{"id":130936,"date":"2025-01-07T12:55:00","date_gmt":"2025-01-07T17:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/panm360.com\/records\/jazzrenyon-reunion-island-jazz-volumes-1-et-2\/"},"modified":"2025-01-08T06:36:42","modified_gmt":"2025-01-08T11:36:42","slug":"jazzrenyon-reunion-island-jazz-volumes-1-et-2","status":"publish","type":"records","link":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/jazzrenyon-reunion-island-jazz-volumes-1-et-2\/","title":{"rendered":"JazzRenyon &#8211; Reunion Island Jazz, Vol 1 et Vol 2 (Top Albums 2024)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:20px\">Cofond\u00e9e en 2023 par Alain Courbis, Sonya Mazumdar et Mustapha Terki, JazzRenyon est une plateforme se consacrant \u00e0 &#8220;l\u2019accompagnement, la promotion et la mise en r\u00e9seau de la sc\u00e8ne\u00a0jazz\u00a0de l\u2019\u00eele de La\u00a0R\u00e9union\u00a0et de l\u2019Oc\u00e9an Indien&#8221;. On pense ici \u00e0 Maurice, Seychelles, Comores, Madagascar o\u00f9 fleurissent les souches de diff\u00e9rentes musiques. \u00c0 la R\u00e9union, l&#8217;\u00eele de la mati\u00e8re principale dont il est ici question, le style par excellence est le maloya, r\u00e9sultante d\u2019une culture m\u00e9tisse d\u00e9coulant de l\u2019esclavagisme fran\u00e7ais et de la cr\u00e9olisation des Africains, Tamouls, Chinois et autres immigrants au fil des si\u00e8cles derniers. Le vecteur africain y demeure dominant, des instruments y ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s dans l\u2019esprit des cultures d\u2019origine de leurs praticiens ; roul\u00e8r, kayamb, pik\u00e8r, sati, bobre, sont ici int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 diff\u00e9rents niveaux par les musiciens.nes r\u00e9unionnais.es au confluent du jazz moderne et du maloya.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:20px\">On n\u2019est plus exactement dans la tradition orale\u00a0force est de constater; d&#8217;origines cr\u00e9ole ou m\u00e9tropolitaine,\u00a0 jazzmen et jazzwomen de la R\u00e9union ont visiblement appris leur m\u00e9tier dans les conservatoires et facult\u00e9s universitaires pour ensuite fusionner leurs techniques savantes avec le folklore local. Sans \u00eatre des supravirtuoses mais plut\u00f4t de valeureux professionnels, ces artistes sont pour la plupart des instrumentistes de bon niveau, ils\/elles constituent ensemble une force collective \u00e0 l\u2019image de la cr\u00e9olit\u00e9 dans l\u2019Oc\u00e9an Indien.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:20px\">Depuis les ann\u00e9es 2000, soulignent les promoteurs&nbsp;de Jazz Renyon, ce m\u00e9tissage singulier conna\u00eet&nbsp; un v\u00e9ritable essor dans la r\u00e9gion et rejaillit en m\u00e9tropole fran\u00e7aise, et voil\u00e0 l\u2019\u00e9tape suivante de son rayonnement: fin 2024, ont \u00e9t\u00e9 mises en ligne sur les plateformes deux compilations Jazz Renyon (volume 1 et 2) regroupant 19 pi\u00e8ces et autant de solistes ou groupes, consacr\u00e9s ou \u00e9mergents, voil\u00e0 un bel aper\u00e7u de ces deux d\u00e9cennies de progr\u00e8s musical dans ces paradis tropicaux que sont La R\u00e9union et ses voisins de l\u2019Oc\u00e9an Indien.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:20px\">Les sources jazz de ces propositions sont connues de quiconque s\u2019int\u00e9resse au jazz et ses prolongements fusion depuis les ann\u00e9es 70, on n\u2019y observe que tr\u00e8s peu d\u2019innovations formelles au-del\u00e0 de l\u2019int\u00e9gration du maloya dans les propositions d\u2019ensemble, ce qui s\u2019inscrit dans une d\u00e9marche comparable au jazz cr\u00e9ole des Antilles fran\u00e7aises.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:20px\">Ainsi, il faut retenir ces noms et fouiller leurs profils respectifs si on veut se mettre au parfum du jazz r\u00e9unionais&nbsp;: Joz\u00e9finn\u2019 Austral, Sabouk, Olivier Ker Ourio, Joly L\u00e9kip, Christophe Zoogoon\u00e8s, T\u00e8r Laba, Discobole Orchestra, Christine Salem, Ga\u00ebl Horellou, Prof Jah Pinpin, Alain Chan, Lise Van Dooren, Mishko M\u2019ba, Papillon Project, Fabio Marouvin, MoAdib Garti, Ga\u00efa Elsey, Sundri Feeling, Guillaume Ramaye, Maloya Jazz Xperianz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<iframe style=\"border: 0; width: 350px; height: 786px;\" src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=667776396\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/transparent=true\/\" seamless><a href=\"https:\/\/jazzrenyon.bandcamp.com\/album\/jazzrenyon-reunion-island-jazz-vol-1-2\">JazzRenyon Reunion Island Jazz Vol 1 de JazzRenyon<\/a><\/iframe>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<iframe