{"id":155373,"date":"2026-03-28T17:55:21","date_gmt":"2026-03-28T21:55:21","guid":{"rendered":"https:\/\/panm360.com\/records\/esteban-la-rotta-orbus-ille-germanus-lart-du-luth-allemand-au-xve-siecle-german-lute-15th-century-album-review-critique-atma-montreal\/"},"modified":"2026-03-28T17:56:52","modified_gmt":"2026-03-28T21:56:52","slug":"esteban-la-rotta-orbus-ille-germanus-lart-du-luth-allemand-au-xve-siecle-german-lute-15th-century-album-review-critique-atma-montreal","status":"publish","type":"records","link":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/esteban-la-rotta-orbus-ille-germanus-lart-du-luth-allemand-au-xve-siecle-german-lute-15th-century-album-review-critique-atma-montreal\/","title":{"rendered":"Esteban La Rotta &#8211; Orbus Ille Germanus : L\u2019art du luth allemand au XVe si\u00e8cle"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">It is not only an album of very beautiful music that the lutenist Esteban la Rotta offers us, but also a fascinating lesson in the history of the beginnings of solo lute music in Europe, somewhere around the end of the Middle Ages\/beginning of the Renaissance. It was the Germans who, at that time, developed the modern technique of lute playing, allowing the expression of multiple voices in polyphony. The Germans themselves had actually been inspired by Italian innovations, which they would later redistribute, enriched, to the Italians to create the pan-European style of the Renaissance and Baroque. Fascinating story, which the lutenist Esteban La Rotta recounts in detail in the interview I conducted with him.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Almost no lute scores from that era have survived. It is known from testimonies that German lutenists\/composers were admired for their impressive abilities. One of them is known only by his nickname: Orbus ille Germanus, the \u2018\u2019Blind German\u2019\u2019. He was apparently astounding, displaying exceptional technique, a genius for improvisation, and memorable musicality. Musicological research allows us to think that the one who hid behind this pseudonym was a multi-instrumentalist named Conrad Paumann. This Paumann, although excellent on the lute, was above all an organist, and as such, he left behind a few scores that are documented today.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-9-16 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Orbus IIIe Germanus L&#039;art du luth allemand au XVe siecle\" width=\"422\" height=\"750\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Lp8TX7N1IZM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Based on this observation, Esteban La Rotta decided to reconstruct a program that could have been played by Paumann, or at least that would have probably sounded like it. And he did this in two ways: first by relying on the scant historical knowledge of lute practice in the 15th century, concentrated in a collection of score fragments discovered in 2011, the <em>Wolfenb\u00fcttel Lute Tablature Fragments<\/em>. Then by drawing on Paumann&#8217;s own keyboard compositions, gathered in two collections: the <em>Buxheimer Orgelbuch<\/em> and the <em>Lochamer Liederbuch.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Thus equipped, La Rotta has constructed a vast program largely informed by documentation that is certainly partial, but reliable. We find ourselves with pieces that certainly do not have the polyphonic richness or the timbral roundness of Weill&#8217;s subsequent masterpieces, for example. But we are still fascinated by these echoes of a time forgotten by History, because it is undocumented. To our modern ears, the foundation of these constructions seems a bit simple: two voices with chords on adjacent strings, followed by melodic runs. But La Rotta more often than not enriches this foundation with the more advanced polyphonic style that Paumann demonstrates in his keyboard pieces.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">The relative slenderness of the harmonic muscle is accentuated by La Rotta&#8217;s light and precise fingering. The flaws of its advantages. Nevertheless, one is satisfied with the finesse of the lines and the spontaneity of the ornamentations, in addition to rejoicing in witnessing the rediscovery of a repertoire that was thought to be lost (although La Rotta does not claim to bring out any &#8220;rediscovered pieces&#8221;. Let&#8217;s not forget that these are studied reconstructions, but still approximate).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">An important and very instructive research work, as well as an enrichment of our knowledge that Esteban La Rotta conducts with great care and musicality.