{"id":20319,"date":"2020-05-27T00:45:00","date_gmt":"2020-05-27T04:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/panm360.com\/?post_type=records&#038;p=20319"},"modified":"2020-05-27T11:51:26","modified_gmt":"2020-05-27T15:51:26","slug":"agua-ep-los-cumpleanos","status":"publish","type":"records","link":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/agua-ep-los-cumpleanos\/","title":{"rendered":"Agua (EP)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Happy birthday! Is it your birthday? No? Well, it will be in less than a year. So here\u2019s a nice gift for you, a four-song EP that presents classic Latino popular music in a way that\u2019s reflective of the 21<sup>st<\/sup> century: technologically dependent, plugged into a global flow of people and information, and, oh yeah\u2026 very unpredictable and weird. The New York City quartet Los Cumplea\u00f1os, known for the colourful costumes and chaotic kiddie-party components of their live shows, invite you to attend an admirable auditory approximation. Their new EP <em>Agua<\/em> offers an appropriately aquatic alternation between languid and frantic, an ebb and flow, notable on the title track and the long, strange \u201cBaila la Cumbia\u201d. Opener \u201cCamarones\u201d carries a dyslexic rhythm and distanced downtempo vibe, and the bouncy \u201cSonrisa\u201d foregrounds a millo (a Colombia flute) and its delightfully annoying exhortations to get up and get on down. In short, <em>Agua<\/em> is a stereo-compatible empanada packed with sloppy wet kisses, shiny computer chips, Supercoco candies, and mild but effective hallucinogens. Enjoy, it\u2019s your birthday after all.<\/p>\n\n\n\n<iframe style=\"border: 0; width: 350px; height: 588px;\" src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=1530847242\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/transparent=true\/\" seamless=\"\"><a href=\"http:\/\/loscumpleanos.bandcamp.com\/album\/agua-ep\">Agua EP by Los Cumplea\u00f1os<\/a><\/iframe>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Happy birthday! Is it your birthday? No? Well, it will be in less than a year. So here\u2019s a nice gift for you, a four-song EP that presents classic Latino popular music in a way that\u2019s reflective of the 21st century: technologically dependent, plugged into a global flow of people and information, and, oh yeah\u2026 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":20239,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":""},"categories":[4571],"tags":[],"generale":[3815,3814],"genre":[3129,3141],"annee":[4573],"pays":[3827],"label":[5764],"class_list":["post-20319","records","type-records","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-record-reviews","generale-albums-en","generale-lire-en","genre-digital-cumbia","genre-downtempo-2-electronic","annee-2020-en","pays-united-states","label-clandestine-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Los Cumplea\u00f1os |\u00a0Agua (EP) - PAN M 360 | Review<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Los Cumplea\u00f1os \u2019 Agua is an empanada packed with kisses, candies, computer chips, and hallucinogens.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/agua-ep-los-cumpleanos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Los Cumplea\u00f1os |\u00a0Agua (EP) - PAN M 360 | Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los Cumplea\u00f1os \u2019 Agua is an empanada packed with kisses, candies, computer chips, and hallucinogens.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/agua-ep-los-cumpleanos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PAN M 360\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-27T15:51:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Los-Cumplean\u0303os-Agua.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PANM360\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/agua-ep-los-cumpleanos\/\",\"url\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/agua-ep-los-cumpleanos\/\",\"name\":\"Los Cumplea\u00f1os |\u00a0Agua (EP) - PAN M 360 | Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/agua-ep-los-cumpleanos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/agua-ep-los-cumpleanos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Los-Cumplean\u0303os-Agua.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-27T04:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-27T15:51:26+00:00\",\"description\":\"Los Cumplea\u00f1os \u2019 Agua is an empanada packed with kisses, candies, computer chips, and hallucinogens.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/agua-ep-los-cumpleanos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/agua-ep-los-cumpleanos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/agua-ep-los-cumpleanos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Los-Cumplean\u0303os-Agua.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Los-Cumplean\u0303os-Agua.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/agua-ep-los-cumpleanos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/home-360\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Albums\",\"item\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Agua (EP)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/\",\"name\":\"PAN M 360\",\"description\":\"Le m\u00e9dia num\u00e9rique de la musique !\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#organization\",\"name\":\"PAN M 360\",\"url\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg\",\"width\":1663,\"height\":631,\"caption\":\"PAN M 360\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/\",\"https:\/\/x.com\/PANM360\",\"https:\/\/www.instagram.com\/panm360\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/panm360\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCHEFHd3UhIrV6EJ3ltzVKOA?view_as=subscriber\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los Cumplea\u00f1os |\u00a0Agua (EP) - PAN M 360 | Review","description":"Los Cumplea\u00f1os \u2019 Agua is an empanada packed with kisses, candies, computer chips, and hallucinogens.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/agua-ep-los-cumpleanos\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Los Cumplea\u00f1os |\u00a0Agua (EP) - PAN M 360 | Review","og_description":"Los Cumplea\u00f1os \u2019 Agua is an empanada packed with kisses, candies, computer chips, and hallucinogens.","og_url":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/agua-ep-los-cumpleanos\/","og_site_name":"PAN M 360","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/","article_modified_time":"2020-05-27T15:51:26+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Los-Cumplean\u0303os-Agua.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PANM360","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/agua-ep-los-cumpleanos\/","url":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/agua-ep-los-cumpleanos\/","name":"Los Cumplea\u00f1os |\u00a0Agua (EP) - PAN M 360 | Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/agua-ep-los-cumpleanos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/agua-ep-los-cumpleanos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Los-Cumplean\u0303os-Agua.jpg","datePublished":"2020-05-27T04:45:00+00:00","dateModified":"2020-05-27T15:51:26+00:00","description":"Los Cumplea\u00f1os \u2019 Agua is an empanada packed with kisses, candies, computer chips, and hallucinogens.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/agua-ep-los-cumpleanos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/panm360.com\/en\/records\/agua-ep-los-cumpleanos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/agua-ep-los-cumpleanos\/#primaryimage","url":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Los-Cumplean\u0303os-Agua.jpg","contentUrl":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Los-Cumplean\u0303os-Agua.jpg","width":1200,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/agua-ep-los-cumpleanos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/panm360.com\/en\/home-360\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Albums","item":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Agua (EP)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#website","url":"https:\/\/panm360.com\/en\/","name":"PAN M 360","description":"Le m\u00e9dia num\u00e9rique de la musique !","publisher":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/panm360.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#organization","name":"PAN M 360","url":"https:\/\/panm360.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg","contentUrl":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg","width":1663,"height":631,"caption":"PAN M 360"},"image":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/","https:\/\/x.com\/PANM360","https:\/\/www.instagram.com\/panm360\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/panm360\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCHEFHd3UhIrV6EJ3ltzVKOA?view_as=subscriber"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/records\/20319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/records"}],"about":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/records"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20319"},{"taxonomy":"generale","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/generale?post=20319"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=20319"},{"taxonomy":"annee","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/annee?post=20319"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=20319"},{"taxonomy":"label","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/label?post=20319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}