style=\"border: 0; width: 350px; height: 753px;\" src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=3959854025\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/transparent=true\/\" seamless><a href=\"https:\/\/jazzrenyon.bandcamp.com\/album\/jazzrenyon-reunion-island-jazz-vol-2\">JazzRenyon &#8211; Reunion Island Jazz Vol 2 de JazzRenyon<\/a><\/iframe>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cofond\u00e9e en 2023 par Alain Courbis, Sonya Mazumdar et Mustapha Terki, JazzRenyon est une plateforme se consacrant \u00e0 &#8220;l\u2019accompagnement, la promotion et la mise en r\u00e9seau de la sc\u00e8ne\u00a0jazz\u00a0de l\u2019\u00eele de La\u00a0R\u00e9union\u00a0et de l\u2019Oc\u00e9an Indien&#8221;. On pense ici \u00e0 Maurice, Seychelles, Comores, Madagascar o\u00f9 fleurissent les souches de diff\u00e9rentes musiques. \u00c0 la R\u00e9union, l&#8217;\u00eele de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":130929,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":""},"categories":[4571],"tags":[],"generale":[],"genre":[8787,4162,3211,4285,4538],"annee":[9048],"pays":[7869,9766],"label":[],"class_list":["post-130936","records","type-records","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-record-reviews","genre-indian-ocean","genre-jazz-en-2","genre-jazz-fusion-2","genre-maloya","genre-jazz-moderne-en","annee-2024-en","pays-ile-de-la-reunion-en","pays-ocean-indien-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>JazzRenyon - Reunion Island Jazz, Vol 1 et Vol 2 (Top Albums 2024) - PAN M 360<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/jazzrenyon-reunion-island-jazz-volumes-1-et-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"JazzRenyon - Reunion Island Jazz, Vol 1 et Vol 2 (Top Albums 2024) - PAN M 360\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cofond\u00e9e en 2023 par Alain Courbis, Sonya Mazumdar et Mustapha Terki, JazzRenyon est une plateforme se consacrant \u00e0 &#8220;l\u2019accompagnement, la promotion et la mise en r\u00e9seau de la sc\u00e8ne\u00a0jazz\u00a0de l\u2019\u00eele de La\u00a0R\u00e9union\u00a0et de l\u2019Oc\u00e9an Indien&#8221;. On pense ici \u00e0 Maurice, Seychelles, Comores, Madagascar o\u00f9 fleurissent les souches de diff\u00e9rentes musiques. \u00c0 la R\u00e9union, l&#8217;\u00eele de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/jazzrenyon-reunion-island-jazz-volumes-1-et-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PAN M 360\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-08T11:36:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/album-jazzrenyon.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PANM360\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/records\\\/jazzrenyon-reunion-island-jazz-volumes-1-et-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/records\\\/jazzrenyon-reunion-island-jazz-volumes-1-et-2\\\/\",\"name\":\"JazzRenyon - Reunion Island Jazz, Vol 1 et Vol 2 (Top Albums 2024) - PAN M 360\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/records\\\/jazzrenyon-reunion-island-jazz-volumes-1-et-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/records\\\/jazzrenyon-reunion-island-jazz-volumes-1-et-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/album-jazzrenyon.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-07T17:55:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-08T11:36:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/records\\\/jazzrenyon-reunion-island-jazz-volumes-1-et-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/records\\\/jazzrenyon-reunion-island-jazz-volumes-1-et-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/records\\\/jazzrenyon-reunion-island-jazz-volumes-1-et-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/album-jazzrenyon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/album-jazzrenyon.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/records\\\/jazzrenyon-reunion-island-jazz-volumes-1-et-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Albums\",\"item\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/records\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"JazzRenyon &#8211; Reunion Island Jazz, Vol 1 et Vol 2 (Top Albums 2024)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"PAN M 360\",\"description\":\"Le m\u00e9dia num\u00e9rique de la musique !