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Orbus ille germanus (German lute music of the fifteenth century)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/videoseries?list=OLAK5uy_lgQSIFXzzu2vph_hCNBrIIferKzW2cUMk\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>It is not only an album of very beautiful music that the lutenist Esteban la Rotta offers us, but also a fascinating lesson in the history of the beginnings of solo lute music in Europe, somewhere around the end of the Middle Ages\/beginning of the Renaissance. It was the Germans who, at that time, developed [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":775,"featured_media":155258,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":""},"categories":[4571],"tags":[],"generale":[3815,3814],"genre":[3232],"annee":[10592],"pays":[3832],"label":[3591],"class_list":["post-155373","records","type-records","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-record-reviews","generale-albums-en","generale-lire-en","genre-early-music","annee-2026-2","pays-allemagne-en","label-atma-classique-2"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Critique\/review - Esteban La Rotta - Orbus Ille Germanus : L\u2019art du luth allemand au XVe si\u00e8cle - PAN M 360<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019histoire des d\u00e9buts de la musique pour luth solo en Europe, quelque part vers la fin du Moyen-\u00c2ge\/d\u00e9but de la Renaissance\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/esteban-la-rotta-orbus-ille-germanus-lart-du-luth-allemand-au-xve-siecle-german-lute-15th-century-album-review-critique-atma-montreal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Critique\/review - Esteban La Rotta - Orbus Ille Germanus : L\u2019art du luth allemand au XVe si\u00e8cle - PAN M 360\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019histoire des d\u00e9buts de la musique pour luth solo en Europe, quelque part vers la fin du Moyen-\u00c2ge\/d\u00e9but de la Renaissance\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/esteban-la-rotta-orbus-ille-germanus-lart-du-luth-allemand-au-xve-siecle-german-lute-15th-century-album-review-critique-atma-montreal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PAN M 360\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-28T21:56:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Esteban-La-Rotta.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"592\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"592\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PANM360\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/esteban-la-rotta-orbus-ille-germanus-lart-du-luth-allemand-au-xve-siecle-german-lute-15th-century-album-review-critique-atma-montreal\/\",\"url\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/esteban-la-rotta-orbus-ille-germanus-lart-du-luth-allemand-au-xve-siecle-german-lute-15th-century-album-review-critique-atma-montreal\/\",\"name\":\"Critique\/review - Esteban La Rotta - Orbus Ille Germanus : L\u2019art du luth allemand au XVe si\u00e8cle - PAN M 360\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/esteban-la-rotta-orbus-ille-germanus-lart-du-luth-allemand-au-xve-siecle-german-lute-15th-century-album-review-critique-atma-montreal\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/esteban-la-rotta-orbus-ille-germanus-lart-du-luth-allemand-au-xve-siecle-german-lute-15th-century-album-review-critique-atma-montreal\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Esteban-La-Rotta.webp\",\"datePublished\":\"2026-03-28T21:55:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-28T21:56:52+00:00\",\"description\":\"L\u2019histoire des d\u00e9buts de la musique pour luth solo en Europe, quelque part vers la fin du Moyen-\u00c2ge\/d\u00e9but de la Renaissance\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/esteban-la-rotta-orbus-ille-germanus-lart-du-luth-allemand-au-xve-siecle-german-lute-15th-century-album-review-critique-atma-montreal\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/esteban-la-rotta-orbus-ille-germanus-lart-du-luth-allemand-au-xve-siecle-german-lute-15th-century-album-review-critique-atma-montreal\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/esteban-la-rotta-orbus-ille-germanus-lart-du-luth-allemand-au-xve-siecle-german-lute-15th-century-album-review-critique-atma-montreal\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Esteban-La-Rotta.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Esteban-La-Rotta.webp\",\"width\":592,\"height\":592},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/esteban-la-rotta-orbus-ille-germanus-lart-du-luth-allemand-au-xve-siecle-german-lute-15th-century-album-review-critique-atma-montreal\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Albums\",\"item\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Esteban La Rotta &#8211; Orbus Ille Germanus : L\u2019art du luth allemand au XVe si\u00e8cle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/\",\"name\":\"PAN M 360\",\"description\":\"Le m\u00e9dia num\u00e9rique de la musique !\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#organization\",\"name\":\"PAN M 360\",\"url\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg\",\"width\":1663,\"height\":631,\"caption\":\"PAN M 360\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/\",\"https:\/\/x.com\/PANM360\",\"https:\/\/www.instagram.com\/panm360\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/panm360\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCHEFHd3UhIrV6EJ3ltzVKOA?view_as=subscriber\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Critique\/review - Esteban La Rotta - Orbus Ille Germanus : L\u2019art du luth allemand au XVe si\u00e8cle - PAN M 360","description":"L\u2019histoire des d\u00e9buts de la musique pour luth solo en Europe, quelque part vers la fin du Moyen-\u00c2ge\/d\u00e9but de la