Pays : Japon Label : Indépendant Genres et styles : avant-pop / électronique / J-pop Année : 2020

Hyakunin Isshu for the Modern Age

· par Rupert Bottenberg

L’Ogura Hyakunin Isshu est une anthologie de 100 wakas – des poèmes courts et précis, un peu comme les haïkus – de 100 poètes, assemblée à l’aube de l’ère des samouraïs il y a environ 800 ans. Elle demeure un titre phare de la littérature classique japonaise, en grande partie grâce à la popularité indéfectible du jeu de cartes uta-garuta, qui emploie le livre comme base pour son jeu de 100 cartes.

Sur cette curieuse création de l’énigmatique producteur Momofugu, irrévérencieuse et stylistiquement permissive comme peut l’être la pop japonaise, neuf de ces cartes sont citées par le biais de l’application de voix synthétique Vocaloid. Le premier morceau, The Monk Sosei, se situe à mi-chemin entre Kraftwerk et le Yellow Magic Orchestra. Ce qui suit – Sarumaru et Semimaru – semble être une approximation algorithmique de la dance-pop tropicale faite par un robot ménager, cette dernière comportant de la guitare évoquant des mouettes au coucher du soleil, si vous aimez ce genre de choses. Puis viennent des variantes tout aussi étranges : de l’eurodisco à haut niveau d’énergie (Taira no Kanemori), un blues-rock rustaud (Ono no Takamura) et un électrofunk des années 80 (Abe no Nakamaro). Outre cela, on retrouve quelques morceaux de pop inventive du champ gauche vraiment mémorables : Emperor Koko et le déroutant Otomo no Yakamochi. Vous avez pris les bonnes cartes, Momofugu-san.

Tout le contenu 360

FIJM | Gabriella Olivo, voyage musical en trois langues

FIJM | Gabriella Olivo, voyage musical en trois langues

FIJM | Meggie Lennon et le récit des Desire Days

FIJM | Meggie Lennon et le récit des Desire Days

FIJM | Dianne Reeves et Romero Lubambo: un duo intime de virtuoses

FIJM | Dianne Reeves et Romero Lubambo: un duo intime de virtuoses

FIJM | Brandon Woody’s Upendo: Baltimore quand tu nous tiens !

FIJM | Brandon Woody’s Upendo: Baltimore quand tu nous tiens !

Orford 2025  | Beethoven estival et Reinecke féérique à la flûte : entrevue avec Denis Bluteau

Orford 2025  | Beethoven estival et Reinecke féérique à la flûte : entrevue avec Denis Bluteau

GAFAM & USA vs Canada: bye bye la taxe de 3% sur le numérique

GAFAM & USA vs Canada: bye bye la taxe de 3% sur le numérique

FIJM | Stella Cole: de Tik Tok aux plus grandes scènes de jazz

FIJM | Stella Cole: de Tik Tok aux plus grandes scènes de jazz

ALICE sur son X

ALICE sur son X

FIJM | Samara Joy : repousser les limites du répertoire classique du jazz vocal

FIJM | Samara Joy : repousser les limites du répertoire classique du jazz vocal

FIJM | Vijay et Wadada, un échange de très fortes personnalités

FIJM | Vijay et Wadada, un échange de très fortes personnalités

FIJM | Nas symphonique et Nas pas symphonique

FIJM | Nas symphonique et Nas pas symphonique

Suoni | The Jellicle KIKI Ball #2 – la grâce féline est servie

Suoni | The Jellicle KIKI Ball #2 – la grâce féline est servie

Suoni | L’obscurité, la méchanceté, la chaleur et l’absurde dans un même plat

Suoni | L’obscurité, la méchanceté, la chaleur et l’absurde dans un même plat

FIJM |  Bonobo fait salle comble

FIJM | Bonobo fait salle comble

FIJM | Azimuth, jazz-fusion, brésilianité

FIJM | Azimuth, jazz-fusion, brésilianité

FIJM | Anomalie et Lewis : deux heures de jam par deux poids lourds

FIJM | Anomalie et Lewis : deux heures de jam par deux poids lourds

FIJM |  Thanya Iyer et Arooj Aftab, transplantations parfaites !

FIJM | Thanya Iyer et Arooj Aftab, transplantations parfaites !

Festival de Lanaudière | Renaud Loranger explique la programmation

Festival de Lanaudière | Renaud Loranger explique la programmation

FIJM | Kojo Melché Roney, tombé dans la marmite

FIJM | Kojo Melché Roney, tombé dans la marmite

FIJM | Le roi Makaya triomphe encore

FIJM | Le roi Makaya triomphe encore

FIJM – Il est grand temps de reconnaître le jeu fabuleux de Peter Evans

FIJM – Il est grand temps de reconnaître le jeu fabuleux de Peter Evans

FIJM | Yasmin Williams: Une réinvention de la guitare!

FIJM | Yasmin Williams: Une réinvention de la guitare!

FIJM | Natalia Lafourcade enflamme une Place des Arts devenue mexicaine

FIJM | Natalia Lafourcade enflamme une Place des Arts devenue mexicaine

FIJM | Clown Core : le théâtre des extrêmes, entre Grippe-Sou et Krusty

FIJM | Clown Core : le théâtre des extrêmes, entre Grippe-Sou et Krusty

Inscrivez-vous à l'infolettre