Country : Iceland Label : Svikamylla ehf. Genres and styles : Electronic / Industrial Year : 2020

Neyslutrans

· by Geneviève Gendreau

From the introductory growl that Matthías Tryggvi Haraldsson emits without warning, followed by martial rhythms that are no laughing matter, it’s clear that Hatari is aptly named: it means “hateful” in Icelandic. This bellicose aspect catches one’s attention immediately. However, the band gradually reveals its complexity.

The lascivious voice and presence of the band’s other singer, Klemens Nikulásson Hannigan, blurs this initial perception. More restrained than Haraldsson’s, whose approach increases the  aggression tenfold, Hannigan’s voice brings sensuality to this battle-ready bomb. In addition to the drummer, the group also includes three dancers with robotic expression and erotic choreography.

Their dazzling moves extend far beyond their BDSM aesthetic, into bold political stances. They presented the track “Hatrið mun sigra” (“Hate will triumph”), which was released the same year and which is featured in an extended version on this album, at Eurovision 2019 in Tel Aviv, and they waved the Palestinian flag during the scoring. During a concert in Moscow last November, one of the three dancers and choreographers, Andrean Sigurgeirsson, appeared on stage wearing huge rainbow-coloured wings in support of the LGBTQ community.

Added to this already motley cocktail are four collaborative tracks that are odd at first listen, but all ultimately successful. “Klefi/Samed”, with queer Palestinian artist Bashar Murad, was first released a few days after their performance at Eurovision. On “Hlauptu”, with the Icelandic female rap trio CYBER, the magic still works, between the more swaying beats, Haraldsson’s grunts and Hannigan’s lyrical leaps. The same goes for the disturbing “Helvíti” with the rapper Svarti Laxness, and then for the ample and captivating “Niðurlút” with R&B singer GDRN. Not to forget “Spectavisti me mori”, a solo interlude masterfully conducted by violinist Pétur Björnsson.

With its arch and eclectic theatricality, Neyslutrans is one of this year’s must-have albums.

Latest 360 Content

Montréal Baroque 2025 | 4 seasons: welcome to the 21st century and the climate crisis, Mr. Vivaldi

Montréal Baroque 2025 | 4 seasons: welcome to the 21st century and the climate crisis, Mr. Vivaldi

Montréal Baroque 2025 | Zarzuela, my love

Montréal Baroque 2025 | Zarzuela, my love

Festival d’art vocal de Montréal | What’s On July 2-27 at Salle Claude-Champagne?

Festival d’art vocal de Montréal | What’s On July 2-27 at Salle Claude-Champagne?

Piknik Elektronic | Nadim Maghzal, Laylit Co-Founder : MTL Middle East Arabic Electronic Refinement, Pleasure, Fun!

Piknik Elektronic | Nadim Maghzal, Laylit Co-Founder : MTL Middle East Arabic Electronic Refinement, Pleasure, Fun!

Suoni | Sanam, Beirut’s Eloquence on The Brink of Danger

Suoni | Sanam, Beirut’s Eloquence on The Brink of Danger

Francos | Honoring Slam With Grand Corps Malade

Francos | Honoring Slam With Grand Corps Malade

Orford Musique | A Common Thread: Beethoven

Orford Musique | A Common Thread: Beethoven

Suoni | Watch that ends the night records Quinton Barnes + Jason Doell & Naomi McCarroll-Butler + Liam Cole + Alex “Bad Baby” Lukashevsky

Suoni | Watch that ends the night records Quinton Barnes + Jason Doell & Naomi McCarroll-Butler + Liam Cole + Alex “Bad Baby” Lukashevsky

Francos | A Montreal 1st for Emma Peters

Francos | A Montreal 1st for Emma Peters

Suoni | My Thursday at the Suoni: Alex Lukashevsky, Cabaret Noir…

Suoni | My Thursday at the Suoni: Alex Lukashevsky, Cabaret Noir…

My musical garage: interview with Ziya Tabassian for the 11th edition of Garage Concerts

My musical garage: interview with Ziya Tabassian for the 11th edition of Garage Concerts

Suoni | Chik White and Ky Brooks raise their voices (but not Jessica Ackerley)

Suoni | Chik White and Ky Brooks raise their voices (but not Jessica Ackerley)

Francos| A Heatwave for Tiken Jah Fakoly

Francos| A Heatwave for Tiken Jah Fakoly

Francos | Ariane Roy’s Rock Aura

Francos | Ariane Roy’s Rock Aura

Beirut – A Study of Losses

Beirut – A Study of Losses

Orchestroll – Corrosiv

Orchestroll – Corrosiv

CODE Quartet – CODE Red

CODE Quartet – CODE Red

Fragments – Delta City

Fragments – Delta City

BØL – Where Glitter Goes

BØL – Where Glitter Goes

Kallisto – Live in Montreal

Kallisto – Live in Montreal

Kent Nagano; Philharmonisches Staatsorchester Hamburg – Brahms : Symphonies nos 3 & 4

Kent Nagano; Philharmonisches Staatsorchester Hamburg – Brahms : Symphonies nos 3 & 4

Canadian Guitar Quartet – Empty Houses

Canadian Guitar Quartet – Empty Houses

Subscribe to our newsletter