\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"PAN M 360\",\"url\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg\",\"width\":1663,\"height\":631,\"caption\":\"PAN M 360\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/panm360\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PANM360\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/panm360\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/panm360\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCHEFHd3UhIrV6EJ3ltzVKOA?view_as=subscriber\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"JazzRenyon - Reunion Island Jazz, Vol 1 et Vol 2 (Top Albums 2024) - PAN M 360","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/jazzrenyon-reunion-island-jazz-volumes-1-et-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"JazzRenyon - Reunion Island Jazz, Vol 1 et Vol 2 (Top Albums 2024) - PAN M 360","og_description":"Cofond\u00e9e en 2023 par Alain Courbis, Sonya Mazumdar et Mustapha Terki, JazzRenyon est une plateforme se consacrant \u00e0 &#8220;l\u2019accompagnement, la promotion et la mise en r\u00e9seau de la sc\u00e8ne\u00a0jazz\u00a0de l\u2019\u00eele de La\u00a0R\u00e9union\u00a0et de l\u2019Oc\u00e9an Indien&#8221;. On pense ici \u00e0 Maurice, Seychelles, Comores, Madagascar o\u00f9 fleurissent les souches de diff\u00e9rentes musiques. \u00c0 la R\u00e9union, l&#8217;\u00eele de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/jazzrenyon-reunion-island-jazz-volumes-1-et-2\/","og_site_name":"PAN M 360","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/","article_modified_time":"2025-01-08T11:36:42+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/album-jazzrenyon.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PANM360","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/jazzrenyon-reunion-island-jazz-volumes-1-et-2\/","url":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/jazzrenyon-reunion-island-jazz-volumes-1-et-2\/","name":"JazzRenyon - Reunion Island Jazz, Vol 1 et Vol 2 (Top Albums 2024) - PAN M 360","isPartOf":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/jazzrenyon-reunion-island-jazz-volumes-1-et-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/jazzrenyon-reunion-island-jazz-volumes-1-et-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/album-jazzrenyon.jpg","datePublished":"2025-01-07T17:55:00+00:00","dateModified":"2025-01-08T11:36:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/jazzrenyon-reunion-island-jazz-volumes-1-et-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/panm360.com\/en\/records\/jazzrenyon-reunion-island-jazz-volumes-1-et-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/jazzrenyon-reunion-island-jazz-volumes-1-et-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/album-jazzrenyon.jpg","contentUrl":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/album-jazzrenyon.jpg","width":1200,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/jazzrenyon-reunion-island-jazz-volumes-1-et-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/panm360.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Albums","item":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"JazzRenyon &#8211; Reunion Island Jazz, Vol 1 et Vol 2 (Top Albums 2024)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#website","url":"https:\/\/panm360.com\/en\/","name":"PAN M 360","description":"Le m\u00e9dia num\u00e9rique de la musique !","publisher":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/panm360.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#organization","name":"PAN M 360","url":"https:\/\/panm360.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg","contentUrl":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg","width":1663,"height":631,"caption":"PAN M 360"},"image":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/","https:\/\/x.com\/PANM360","https:\/\/www.instagram.com\/panm360\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/panm360\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCHEFHd3UhIrV6EJ3ltzVKOA?view_as=subscriber"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/records\/130936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/records"}],"about":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/records"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/130929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=130936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=130936"},{"taxonomy":"generale","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/generale?post=130936"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=130936"},{"taxonomy":"annee","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/annee?post=130936"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=130936"},{"taxonomy":"label","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/label?post=130936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}