Classical

Fred, Nagano and the OSM: An Annual Pilgrimage in the Footsteps of Previous Ones

by Frédéric Cardin

The seventh encounter between storyteller Fred Pellerin, Kent Nagano, and the OSM (Montreal Symphony Orchestra) remained true to the principles of previous performances: a warm atmosphere (that enormous animated Christmas ornament was still there—but where and how do they store it the rest of the year??), appropriately chosen classical music performed by a suitably velvety OSM, and the discreet yet benevolent presence of Kent Nagano, who, despite his departure several years ago, always returns with pleasure and dedication to participate in this now well-established tradition. And, above all, there was the intelligent storytelling, tinged with humor and a touch of poetry, of Fred Pellerin, master storyteller and representative of his native village, transformed by his pen and oratorical genius into a place of fantastical legends.

The 2025 version of the pilgrimage adventures of Saint-Élie-de-Caxton plunged us into the origins of this village where myth intertwines with reality. It was on April 12, 1865, that the village was founded. But what happened on the night of the 11th to the 12th for “nothing” to become “something,” and what’s more, a community, Fred wonders. It’s while “doing his research” that he discovers the story of a rigid, obsessive-compulsive priest and a wild widow known as the Red Roulette. This woman, quite the schemer, takes advantage of the “courtesy visits” from the village gentlemen by demanding a cow in exchange for her silence. The lady then owns quite a herd, 100 to be precise.

From these numerous romantic encounters (including with the priest), a little girl will be born who will win everyone’s hearts, in an allegory clearly linked, but in reverse mirror image, to the birth of Jesus. Here, there is no immaculate conception. On the contrary, the little angel bears (not so) curiously the features of all the villagers, lol.

Ultimately, it was a great sense of community that allowed the village of Saint-Élie-de-Caxton to exist, specifically on April 12, 1865. I won’t spoil why or how things unfolded at that precise moment. In any case, you’ll be going to the concert on the 18th, 19th, or 20th, and/or watching it on Radio-Canada television later during the holiday season.

That said, it’s noticeable that the use of musical pieces is sometimes primarily cosmetic, even obligatory. One wonders why this choice rather than another, except perhaps to fill the program with hit tunes from the traditional classical repertoire. Wagner’s “Entry of the Gods into Valhalla” as an opening, following the announcement of the pioneers’ disappearance (who went to settle where the village would be founded), felt like too much, let’s say. Berlioz’s “March to the Scaffold” (from the Symphonie fantastique) didn’t quite fit with the preceding theme, in my opinion. Conversely, “Earthquake” by Montreal-based composer Yuliya Zakharava, originally from Belarus, a commission from the OSM, fulfilled its mandate admirably. The young composer demonstrated excellent orchestrational skills, in a highly accessible, expressive, cinematic narrative style. She also created the beautiful arrangement of Jacques Michel’s song “Amène-toi chez nous,” sung by Fred Pellerin at the end of the concert.

And as for Fred’s own hosting, some repetition will have been noticed by regulars, namely recycled jokes from previous shows (Polichignon) or structural elements of the narrative. Well, can we really blame him? Most great artists have recycled themselves, some more often than others (Bach, to name just one). So, let’s not be too quick to judge. Moreover, if I’m to believe the comments and the faces of the audience leaving the Maison symphonique, the joy of the OSM/Fred Pellerin collaboration was once again evident. People love this tradition, even when the turkey isn’t quite as juicy as last time.

INFORMATION, TICKETS AND SHOW BROADCAST SCHEDULE

social media pop

Mahéja au Club Soda

by Rédaction PAN M 360

Mahéja, c’est un concentré de joie de vivre et d’émotions brutes. Originaire de l’Anse-Saint-Jean, elle charme avec ses textes sincères, son charisme naturel et sa bonne humeur contagieuse. Depuis l’enfance, la musique fait partie de sa vie, et aujourd’hui, elle en fait son chemin. Elle prend la vie comme elle vient, avec authenticité et légèreté.
L’autrice-compositrice-interprète Mahéja signe un départ fracassant avec son tout nouveau titre « On danse ensemble », lancé le 20 juin dernier. À peine deux semaines après sa sortie, la chanson cumule près de 500 000 écoutes sur les plateformes numériques, confirmant son fort potentiel radiophonique. L’artiste nous présente son tout premier EP “Eau potable” cet automne.

