Listings 360

Full listings 360
  • No results

Festival du monde Arabe : Musique, voix et migration – regards croisés de femmes artistes à l’Espace Culturel Kawalees

Sun 09 Nov 2025 • 06:00 pm arabo-andalou / Classical Singing / conférence
Espace culturel Kawalees - Montréal Gratuit
· by Rédaction PAN M 360

La migration trace des sillons invisibles dans l’histoire des répertoires musicaux, sculptant aussi bien les œuvres que les destinées de celles et ceux qui les portent. Au détour de cette causerie, l’entrelacement des migrations humaines et musicales prend vie avec éclat grâce à deux voix majeures de l’Algérie : Lila Borsali et Fairouz Oudjida. Ces artistes font vibrer sur scène la musique arabo-andalouse, héritage artistique façonné par les vagues migratoires traversant les siècles, tout comme leurs propres parcours se sont tissés au rythme des déplacements et des rencontres, sur des terres multiples.
Ces artistes d’une grande expérience, partagent les méandres de leurs trajectoires, guidées tant par les répertoires que par les horizons traversés. Elles dévoilent les défis – visibles ou invisibles– auxquels font face celles qui choisissent la voie de la musique, tant dans leur pays natal que dans ces terres d’adoption qui deviennent foyers d’inspiration.
Ce moment d’échange est animé par Caroline Marcoux-Gendron (UQAM / HEC) et Kayvan Jafarinejad (EHESS / CRAL), chercheurs et co-organisateurs du cycle « Musiciennes en migration : conjuguer les défis liés au genre, à la mobilité et à la professionnalisation », où cette causerie s’inscrit. Ensemble, ils invitent à écouter non seulement les notes, mais aussi les silences qui portent la mémoire des exils, les élans qui transcendent les frontières et la force des voix qui, malgré tout, chantent l’avenir.

Migration carves invisible traces in musical repertoires, shaping both the works themselves and the destinies of those who carry them. This conversation brings to life the interplay of human and musical migration through the voices of two eminent Algerian artists: Lila Borsali and Fairouz Oudjida.
Their testimonies intersect with those of researchers Caroline Marcoux-Gendron (UQAM/HEC) and Kayvan Jafarinejad (EHESS/CRAL), co-organizers of the cycle Musiciennes en migration. Together, they highlight the gendered, professional, and cultural challenges of artistic mobility, while revealing the silences and strengths that underpin exile and creativity.

CE SPECTACLE EST GRATUIT!

Ce contenu provient du Festival du monde Arabe et est adapté par PAN M 360

Latest 360 Content

Mundial MTL 2026 | DIVKA: Ukrainian Folklore with an Edge

Mundial MTL 2026 | DIVKA: Ukrainian Folklore with an Edge

Le Vivier 2026 | A nice introduction to percussive Netherlands by Sixtrum

Le Vivier 2026 | A nice introduction to percussive Netherlands by Sixtrum

M for Montreal: Sea Of Lettuce’s Rockin’ Hangover

M for Montreal: Sea Of Lettuce’s Rockin’ Hangover

M for Montreal I Hillsboro Cuts Deep

M for Montreal I Hillsboro Cuts Deep

M for Montreal I blind commentary Cleave Us into Oblivion

M for Montreal I blind commentary Cleave Us into Oblivion

Mundial MTL 2026 | Dystoh, or how to properly close the shop

Mundial MTL 2026 | Dystoh, or how to properly close the shop

Mundial MTL 2026 | El Gato Negro: the slow awakening of the cat

Mundial MTL 2026 | El Gato Negro: the slow awakening of the cat

Mundial MTL 2026 | The alluring nocturnal electro-folk of Rumbo Tumba

Mundial MTL 2026 | The alluring nocturnal electro-folk of Rumbo Tumba

Mundial MTL 2026 | From Barcelona, the Sound Army of Compota de Manana

Mundial MTL 2026 | From Barcelona, the Sound Army of Compota de Manana

Mundial MTL 2026 | The astonishing and memorable TOMMYPHYLL

Mundial MTL 2026 | The astonishing and memorable TOMMYPHYLL

Mundial MTL 2026 | In an MPB-psycho-funk orbit with Orbital

Mundial MTL 2026 | In an MPB-psycho-funk orbit with Orbital

Mundial MTL 2026 | The Unifying Folk of Fethi Nadjem

Mundial MTL 2026 | The Unifying Folk of Fethi Nadjem

Mundial MTL 2026 | Melafrique’s trendy Mix

Mundial MTL 2026 | Melafrique’s trendy Mix

Bach Festival 2026: Our Well-Tempered Festival-Goer’s Itinerary

Bach Festival 2026: Our Well-Tempered Festival-Goer’s Itinerary

Concerts on the 9th Floor | A beautiful musical dive into Jewish Baroque

Concerts on the 9th Floor | A beautiful musical dive into Jewish Baroque

Mundial MTL 2026 | Atlantic Focus : Latin Jazz with Dee Hernandez

Mundial MTL 2026 | Atlantic Focus : Latin Jazz with Dee Hernandez

Mundial MTL 2026 | Atlantic Focus : Jazz/R’n’B, with Zaynab Wilson MoZayic

Mundial MTL 2026 | Atlantic Focus : Jazz/R’n’B, with Zaynab Wilson MoZayic

Mundial MTL 2026 | Atlantic Focus : classical/folk, with Tiffany Liu

Mundial MTL 2026 | Atlantic Focus : classical/folk, with Tiffany Liu

Monophonics & Mike James Kirkland – The Business

Monophonics & Mike James Kirkland – The Business

Yuki B – Romance

Yuki B – Romance

Le Vivier 2026 | Areuh by André Pappathomas: the languages of the heart

Le Vivier 2026 | Areuh by André Pappathomas: the languages of the heart

P’tit Belliveau – P’tit Belliveau

P’tit Belliveau – P’tit Belliveau

Wedding – you_will_never_be_alone

Wedding – you_will_never_be_alone

Le Vivier 2026 | Sixtrum hits the music, the Dutch way

Le Vivier 2026 | Sixtrum hits the music, the Dutch way

Subscribe to our newsletter

Inscription
Infolettre

"*" indicates required fields

Type of Suscribers