Country : Iceland Label : Svikamylla ehf. Genres and styles : Electronic / Industrial Year : 2020

Neyslutrans

· by Geneviève Gendreau

From the introductory growl that Matthías Tryggvi Haraldsson emits without warning, followed by martial rhythms that are no laughing matter, it’s clear that Hatari is aptly named: it means “hateful” in Icelandic. This bellicose aspect catches one’s attention immediately. However, the band gradually reveals its complexity.

The lascivious voice and presence of the band’s other singer, Klemens Nikulásson Hannigan, blurs this initial perception. More restrained than Haraldsson’s, whose approach increases the  aggression tenfold, Hannigan’s voice brings sensuality to this battle-ready bomb. In addition to the drummer, the group also includes three dancers with robotic expression and erotic choreography.

Their dazzling moves extend far beyond their BDSM aesthetic, into bold political stances. They presented the track “Hatrið mun sigra” (“Hate will triumph”), which was released the same year and which is featured in an extended version on this album, at Eurovision 2019 in Tel Aviv, and they waved the Palestinian flag during the scoring. During a concert in Moscow last November, one of the three dancers and choreographers, Andrean Sigurgeirsson, appeared on stage wearing huge rainbow-coloured wings in support of the LGBTQ community.

Added to this already motley cocktail are four collaborative tracks that are odd at first listen, but all ultimately successful. “Klefi/Samed”, with queer Palestinian artist Bashar Murad, was first released a few days after their performance at Eurovision. On “Hlauptu”, with the Icelandic female rap trio CYBER, the magic still works, between the more swaying beats, Haraldsson’s grunts and Hannigan’s lyrical leaps. The same goes for the disturbing “Helvíti” with the rapper Svarti Laxness, and then for the ample and captivating “Niðurlút” with R&B singer GDRN. Not to forget “Spectavisti me mori”, a solo interlude masterfully conducted by violinist Pétur Björnsson.

With its arch and eclectic theatricality, Neyslutrans is one of this year’s must-have albums.

Latest 360 Content

Lifeguard – Ripped and Torn

Lifeguard – Ripped and Torn

Brainwasher – At Least It Beats an Actor

Brainwasher – At Least It Beats an Actor

Nicholas Daniel – Complete Works for Oboe by Madeleine Dring

Nicholas Daniel – Complete Works for Oboe by Madeleine Dring

Christine Tassan; Marie-Véronique Bourque – Bruissement boréal

Christine Tassan; Marie-Véronique Bourque – Bruissement boréal

Lanaudière Festival | Metropolitan Orchestra/Yannick Nézet-Séguin/Marc-André Hamelin: When Nature Drives the Concert

Lanaudière Festival | Metropolitan Orchestra/Yannick Nézet-Séguin/Marc-André Hamelin: When Nature Drives the Concert

Festival de Lanaudière | Sol Gabetta : Queen of the cello meets les Violons du Roy

Festival de Lanaudière | Sol Gabetta : Queen of the cello meets les Violons du Roy

The “rodas de samba” That Never End

The “rodas de samba” That Never End

Friday night at the Dômesicle – All night long with Jump Source

Friday night at the Dômesicle – All night long with Jump Source

Éli Doyon et la Tempête – Attraper le ciel avant qu’il tombe

Éli Doyon et la Tempête – Attraper le ciel avant qu’il tombe

Barbara Hannigan; Katia et Marielle Labèque – Electric Fields

Barbara Hannigan; Katia et Marielle Labèque – Electric Fields

Fire, Fungi, and Family Fun: The ShazamFest XX Experience

Fire, Fungi, and Family Fun: The ShazamFest XX Experience

Festival de Lanaudière | Kent Nagano: The eternal, and always welcome, return

Festival de Lanaudière | Kent Nagano: The eternal, and always welcome, return

Tyler, the Creator – DON’T TAP THE GLASS

Tyler, the Creator – DON’T TAP THE GLASS

Off Piknic with Gorgon City, Dennis Ferrer, Riordan, and Linska

Off Piknic with Gorgon City, Dennis Ferrer, Riordan, and Linska

Jeff Bridges – Slow Magic, 1977-1978

Jeff Bridges – Slow Magic, 1977-1978

Piknic Electronik | DJ Fuckoff Turns Up The Heat for Pep Rally

Piknic Electronik | DJ Fuckoff Turns Up The Heat for Pep Rally

Orford 2025 | Collectif9: folk that innovates and grooves

Orford 2025 | Collectif9: folk that innovates and grooves

Nuits d’Afrique 2025 | The next global star of Tuareg blues is born, and it is in Montreal

Nuits d’Afrique 2025 | The next global star of Tuareg blues is born, and it is in Montreal

Ruby Creek – Forget Me Not

Ruby Creek – Forget Me Not

Clipse – Let God Sort Em Out

Clipse – Let God Sort Em Out

Ross Lee Finney : Landscapes Remembered

Ross Lee Finney : Landscapes Remembered

Lanaudière Festival | The Sparkle of Strauss, Schumann, and Brahms in Joliette

Lanaudière Festival | The Sparkle of Strauss, Schumann, and Brahms in Joliette

Wet Leg – moisturizer

Wet Leg – moisturizer

Sister Ray – Believer

Sister Ray – Believer

Subscribe to our newsletter