Listings 360

Full listings 360
  • No results

Festival du monde Arabe : Ya Ghorbati | Lila Borsali à la Cinquième Salle

Sat 08 Nov 2025 • 08:00 pm chants / Moyen-Orient / Levant / Maghreb
Cinquième Salle - Montréal 45$
· by Rédaction PAN M 360

‘’Quand les destins se croisent, quand certains cheminements convergent, quand des récits de vie, écrits par ceux-là mêmes qui les ont vécus, se renvoient en écho, il suffirait d’en suivre le tracé pour s’y retrouver soi-même, comme face à un miroir !’’ (Lila Borsali)
Sous la grâce de sa voix, Lila Borsali fait renaître Ya Ghorbati, un chant séculaire où palpitent les mémoires blessées de l’exil. Plus qu’une interprète, la chanteuse-chercheuse devient passeuse d’âmes, révélant une cartographie intime des ruptures et des destins parallèles, là où la nostalgie des lieux d’enfance et l’absence des êtres chers résonnent comme des échos familiers.
C’est tout en émotion que l’exceptionnelle artiste partage avec son public ce spectacle, invitant tout un chacun à explorer les thèmes de la séparation, de la nostalgie, mais aussi de l’espoir et de la résilience. Un moment intense, où chaque note raconte une histoire, chaque parole fait écho à des parcours universels.
Épousant les siècles passés, ses chants transforment la plainte ancestrale en vaisseau lumineux naviguant entre déchirure et résilience. Le manque des êtres aimés partis vivre sous d’autres cieux nous habite, mais sa parole transfigure la douleur en beauté cathartique, changeant la mélancolie en chant d’espoir partagé.
Par sa sincérité et sa grâce, Borsali nous fait entendre nos propres histoires d’attachements ou de déchirures, et l’on se surprend à reconnaître dans sa voix les échos de nos propres traversées.
Ya Ghorbati, un instant rare, où la musique devient langage du cœur et où l’exil se transforme en horizon de lumière.

“When destinies intersect, when journeys converge, when life stories—written by those who have truly lived them—echo one another, one need only follow the path to find oneself, as if standing before a mirror!” — Lila Borsali
Through the delicate beauty of her mesmerising voice, Lila Borsali breathes new life into Ya Ghorbati, a centuries-old chant pulsating with the painful memory of exile. More than a performer, Borsali is a singer-researcher, a conduit of ancient souls who guides listeners on an emotional journey of poignant ruptures and parallel destinies. Like the echoes of a familiar refrain, her music evokes the nostalgia of childhood and the aching absence of loved ones.
Borsali’s songs transform ancestral sorrow into a radiant vessel, navigating the turbulent waters of fracture and resilience and offering reflections of our own personal journeys.
Ya Ghorbati is a sacred threshold where music speaks the language of the heart and exile leads toward a horizon bathed in light.

POUR ACHETER VOTRE BILLET, C’EST ICI!

Ce contenu provient du Festival du monde Arabe et est adapté par PAN M 360

Latest 360 Content

Mundial MTL 2026 | DIVKA: Ukrainian Folklore with an Edge

Mundial MTL 2026 | DIVKA: Ukrainian Folklore with an Edge

Le Vivier 2026 | A nice introduction to percussive Netherlands by Sixtrum

Le Vivier 2026 | A nice introduction to percussive Netherlands by Sixtrum

M for Montreal: Sea Of Lettuce’s Rockin’ Hangover

M for Montreal: Sea Of Lettuce’s Rockin’ Hangover

M for Montreal I Hillsboro Cuts Deep

M for Montreal I Hillsboro Cuts Deep

M for Montreal I blind commentary Cleave Us into Oblivion

M for Montreal I blind commentary Cleave Us into Oblivion

Mundial MTL 2026 | Dystoh, or how to properly close the shop

Mundial MTL 2026 | Dystoh, or how to properly close the shop

Mundial MTL 2026 | El Gato Negro: the slow awakening of the cat

Mundial MTL 2026 | El Gato Negro: the slow awakening of the cat

Mundial MTL 2026 | The alluring nocturnal electro-folk of Rumbo Tumba

Mundial MTL 2026 | The alluring nocturnal electro-folk of Rumbo Tumba

Mundial MTL 2026 | From Barcelona, the Sound Army of Compota de Manana

Mundial MTL 2026 | From Barcelona, the Sound Army of Compota de Manana

Mundial MTL 2026 | The astonishing and memorable TOMMYPHYLL

Mundial MTL 2026 | The astonishing and memorable TOMMYPHYLL

Mundial MTL 2026 | In an MPB-psycho-funk orbit with Orbital

Mundial MTL 2026 | In an MPB-psycho-funk orbit with Orbital

Mundial MTL 2026 | The Unifying Folk of Fethi Nadjem

Mundial MTL 2026 | The Unifying Folk of Fethi Nadjem

Mundial MTL 2026 | Melafrique’s trendy Mix

Mundial MTL 2026 | Melafrique’s trendy Mix

Bach Festival 2026: Our Well-Tempered Festival-Goer’s Itinerary

Bach Festival 2026: Our Well-Tempered Festival-Goer’s Itinerary

Concerts on the 9th Floor | A beautiful musical dive into Jewish Baroque

Concerts on the 9th Floor | A beautiful musical dive into Jewish Baroque

Mundial MTL 2026 | Atlantic Focus : Latin Jazz with Dee Hernandez

Mundial MTL 2026 | Atlantic Focus : Latin Jazz with Dee Hernandez

Mundial MTL 2026 | Atlantic Focus : Jazz/R’n’B, with Zaynab Wilson MoZayic

Mundial MTL 2026 | Atlantic Focus : Jazz/R’n’B, with Zaynab Wilson MoZayic

Mundial MTL 2026 | Atlantic Focus : classical/folk, with Tiffany Liu

Mundial MTL 2026 | Atlantic Focus : classical/folk, with Tiffany Liu

Monophonics & Mike James Kirkland – The Business

Monophonics & Mike James Kirkland – The Business

Yuki B – Romance

Yuki B – Romance

Le Vivier 2026 | Areuh by André Pappathomas: the languages of the heart

Le Vivier 2026 | Areuh by André Pappathomas: the languages of the heart

P’tit Belliveau – P’tit Belliveau

P’tit Belliveau – P’tit Belliveau

Wedding – you_will_never_be_alone

Wedding – you_will_never_be_alone

Le Vivier 2026 | Sixtrum hits the music, the Dutch way

Le Vivier 2026 | Sixtrum hits the music, the Dutch way

Subscribe to our newsletter

Inscription
Infolettre

"*" indicates required fields

Type of Suscribers