Mahéja is a burst of joy and raw emotion. Originally from L’Anse-Saint-Jean, she captivates with her heartfelt lyrics, natural charisma, and contagious good spirit. Music has been part of her life since childhood, and today, it has become her path. She embraces life as it comes, with authenticity and lightness.
Singer-songwriter Mahéja makes a striking debut with her brand-new single “On danse ensemble”, released on June 20. Barely two weeks after its release, the song has already racked up nearly 500,000 streams on digital platforms, confirming its strong radio potential. The artist will unveil her very first EP, “Eau potable”, this fall.

POUR ACHETER VOTRE BILLET, C’EST ICI!

Ce contenu provient du Club Soda et est adapté par PAN M 360

DJ set / Techno

Dômesicle x FORMAT — Measure Divide (TO) • Mike Larry • Xia à la SAT

by Rédaction PAN M 360

On démarre la série Dômesicle hivernale en force avec une soirée de techno hypnotique en compagnie de Measure Divide, fondateur du collectif électro torontois FORMAT, et les DJs locaux Mike Larry et Xia. Ça part. Measure Divide, pilier de la scène underground de Toronto depuis plus d’une décennie et fondateur du collectif FORMAT, livrera une techno détaillée, percutante, aux arrangements non conventionnels. Les DJs montréalais.e.s Mike Larry et Xia captiveront le dancefloor, l’un avec ses un set marathonien mêlant beats frénétiques et trance, l’autre avec son approche éclectique, éthérée et psychédélique. Une nuit de techno pure qui promet de vous transporter dans une autre dimension.

We’re kicking off the Dômesicle winter series in full force with a night of hypnotic techno featuring Measure Divide, founder of Toronto’s electro collective FORMAT, alongside local DJs Mike Larry and Xia. Let’s go! A pillar of Toronto’s underground scene for over a decade and founder of the FORMAT collective, Measure Divide will deliver intricate, hard-hitting techno with unconventional arrangements. Montreal-based DJs Mike Larry and Xia will captivate the dancefloor—Mike with his marathon set blending frenetic beats and trance, Xia with her eclectic, ethereal, and psychedelic approach. A night of pure techno that promises to transport you to another dimension.

Measure Divide

Né à Karachi, Fahad Ahmad, connu sous le nom de Measure Divide, s’est imposé comme une figure emblématique de la techno après avoir lancé son projet solo en 2012. En tant que figure clé de la scène électronique de Toronto, il a fondé la série d’événements FORMAT, qui a relancé la scène techno de la ville. Il s’est produit au Berghain, au Tresor, au Boiler Room, au Stereo et dans d’autres lieux influents. Grâce à FORMAT, il a accueilli et partagé la scène avec des artistes majeurs tels que Jeff Mills, Luke Slater, Stef Mendesidis et Blawan. En tant que producteur, Measure Divide conçoit lui-même presque tous les éléments de chaque morceau. Ses arrangements non conventionnels sont empreints de jeu et d’expérimentation, unis par un goût pour le crunch et la distorsion, et une attention sans faille aux détails.

Karachi-born Fahad Ahmad, known as Measure Divide, emerged as a distinctive techno voice after launching his solo project in 2012. Now a key figure in Toronto’s electronic music landscape, he founded the FORMAT event series, which single-handedly revived the city’s techno scene. He has performed at Berghain, Tresor, Boiler Room, Stereo and other influential venues, and through FORMAT, he has hosted and shared the stage with major artists including Jeff Mills, Luke Slater, Stef Mendesidis and Blawan. As a producer, Measure Divide designs nearly every element of each track himself. There is playfulness and experimentation in his unconventional arrangements, united by a fondness for crunch and distortion, and an unwavering attention to detail.

