Chou (00h)
En 2018, Bruno Bouchard et Charles Laplante se rencontrent dans un garage après la fin de leurs projets respectifs. Ce qui devait être un hommage aux Hot Snakes est devenu sérieux avec l’arrivée de Gabrielle Oltra. L’ajout du bassiste Patrick « Patch » Chagnon les mène aux Studios de Rouen. Malgré la pandémie, ils enregistrent leur premier album, mêlant humour cynique et riffs inventifs. Chou de Chou est lancé en mai 2022, avec des collaborations notables. Le groupe enchaîne avec des concerts, dont une première partie mémorable aux Francos de Montréal. Actuellement en préparation d’un nouvel album, ils promettent un automne chargé de spectacles à travers la province !
In 2018, Bruno Bouchard and Charles Laplante met in a garage after the end of their respective projects. What was meant to be a Hot Snakes tribute turned serious with the arrival of Gabrielle Oltra. The addition of bassist Patrick “Patch” Chagnon brought them to Studios de Rouen. Despite the pandemic, they record their first album, blending cynical humor and inventive riffs. Chou de Chou was released in May 2022, with some notable collaborations. The band followed this up with a series of concerts, including a memorable opening slot at Les Francos de Montréal. Currently working on a new album, they promise a busy autumn of shows across the province!
Lemongrab (01h)
Lemongrab s’est formé pendant une tempête de neige à Montréal en 2018 par les membres originaux Léonie Dishaw, Gaëlle Cordeau et Marilou Turgeon, qui ressentaient un manque d’honnêteté et de passion dans leur scène. Elles ont décidé de combler ce vide et d’apprendre par elles-mêmes à faire de la musique. Depuis que le duo DIY Gaëlle & Léonie a déménagé à Berlin en 2019, le groupe a formé une nouvelle configuration qui a rapidement laissé une impression durable dans la scène punk de Berlin et de l’Europe en général. Réputé pour leurs spectacles live bruts et cathartiques et leur écriture lourde mais ludique. Leurs influences vont des Stooges à The Clean, en passant par les hooks pop bizarres de Devo et en resurfacent sur un territoire familier de Bikini Kill.
Lemongrab was formed during a snowstorm in Montreal in 2018 by original members Léonie Dishaw, Gaëlle Cordeau and Marilou Turgeon, who felt a lack of honesty and passion in their scene. They decided to fill that void and learn to make music on their own. Since DIY duo Gaëlle & Léonie moved to Berlin in 2019, the band has formed a new configuration that has quickly left a lasting impression on the Berlin and wider European punk scene. Renowned for their raw, cathartic live shows and heavy but playful songwriting. Their influences range from the Stooges to The Clean, via the bizarre pop hooks of Devo, and resurface in familiar Bikini Kill territory.
POUR ACHETER VOTRE BILLET, C’EST ICI!
Ce contenu provient du Festival de musique émergente de Rouyn-Noranda et est adapté par PAN M 360.
