Hior Chronik – Apofanie

Subscribe to our newsletter