Mike Larry

Mike Larry est une figure clé de la scène techno underground montréalaise, connu pour ses sets énergiques et son lien profond avec la musique. Régulier du Stereo Montréal, il s’est également produit à l’international lors de l’ADE, du BPM Mexico et du Selectors Barcelona, partageant la scène avec des artistes tels que DVS1, Ben Klock, Freddy K et Adiel. Connu pour ses sets marathon qui durent souvent de 10 à 12 heures, il mélange des rythmes bruts et entraînants avec des mélodies hypnotiques, créant une expérience qui captive le public. Fondateur du collectif Ärder et du label Arder Records, il soutient les artistes techno émergents tout en explorant sa propre créativité, avec des sorties sur Arder Records, Blush Recordings, NYXII et d’autres labels.

Mike Larry is a key figure in Montreal’s underground techno scene, known for his energetic sets and deep connection to music. A regular at Stereo Montréal, he has also performed internationally at ADE, BPM Mexico and Selectors Barcelona, sharing the stage with artists such as DVS1, Ben Klock, Freddy K and Adiel. Known for marathon sets that often run 10 to 12 hours, he blends raw, driving beats with hypnotic melodies, creating an experience that keeps the crowd engaged. Founder of the Ärder collective and Arder Records, he supports emerging techno artists while exploring his own creativity, with releases on Arder Records, Blush Recordings, NYXII and other labels.

Xia

Inspirée par des éléments organiques et terreux, Xia mélange des sons métalliques et cassants. Son parcours musical mêle les genres, allant de la techno éthérée et psychédélique à des mélodies qui embrassent un chaos inattendu, tout en le rendant plus doux. Est-ce possible d’être trop éclectique? En tant que productrice émergente, elle a fait ses débuts avec un morceau sur le label Purr de Vel, présentant ses sons rêveurs, percussifs et presque intimes.

Driven by organic and earthy elements, Xia blends breaky, metal sounds. Her genre-blending journeys from ethereal, trippy techno to melodies that embrace unexpected chaos, yet make it gentle. Is it ever too eclectic? As an emergent producer, she debuted with a track on Vel’s label Purr, introducing her dreamy, percussive, almost intimate sounds.

POUR ACHETER VOTRE BILLET, C’EST ICI!

Ce contenu provient de la SAT et est adapté par PAN M 360

musique de jeux vidéo / Piano

NieR:Piano Concert – Journeys 12025 – à la Cinquième Salle

by Rédaction PAN M 360

Le récital officiel célébrant les quinze ans de la célèbre série de jeux NieR!
Conçu intégralement par les équipes de Square Enix Music et du compositeur Keiichi Okabe, NieR:Piano Concert – Journeys 12025 – vous invite à un voyage musical d’une rare intensité, mettant en lumière la puissance émotionnelle et évocatrice du piano. À travers des arrangements inédits, ce récital revisite les musiques iconiques de NieR:Automata, Re[in]carnation and NieR Replicant ver.1.22474487139…, sublimant leurs iconiques mélodies tout en exploitant les possibilités extraordinaires du piano virtuose et sa richesse expressive incomparable.
NieR:Piano Concert – Journeys 12025 – marque également le 15ᵉ anniversaire de la franchise avec un album spécial, produit et enregistré à Tokyo, au Japon, à l’occasion de la tournée. Cet opus, interprété par le pianiste Benyamin Nuss sous la supervision de l’équipe musicale des jeux et de Square Enix, offre une expérience sonore exceptionnelle. Une façon idéale de rendre hommage à l’une des séries de jeux vidéo les plus marquantes de notre époque, reconnue pour son engagement artistique et la qualité mondialement saluée de ses bandes originales.

