{"id":118862,"date":"2024-04-30T14:06:25","date_gmt":"2024-04-30T18:06:25","guid":{"rendered":"https:\/\/panm360.com\/?post_type=records&#038;p=118862"},"modified":"2024-04-30T14:07:55","modified_gmt":"2024-04-30T18:07:55","slug":"n-nao-miroir","status":"publish","type":"records","link":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/n-nao-miroir\/","title":{"rendered":"N NAO &#8211; Miroir"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Since the release of her experimental dream pop album <em>L&#8217;eau et les r\u00eaves<\/em>, N NAO has enjoyed genuine public and industry recognition for her ritualistic, spellbinding, mystical performances, even earning a place on the prestigious Polaris Prize Long List. The success behind this brilliant audiovisual work is due largely to her documentary research on freshwater, carried out during intimate escapades in nature following the recording.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Surrounded by musicians Charles Marsolais-Ricard, Samuel Gougoux and Simone Provencher, the experimental pop artist now presents her new EP, <em>Miroir<\/em>. The work is a collage of layered improvisations produced over three years, in collaboration with Sylvain Deschamps (Kl\u00f4 Pelgag, Flore Laurentienne). <em>Miroir <\/em>explores the depths of the psyche, revealing the games of chance, luck, and magic through raw, intuitive vocal, piano, and cello improvisations.\u00a0<br><br>The title piece, &#8220;Miroir,&#8221; is accompanied by a video shot with a Super 8 camera, in which the artist seems to be seeking to transfigure the traces of an absence (&#8220;Une silhouette dispara\u00eet \/ Un ange au sol cherche le miroir&#8221;). Like the American-Cuban artist Ana Mendieta in her short film <em>Moffitt Building Piece<\/em> (1973), N NAO confronts us with questions of power and powerlessness in the face of forces greater than ourselves, while anchoring the body in nature. If Moffitt Building Piece is a disturbing statement on domestic violence (when a crime is committed and no one recognizes it as such, is it still a crime?), N NAO is also trying to open a portal to a secret of her subconscious that lies hidden between the lines of the three pieces.\u00a0<br><br>The sun, sorcery, the mirror, the camera, fire &#8230; In this 20-minute visual and auditory hallucination, N NAO&#8217;s delicacy is remarkable and striking. This quiet inner strength promises great things to come for this artist, who will be flying to Paris and Berlin in May.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"N NAO - Miroir\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/amlKZ6ggiio?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<iframe style=\"border: 0; width: 700px; height: 241px;\" src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=599241257\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=63b2cc\/artwork=small\/transparent=true\/\" seamless><a href=\"https:\/\/nnao.bandcamp.com\/album\/miroir\">Miroir by N NAO<\/a><\/iframe>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Since the release of her experimental dream pop album L&#8217;eau et les r\u00eaves, N NAO has enjoyed genuine public and industry recognition for her ritualistic, spellbinding, mystical performances, even earning a place on the prestigious Polaris Prize Long List. The success behind this brilliant audiovisual work is due largely to her documentary research on freshwater, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":717,"featured_media":118863,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":""},"categories":[4571],"tags":[],"generale":[],"genre":[3142,3159,4158,7510,3260],"annee":[9028],"pays":[4040],"label":[5396],"class_list":["post-118862","records","type-records","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-record-reviews","genre-dream-pop-2","genre-experimental-2","genre-experimental-dream-pop","genre-experimental-folk","genre-psych-folk","annee-2024-2","pays-canadaquebec-en","label-mothland-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>N NAO - Miroir - PAN M 360<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/n-nao-miroir\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"N NAO - Miroir - PAN M 360\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Since the release of her experimental dream pop album L&#8217;eau et les r\u00eaves, N NAO has enjoyed genuine public and industry recognition for her ritualistic, spellbinding, mystical performances, even earning a place on the prestigious Polaris Prize Long List. The success behind this brilliant audiovisual work is due largely to her documentary research on freshwater, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/n-nao-miroir\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PAN M 360\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-30T18:07:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/N-NAO.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PANM360\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/n-nao-miroir\/\",\"url\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/n-nao-miroir\/\",\"name\":\"N NAO - Miroir - PAN M 360\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/n-nao-miroir\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/n-nao-miroir\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/N-NAO.jpeg\",\"datePublished\":\"2024-04-30T18:06:25+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-30T18:07:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/n-nao-miroir\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/n-nao-miroir\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/n-nao-miroir\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/N-NAO.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/N-NAO.jpeg\",\"width\":800,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/n-nao-miroir\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/home-360\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Albums\",\"item\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"N NAO &#8211; Miroir\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/\",\"name\":\"PAN M 360\",\"description\":\"Le m\u00e9dia num\u00e9rique de la musique !\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#organization\",\"name\":\"PAN M 360\",\"url\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg\",\"width\":1663,\"height\":631,\"caption\":\"PAN M 360\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/\",\"https:\/\/x.com\/PANM360\",\"https:\/\/www.instagram.com\/panm360\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/panm360\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCHEFHd3UhIrV6EJ3ltzVKOA?view_as=subscriber\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"N NAO - Miroir - PAN M 360","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/n-nao-miroir\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"N NAO - Miroir - PAN M 360","og_description":"Since the release of her experimental dream pop album L&#8217;eau et les r\u00eaves, N NAO has enjoyed genuine public and industry recognition for her ritualistic, spellbinding, mystical performances, even earning a place on the prestigious Polaris Prize Long List. The success behind this brilliant audiovisual work is due largely to her documentary research on freshwater, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/n-nao-miroir\/","og_site_name":"PAN M 360","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/","article_modified_time":"2024-04-30T18:07:55+00:00","og_image":[{"width":800,"height":800,"url":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/N-NAO.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PANM360","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/n-nao-miroir\/","url":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/n-nao-miroir\/","name":"N NAO - Miroir - PAN M 360","isPartOf":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/n-nao-miroir\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/n-nao-miroir\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/N-NAO.jpeg","datePublished":"2024-04-30T18:06:25+00:00","dateModified":"2024-04-30T18:07:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/n-nao-miroir\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/panm360.com\/en\/records\/n-nao-miroir\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/n-nao-miroir\/#primaryimage","url":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/N-NAO.jpeg","contentUrl":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/N-NAO.jpeg","width":800,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/n-nao-miroir\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/panm360.com\/en\/home-360\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Albums","item":"https:\/\/panm360.com\/en\/records\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"N NAO &#8211; Miroir"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#website","url":"https:\/\/panm360.com\/en\/","name":"PAN M 360","description":"Le m\u00e9dia num\u00e9rique de la musique !","publisher":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/panm360.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#organization","name":"PAN M 360","url":"https:\/\/panm360.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg","contentUrl":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg","width":1663,"height":631,"caption":"PAN M 360"},"image":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/","https:\/\/x.com\/PANM360","https:\/\/www.instagram.com\/panm360\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/panm360\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCHEFHd3UhIrV6EJ3ltzVKOA?view_as=subscriber"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/records\/118862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/records"}],"about":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/records"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/717"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/118863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=118862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=118862"},{"taxonomy":"generale","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/generale?post=118862"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=118862"},{"taxonomy":"annee","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/annee?post=118862"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=118862"},{"taxonomy":"label","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/label?post=118862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}