Renaissance","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/esteban-la-rotta-orbus-ille-germanus-lart-du-luth-allemand-au-xve-siecle-german-lute-15th-century-album-review-critique-atma-montreal\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Critique\/review - Esteban La Rotta - Orbus Ille Germanus : L\u2019art du luth allemand au XVe si\u00e8cle - PAN M 360","og_description":"L\u2019histoire des d\u00e9buts de la musique pour luth solo en Europe, quelque part vers la fin du Moyen-\u00c2ge\/d\u00e9but de la Renaissance","og_url":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/esteban-la-rotta-orbus-ille-germanus-lart-du-luth-allemand-au-xve-siecle-german-lute-15th-century-album-review-critique-atma-montreal\/","og_site_name":"PAN M 360","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/","article_modified_time":"2026-03-28T21:56:52+00:00","og_image":[{"width":592,"height":592,"url":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Esteban-La-Rotta.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PANM360","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/esteban-la-rotta-orbus-ille-germanus-lart-du-luth-allemand-au-xve-siecle-german-lute-15th-century-album-review-critique-atma-montreal\/","url":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/esteban-la-rotta-orbus-ille-germanus-lart-du-luth-allemand-au-xve-siecle-german-lute-15th-century-album-review-critique-atma-montreal\/","name":"Critique\/review - Esteban La Rotta - Orbus Ille Germanus : L\u2019art du luth allemand au XVe si\u00e8cle - PAN M 360","isPartOf":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/esteban-la-rotta-orbus-ille-germanus-lart-du-luth-allemand-au-xve-siecle-german-lute-15th-century-album-review-critique-atma-montreal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/esteban-la-rotta-orbus-ille-germanus-lart-du-luth-allemand-au-xve-siecle-german-lute-15th-century-album-review-critique-atma-montreal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Esteban-La-Rotta.webp","datePublished":"2026-03-28T21:55:21+00:00","dateModified":"2026-03-28T21:56:52+00:00","description":"L\u2019histoire des d\u00e9buts de la musique pour luth solo en Europe, quelque part vers la fin du Moyen-\u00c2ge\/d\u00e9but de la Renaissance","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/esteban-la-rotta-orbus-ille-germanus-lart-du-luth-allemand-au-xve-siecle-german-lute-15th-century-album-review-critique-atma-montreal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/panm360.com\/en\/records\/esteban-la-rotta-orbus-ille-germanus-lart-du-luth-allemand-au-xve-siecle-german-lute-15th-century-album-review-critique-atma-montreal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/esteban-la-rotta-orbus-ille-germanus-lart-du-luth-allemand-au-xve-siecle-german-lute-15th-century-album-review-critique-atma-montreal\/#primaryimage","url":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Esteban-La-Rotta.webp","contentUrl":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Esteban-La-Rotta.webp","width":592,"height":592},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/esteban-la-rotta-orbus-ille-germanus-lart-du-luth-allemand-au-xve-siecle-german-lute-15th-century-album-review-critique-atma-montreal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/panm360.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Albums","item":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Esteban La Rotta &#8211; Orbus Ille Germanus : L\u2019art du luth allemand au XVe si\u00e8cle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#website","url":"https:\/\/panm360.com\/en\/","name":"PAN M 360","description":"Le m\u00e9dia num\u00e9rique de la musique !","publisher":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/panm360.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#organization","name":"PAN M 360","url":"https:\/\/panm360.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg","contentUrl":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg","width":1663,"height":631,"caption":"PAN M 360"},"image":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/","https:\/\/x.com\/PANM360","https:\/\/www.instagram.com\/panm360\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/panm360\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCHEFHd3UhIrV6EJ3ltzVKOA?view_as=subscriber"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/records\/155373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/records"}],"about":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/records"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/775"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/155258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=155373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=155373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=155373"},{"taxonomy":"generale","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/generale?post=155373"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=155373"},{"taxonomy":"annee","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/annee?post=155373"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=155373"},{"taxonomy":"label","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/label?post=155373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}