The official recital celebrating the 15th anniversary of NieR game series!
Entirely conceived by the teams at Square Enix Music and composer Keiichi Okabe, NieR:Piano Concert ‐ Journeys 12025 ‐ invites you on an intense musical journey, highlighting the emotional and evocative power of the piano. Through brand-new arrangements, this recital revisits the iconic music from NieR:Automata, Re[in]carnation and NieR Replicant ver.1.22474487139…, elevating their renowned melodies while harnessing the extraordinary capabilities of the virtuoso piano and its unparalleled expressive range.
NieR:Piano Concert ‐ Journeys 12025 ‐ marks the franchise’s 15th anniversary with a special album, produced and recorded in Tokyo, Japan, at the occasion of the concert tour. This opus, performed by pianist Benyamin Nuss under the supervision of the NieR’s musical team and Square Enix, delivers an exceptional auditory experience. It’s the perfect way to celebrate one of the most iconic video game series of our time, celebrated for its artistic vision and the globally acclaimed quality of its soundtracks.

POUR ACHETER VOTRE BILLET, C’EST ICI!

Ce contenu provient de la Place des Arts et est adapté par PAN M 360

DJ set

Les Vendredis Shift Radio à la SAT

by Rédaction PAN M 360

Installée au Café SAT depuis juillet 2021, SHIFT RADIO propose tous les vendredis des DJ sets diffusés en direct. Les vendredis soir, le Café SAT se transforme en bar d’écoute! Joignez-vous à nous pour des apéros DJ sets avec vins nature et bières de microbrasserie.

Housed at Café SAT since July 2021, SHIFT RADIO offers live DJ sets every Friday. On Friday evenings, Café SAT transforms into a listening bar! Join us for apero DJ sets with natural wines and microbrewery beers.

PLUS DE DÉTAILS SUR LA PROGRAMMATION ICI!

Ce contenu provient de la Société des arts technologiques et est adapté par PAN M 360

classique / danse / post-romantique

Hommage à Vienne | Le concert du Nouvel An à la salle Wilfrid-Pelletier

by Rédaction PAN M 360

À l’occasion de son 30e anniversaire en Amérique du Nord, Hommage à Vienne – Le concert du Nouvel An revient à Montréal pour une saison commémorative exceptionnelle. Cette tradition annuelle très appréciée est un événement incontournable pour tous les amoureux de musique.
Hommage à Vienne – Le concert du Nouvel An est placé sous le signe de la musique enjouée, romantique et émouvante de Johann Strauss fils. Commémorez le 200e anniversaire de la naissance du célèbre compositeur avec une sélection d’ouvertures, d’arias et de duos exaltants reflétant l’essence de l’âge d’or de Vienne, dont l’incontournable valse du Beau Danube bleu.
Avec un grand spécialiste de la musique viennoise au pupitre, la musique intemporelle du Roi de la valse prend vie grâce aux performances des meilleurs chanteurs d’Europe, de danseurs de renommée internationale et d’un orchestre symphonique. Avec ses costumes élégants, ses motifs floraux chatoyants et les blagues du chef d’orchestre, cette tradition extrêmement appréciée permet de commencer la nouvelle année de la meilleure des manières.

Celebrating 30 years in North America, Salute to Vienna New Year’s Concert returns to Montréal for a dazzling anniversary season. This beloved annual tradition is an unmissable addition to every music-lover’s holiday wish list.
At the heart of Salute to Vienna New Year’s Concert is the richly festive, romantic, and soul-stirring music of Johann Strauss, Jr. Mark the 200th anniversary of the famed composer’s birth with a selection of soaring overtures, arias, and duets that capture the essence of Vienna’s Golden Age, including the Blue Danube Waltz. 
With a charming expert in Viennese music at the conductor’s podium, the Waltz King’s timeless music bursts to life in performances by some of Europe’s finest singers, internationally acclaimed dancers, and a full orchestra. With elegant costumes, bright floral designs, and even a joke or two from the conductor, this cherished tradition is the perfect way to waltz into the new year. 

