Country : Iceland Label : Svikamylla ehf. Genres and styles : Electronic / Industrial Year : 2020

Neyslutrans

· by Geneviève Gendreau

From the introductory growl that Matthías Tryggvi Haraldsson emits without warning, followed by martial rhythms that are no laughing matter, it’s clear that Hatari is aptly named: it means “hateful” in Icelandic. This bellicose aspect catches one’s attention immediately. However, the band gradually reveals its complexity.

The lascivious voice and presence of the band’s other singer, Klemens Nikulásson Hannigan, blurs this initial perception. More restrained than Haraldsson’s, whose approach increases the  aggression tenfold, Hannigan’s voice brings sensuality to this battle-ready bomb. In addition to the drummer, the group also includes three dancers with robotic expression and erotic choreography.

Their dazzling moves extend far beyond their BDSM aesthetic, into bold political stances. They presented the track “Hatrið mun sigra” (“Hate will triumph”), which was released the same year and which is featured in an extended version on this album, at Eurovision 2019 in Tel Aviv, and they waved the Palestinian flag during the scoring. During a concert in Moscow last November, one of the three dancers and choreographers, Andrean Sigurgeirsson, appeared on stage wearing huge rainbow-coloured wings in support of the LGBTQ community.

Added to this already motley cocktail are four collaborative tracks that are odd at first listen, but all ultimately successful. “Klefi/Samed”, with queer Palestinian artist Bashar Murad, was first released a few days after their performance at Eurovision. On “Hlauptu”, with the Icelandic female rap trio CYBER, the magic still works, between the more swaying beats, Haraldsson’s grunts and Hannigan’s lyrical leaps. The same goes for the disturbing “Helvíti” with the rapper Svarti Laxness, and then for the ample and captivating “Niðurlút” with R&B singer GDRN. Not to forget “Spectavisti me mori”, a solo interlude masterfully conducted by violinist Pétur Björnsson.

With its arch and eclectic theatricality, Neyslutrans is one of this year’s must-have albums.

Latest 360 Content

Esteban la Rotta: Back to the Ancient Origins of the Lute

Esteban la Rotta: Back to the Ancient Origins of the Lute

John Sweenie – Mysticism for Intellectuals

John Sweenie – Mysticism for Intellectuals

We’re talking with John Sweenie about Mysticism for Intellectuals, an album that will make the “Best of” list for 2026.

We’re talking with John Sweenie about Mysticism for Intellectuals, an album that will make the “Best of” list for 2026.

MTL Tiga brings HotLife to the dance floor

MTL Tiga brings HotLife to the dance floor

Beethoven and Brahms: First and Last Flames of Musical Passion on the 9th Floor

Beethoven and Brahms: First and Last Flames of Musical Passion on the 9th Floor

Angine de Poitrine – Vol. II

Angine de Poitrine – Vol. II

Angine de Poitrine – Vol. II

Angine de Poitrine – Vol. II

Angine de Poitrine – Vol. II

Angine de Poitrine – Vol. II

Stephanie Lake Company: Symbiosis of Strike and Movement

Stephanie Lake Company: Symbiosis of Strike and Movement

Maruja Limón, Weapon of Mass Construction!

Maruja Limón, Weapon of Mass Construction!

Ora Corgan – Hard Hearted Woman

Ora Corgan – Hard Hearted Woman

Marie-Céleste Burns Bright

Marie-Céleste Burns Bright

Jacques Kuba Séguin and the Polish Connection on tour in Canada

Jacques Kuba Séguin and the Polish Connection on tour in Canada

Gentiane MG: in sync with the world… thanks to the birds

Gentiane MG: in sync with the world… thanks to the birds

Hilario Durán and The UdeM Big Band: Caliente at Claude-Champagne Hall!

Hilario Durán and The UdeM Big Band: Caliente at Claude-Champagne Hall!

Entering Myth’s Speakeasy

Entering Myth’s Speakeasy

Slayyter – WOR$T GIRL IN AMERICA

Slayyter – WOR$T GIRL IN AMERICA

David Cairol and Taïro Unveil “Ticket pour Mars”, A Socially Conscious Reggae Single

David Cairol and Taïro Unveil “Ticket pour Mars”, A Socially Conscious Reggae Single

Esteban La Rotta – Orbus Ille Germanus : L’art du luth allemand au XVe siècle

Esteban La Rotta – Orbus Ille Germanus : L’art du luth allemand au XVe siècle

Colin Stetson – Something Very Bad Is Going to Happen

Colin Stetson – Something Very Bad Is Going to Happen

Vision String Quartet – In the Fields

Vision String Quartet – In the Fields

Ksenija Sidorova – Prophecy : Tüür, Kõrvits, Vasks

Ksenija Sidorova – Prophecy : Tüür, Kõrvits, Vasks

Mirror Me – When Voodoo Hoodoo Meets Mirror Me

Mirror Me – When Voodoo Hoodoo Meets Mirror Me

Rachel Therrien & Albert Marqués – Dialogue Vol. II

Rachel Therrien & Albert Marqués – Dialogue Vol. II

Subscribe to our newsletter