POUR ACHETER VOTRE BILLET, C’EST ICI!

Ce contenu provient de la Place des Arts et est adapté par PAN M 360

classique / pop instrumentale

Velvet Snow and Flaming Snowflakes: Tribute to André Gagnon by The OM

by Frédéric Cardin

The Orchestre métropolitain’s tribute to André Gagnon’s album Neiges proves to be a successful endeavor, despite a few shortcomings. There were indeed a few pitfalls along the way, but although not all of them were overcome, the performance as a whole produced some moving moments.

In this type of project, we always start by asking ourselves what we are going to add and what we are going to leave out. Are we going to give a literal reading, albeit enhanced by the symphonic scale, or are we going to explore the unsuspected possibilities of the original scores in order to enhance their impact? Arranger François Vallières leaned toward the former option, while embracing the integral classicism of the orchestration, i.e., he eliminated the original electric instruments from Gagnon’s scores: the electric guitar and bass.

It was in the most iconic track influenced by disco, Wow, that the shortcoming I mentioned was most noticeable. The double basses failed to project the same sonic conviction as the electric bass on the album, in the famous riff played at the time by Jean-Guy Chapados. Perhaps a trick could be found to make it stand out more in an acoustic context. That said, we must still tip our hats to the OM double bassists for their technically impressive rendition of this very bouncy line.

In the same piece, there is another omission: the funky wah-wah guitar effects, which have not been translated. However, I would have imagined muted trumpets reproducing the effect in question correctly.

At this point, you probably think I didn’t enjoy the experience. That’s not the case. Beyond these somewhat nitpicky quibbles, I admit that the vast majority of the orchestrations allowed us to enjoy André Gagnon’s melodic richness, with added harmonic depth and even, occasionally, counterpoint. The Petit concerto for Carignan and orchestra, beautifully performed by the OM’s first violin for the “classical” portion, and traditional violinist David Boulanger for the “folk” section, had the effect of an impressive gust of wind, even if I would have liked an orchestra with more amplitude, adding depth of sound behind Boulanger’s whirlwind of notes.

L’Ouverture-éclair and Dédéthoven, for their part, took full advantage of the symphonic setting, even if the velvety orchestral sound tended to diminish the crystalline clarity of certain voices, which are very noticeable on the album. The excellent Julie Lamontagne, usually a jazz pianist, took charge of performing the first two pieces of the program on piano, thus finding herself responsible for setting the tone for the concert. I can’t give her a perfect score due to a few slight technical hiccups in Dédéthoven, but her excellent narrative sense and the breath she gave to her interpretations were greatly appreciated. She got the show off to an effective start. The other pianist, Rousso, mainly took care of the romantic portions, with the exception of his skillful reading of Ta Samba.

It was in the lyrical passages that Vallières’ orchestrations resonated most powerfully and Gagnon’s music seemed most moving, right up to the grandiose, even epic finale of the title piece Neiges, with its baroque arpeggios accompanied by the OM choir. A powerful and convincing conclusion to a tribute filled with beautiful emotions, but in need of refinement here and there in order to fully reach its expressive potential.

Neiges made up the first half of the concert. The second half featured a diverse collection of musical Christmas carols and festive tunes. Through warm renditions of classics such as Have Yourself A Merry Little Christmas and C’est l’hiver, and excerpts from two very accessible contemporary choral pieces (Magnificat by Taylor Scott Davis and Gloria by John Rutter), two little gems by Antoine Gratton were performed with all the fireworks they demanded and left a lasting impression on me.

The Concerto trad for David Boulanger is a flamboyant and all too brief exercise for a talented trad violinist, accompanied by an orchestra that asserts itself without overwhelming the soloist. Gratton knows how to use all kinds of tricks to make his scores interesting and avoid banality while remaining familiar. This is what he has brilliantly achieved in the other gem I mentioned, an arrangement of famous themes from children’s films popular during the holiday season, a sort of “Ciné-Cadeau Symphony” that ingeniously brings together snippets of well-known melodies from animated films such as Astérix and Lucky Luke, ending with a choral anthem based on the song L’amour a pris son temps, from La guerre des tuques.

I have often noted the quality of Gratton’s orchestrations. This fantasy on film themes, and especially the Concerto trad, convince me once again that the time has more than come to offer this symphonic artist the chance to present much more substantial material, such as a concerto of considerable length, or a complete and powerful symphonic work.

The concert ended on a sweet note with a rendition of Have Yourself a Merry Little Christmas, bringing almost everyone on stage together with the choir. There was no encore, but the audience seemed very satisfied. You have two more opportunities to experience it, on Sunday morning and afternoon.

INFO AND TICKETS (what’s left)

Other articles to check out:

Léa Moisan-Perrier : dans les souliers et avec la baguette d’André Gagnon
Dans les coulisses de Neiges d’André Gagnon, il y a 50 ans, avec le percussionniste Robert Leroux

Country / Kompa / soul-pop

Syli d’Or : Modeline Raymond (MORAY) & Breanna Karolly au Balattou

by Rédaction PAN M 360

La passion de Modeline Raymond pour la musique commence très tôt puisque dès l’âge de 5 ans, elle chantait des refrains, inspirée par les chansons qu’elle entendait à la télévision. Baignée de musique, elle compose sa première chanson à 18 ans, déclenchant ainsi une véritable passion et se servant de cet art pour surmonter sa timidité. Originaire d’Haïti, nationalité canadienne, Modeline Raymond (Moray) se distingue par sa détermination inébranlable et son authenticité artistique. Sa capacité à mélanger différents styles musicaux tout en restant fidèle à elle-même est l’une de ses grandes forces. Modeline met son amour pour la musique au service de messages forts, notamment pour les femmes de son pays. Elle incarne la persévérance, la passion et l’espoir, inspirant à la fois ses pairs et ses auditeurs. Sa musique transcende les barrières culturelles, en racontant des histoires universelles et en mettant en lumière des thématiques comme l’amour, la résilience et l’émancipation des femmes. Modeline prépare actuellement la sortie de son premier album Auréole, au courant de l’année 2026.
Breanna Karolly cumule plus de quinze ans d’expérience scénique, apportant à chaque performance un mélange vibrant d’émotion, de charisme et d’énergie communicative. Née dans le sud du Brésil, elle débute sa carrière dans les soirées country de Curitiba et au sein de groupes de musique traditionnelle, où elle séduit rapidement le public par sa présence magnétique et sa polyvalence vocale. Artiste aguerrie, Breanna a foulé les chars allégoriques des carnavals brésiliens, interprétant des rythmes entraînants devant des foules de plus de 300 000 personnes. Ces expériences grandioses ont forgé sa maîtrise de la scène et sa capacité naturelle à établir une connexion sincère avec son public. Interprète polyvalente, elle explore avec aisance les différents styles de la musique brésilienne — de la bossa nova à la samba, en passant par sa grande passion : le sertanejo, le country brésilien. Inspirée par Marília Mendonça, Bruno & Marrone et Shania Twain, elle transmet la chaleur et la joie de la culture brésilienne à travers sa voix et son énergie solaire. Installée à Montréal depuis dix ans, Breanna Karolly poursuit son parcours artistique avec authenticité, contribuant au rayonnement de la culture brésilienne au Québec à travers des concerts, festivals et événements multiculturels.

Modeline Raymond’s passion for music began at an early age — by the time she was five, she was already singing along to the songs she heard on television. Immersed in music, she wrote her first song at eighteen, sparking a lifelong passion and using this art form as a way to overcome her shyness. Originally from Haiti and now a Canadian citizen, Modeline Raymond (Moray) stands out for her unwavering determination and artistic authenticity. Her ability to blend different musical styles while staying true to herself is one of her greatest strengths. Through her music, she delivers powerful messages of empowerment, especially for the women of her homeland. Modeline embodies perseverance, passion, and hope, inspiring both her peers and listeners. Her music transcends cultural boundaries, telling universal stories and exploring themes such as love, resilience, and women’s emancipation. She is currently preparing for the release of her debut album, Auréole, set to come out in 2026.
With over 15 years of stage experience, Breanna Karolly brings to every performance a vibrant blend of emotion, charisma, and contagious energy. Born in southern Brazil, she began her career performing at country music events in Curitiba and with traditional music groups, quickly captivating audiences with her magnetic presence and versatile voice. A seasoned performer, Breanna has graced the floats of Brazilian carnivals, delivering high-energy performances before crowds of more than 300,000 people. These experiences honed her strong stage presence and her natural ability to connect deeply with audiences. A versatile artist, she embraces many styles of Brazilian music — from bossa nova and samba to her greatest passion, sertanejo, the Brazilian country genre. Inspired by Marília Mendonça, Bruno & Marrone, and Shania Twain, she shares the warmth and joy of Brazilian culture through her voice and radiant stage energy. Based in Montreal for the past ten years, Breanna Karolly continues to pursue her artistic journey with authenticity, helping to promote Brazilian culture across Quebec through concerts, festivals, and multicultural events.

CE SPECTACLE EST GRATUIT!

Ce contenu provient du Club Balattou et est adapté par PAN M 360

A Cappella / classic rock / hommage

Beatles a cappella à la Maison symphonique

by Rédaction PAN M 360

Laissez-vous emporter par Ensemble ArtChoral dans un hommage a cappella électrisant aux Fab Four, revisitant leurs plus grands succès avec la magie des voix humaines. Sous la direction inspirée de Matthias Maute, ce concert fait briller les harmonies et l’héritage des Beatles sous un jour inédit.

Join Ensemble ArtChoral for a vibrant a cappella tribute to the Fab Four, reimagining their greatest hits with the power of the human voice. Under the inspired direction of Matthias Maute, this concert celebrates the timeless melodies, harmonies, and spirit of The Beatles in a whole new way.

POUR ACHETER VOTRE BILLET, C’EST ICI!

Ce contenu provient de la Place des Arts et est adapté par PAN M 360

classique / post-romantique

Grieg, soleil nordique à la Maison symphonique

by Rédaction PAN M 360

Les plus belles musiques du compositeur norvégien sont illuminées par l’interprétation de la pianiste Michelle Cann, récipiendaire d’un Prix Grammy, et de la cheffe Lina Gonzalez-Granados. Dès les premiers accords de son Concerto pour piano, Grieg fait savoir au public qu’il s’apprête à entendre une œuvre hors du commun. Par cet appel d’accords descendants devenu célébrissime, la formidable pianiste Michelle Cann capte l’attention en un instant. Mais avant tout, la cheffe Lina Gonzalez-Granados met la table avec la fameuse Suite de Peer Gynt du même compositeur et l’Ouverture en ré mineur de la Croate Dora Pejačević. Dans sa Symphonie no 2, le Danois Carl Nielsen s’inspire d’un courant de la psychologie selon lequel on pourrait diviser les personnalités en quatre tempéraments. Chaque mouvement de l’œuvre est inspiré par l’un d’eux. La fougue du colérique, la nonchalance du flegmatique, les tourments du mélancolique et l’assurance du sanguin se succèdent en utilisant toute la palette des couleurs orchestrales.

The Norwegian composer’s finest music is illuminated by Grammy Award-winning pianist Michelle Cann and conductor Lina Gonzalez-Granados. In the opening chords of his Piano Concerto, Grieg informs the audience that something extraordinary is about to unfold. With the iconic descending chordal motif, the formidable pianist Michelle Cann seizes attention in an instant. But first, conductor Lina Gonzalez-Granados sets the stage with Grieg’s famous Peer Gynt Suite and the stirring Overture in D Minor by Croatian composer Dora Pejačević. In his Symphony No. 2, Danish composer Carl Nielsen drew inspiration from the psychological theory of the four temperaments. Each movement reflects one of these personality types—the fiery passion of the choleric, the nonchalance of the phlegmatic, the torment of the melancholic, and the confidence of the sanguine—all brought to life through the full palette of orchestral colours.

POUR ACHETER VOTRE BILLET, C’EST ICI!

Ce contenu provient de la Place des Arts et est adapté par PAN M 360

Latin Jazz / latino

UdM World Music Ensemble: A Good Vintage, Born in The Cold

by Frédéric Cardin

At the end of each semester, the University of Montreal’s world music ensemble, under the direction of Julian Gutierrez Vinardell, presents the work of the program’s students. If you’re looking for a good, free Latin music concert (Vinardell’s specialty), featuring respectable performances of salsa, merengue, cha-cha-cha, and other classic Latin rhythms, all heavily influenced by jazz, you should add this group’s concerts to your calendar.

Last night was the end-of-fall session concert, with Julian Gutierrez Vinardell tasked with offsetting the early darkness and the (also early!) chill with good cheer, sunshine, and warmth. He succeeded rather well, playing the role of an effective, yet thankfully restrained, entertainer. The young musicians (with the exception of two additional veterans on trumpet and percussion) readily grasped the fluid nature of Latin rhythms in a program consisting of two Vinardell compositions, a traditional Dominican tune, several songs arranged for the occasion, and a version of Michel Legrand’s “La valse des lilas.”

I noticed the fine performances of David Gareau on vocals and Raphaël Labonté-Mathieu on piano. The former for his seductive timbre, his ease with Spanish and Latin rhythmic legato, the latter for beautiful improvisational and jazzy flourishes.

An evening that pleasantly warmed the vast and rather formal space of the Claude-Champagne hall, which was, incidentally, quite sparsely attended. On that note, I wonder if it wouldn’t be more interesting to offer this kind of concert in a more suitable venue like the Balattou or the Sala Rossa? The efficiency and proximity of the musicians greatly enhance the performance.

In any case, another program will be offered in May 2026. I’m really looking forward to it because I’ve been convinced. I suggest you give it a try too, if you haven’t already.

OTHER PANM360 PUBLICATIONS ON THE SUBJECT:

Entrevue de Vinardell par Frédéric Cardin il y a quelques jours

Entrevue de Vinardell par Michel Labrecque en mai 2025

Recension de l’album De Ti Lo Quiero Todo de Vinardell, sorti en 2024

chanson française / hommage

Francos de Montréal : Étienne Coppée – Le show Dassin au Théâtre Jean-Duceppe

by Rédaction PAN M 360

Étienne Coppée et son band d’amour se retrouvent pour chanter les grands classiques de Joe Dassin, en espérant qu’il les entende de quelque part là-haut. Il y aura du doux, des harmonies, mais aussi du rock progressif, des folies et des relectures des chansons qu’on connaît tous. On se baladera sur l’avenue, le cœur ouvert à l’inconnu et on aura envie de dire bonjour à n’importe qui. Avec Flavie Melançon, Raphaël Pépin-Tanguay, Bruno St-Laurent, Philippe Noël et Arthur Bourdon-Durocher.

Étienne Coppée and his band of love get together to sing Joe Dassin’s greatest hits, hoping that he can hear them from somewhere up above. There will be sweet melodies and harmonies, but also progressive rock, madness, and reinterpretations of songs we all know. We’ll stroll down the avenue, our hearts open to the unknown, and we’ll want to say hello to everyone we meet. With Flavie Melançon, Raphaël Pépin-Tanguay, Bruno St-Laurent, Philippe Noël, and Arthur Bourdon-Durocher.

POUR ACHETER VOTRE BILLET, C’EST ICI!

Ce contenu provient de la Place des Arts et est adapté par PAN M 360

Subscribe to our newsletter