{"id":164186,"date":"2026-09-01T15:34:38","date_gmt":"2026-09-01T19:34:38","guid":{"rendered":"https:\/\/panm360.com\/interviews-panm360\/souk-du-sud-2026-borduas-de-la-scene-aux-coulisses-de-la-culture\/"},"modified":"2026-09-01T20:21:17","modified_gmt":"2026-09-02T00:21:17","slug":"souk-du-sud-2026-borduas-de-la-scene-aux-coulisses-de-la-culture","status":"publish","type":"interviews","link":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/souk-du-sud-2026-borduas-de-la-scene-aux-coulisses-de-la-culture\/","title":{"rendered":"Souk du Sud 2026 | Borduas: From the Stage to Behind the Scenes of Culture"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:20px\"><strong>As part of the Souk du Sud Festival, we invite you to discover an artist who has chosen to build her career both on stage and behind the scenes in the cultural world. Borduas, whose real name is Vanessa Borduas, is a singer-songwriter and cultural entrepreneur. Alongside her artistic career, she founded Productions Fl\u00e8che, a company that supports independent artists in developing their careers and producing and marketing their projects.<br>Through initiatives such as <em>La Tourn\u00e9e Escale<\/em> and <em>La Bo\u00eete cr\u00e9ative<\/em>, Vanessa also helps create spaces for artists to showcase their work, create, and connect with one another.<br>Her journey offers food for thought on the realities of being an artist today: how to develop one\u2019s artistic identity, promote one\u2019s work, and create the conditions necessary to advance one\u2019s career.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:20px\"><strong>Keithy Antoine spoke with Borduas for PAN M 360; she is an artist to watch this Saturday, September 5, at 3 p.m. on the small stage.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Souk du Sud | Borduas : de la sc\u00e8ne aux coulisses de la culture\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ZhbxuvTL5go?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n    <div class=\"panm-ads-wrapper alignfull\"><span class=\"panm-ads-copy\">Publicit\u00e9 panam<\/span><div class=\"panm-ads-render\" data-ads-id=\"163597\"><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As part of the Souk du Sud Festival, we invite you to discover an artist who has chosen to build her career both on stage and behind the scenes in the cultural world. Borduas, whose real name is Vanessa Borduas, is a singer-songwriter and cultural entrepreneur. Alongside her artistic career, she founded Productions Fl\u00e8che, a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1462,"featured_media":164163,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[4628],"tags":[10254],"genre":[],"class_list":["post-164186","interviews","type-interviews","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews-en","tag-souk-du-sud-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Souk du Sud 2026 | Borduas: From the Stage to Behind the Scenes of Culture - PAN M 360<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/souk-du-sud-2026-borduas-de-la-scene-aux-coulisses-de-la-culture\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Souk du Sud 2026 | Borduas: From the Stage to Behind the Scenes of Culture - PAN M 360\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As part of the Souk du Sud Festival, we invite you to discover an artist who has chosen to build her career both on stage and behind the scenes in the cultural world. Borduas, whose real name is Vanessa Borduas, is a singer-songwriter and cultural entrepreneur. Alongside her artistic career, she founded Productions Fl\u00e8che, a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/souk-du-sud-2026-borduas-de-la-scene-aux-coulisses-de-la-culture\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PAN M 360\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-02T00:21:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/borduas-CgqEf_em.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PANM360\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/interviews-panm360\\\/souk-du-sud-2026-borduas-de-la-scene-aux-coulisses-de-la-culture\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/interviews-panm360\\\/souk-du-sud-2026-borduas-de-la-scene-aux-coulisses-de-la-culture\\\/\",\"name\":\"Souk du Sud 2026 | Borduas: From the Stage to Behind the Scenes of Culture - PAN M 360\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/interviews-panm360\\\/souk-du-sud-2026-borduas-de-la-scene-aux-coulisses-de-la-culture\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/interviews-panm360\\\/souk-du-sud-2026-borduas-de-la-scene-aux-coulisses-de-la-culture\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/borduas-CgqEf_em.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-01T19:34:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-02T00:21:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/interviews-panm360\\\/souk-du-sud-2026-borduas-de-la-scene-aux-coulisses-de-la-culture\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/interviews-panm360\\\/souk-du-sud-2026-borduas-de-la-scene-aux-coulisses-de-la-culture\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/interviews-panm360\\\/souk-du-sud-2026-borduas-de-la-scene-aux-coulisses-de-la-culture\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/borduas-CgqEf_em.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/borduas-CgqEf_em.jpg\",\"width\":720,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/interviews-panm360\\\/souk-du-sud-2026-borduas-de-la-scene-aux-coulisses-de-la-culture\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Interviews\",\"item\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/interviews-panm360\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Souk du Sud 2026 | Borduas: From the Stage to Behind the Scenes of Culture\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"PAN M 360\",\"description\":\"Le m\u00e9dia num\u00e9rique de la musique !\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"PAN M 360\",\"url\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg\",\"width\":1663,\"height\":631,\"caption\":\"PAN M 360\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/panm360\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PANM360\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/panm360\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/panm360\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCHEFHd3UhIrV6EJ3ltzVKOA?view_as=subscriber\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Souk du Sud 2026 | Borduas: From the Stage to Behind the Scenes of Culture - PAN M 360","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/souk-du-sud-2026-borduas-de-la-scene-aux-coulisses-de-la-culture\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Souk du Sud 2026 | Borduas: From the Stage to Behind the Scenes of Culture - PAN M 360","og_description":"As part of the Souk du Sud Festival, we invite you to discover an artist who has chosen to build her career both on stage and behind the scenes in the cultural world. Borduas, whose real name is Vanessa Borduas, is a singer-songwriter and cultural entrepreneur. Alongside her artistic career, she founded Productions Fl\u00e8che, a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/souk-du-sud-2026-borduas-de-la-scene-aux-coulisses-de-la-culture\/","og_site_name":"PAN M 360","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/","article_modified_time":"2026-09-02T00:21:17+00:00","og_image":[{"width":720,"height":900,"url":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/borduas-CgqEf_em.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PANM360","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/souk-du-sud-2026-borduas-de-la-scene-aux-coulisses-de-la-culture\/","url":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/souk-du-sud-2026-borduas-de-la-scene-aux-coulisses-de-la-culture\/","name":"Souk du Sud 2026 | Borduas: From the Stage to Behind the Scenes of Culture - PAN M 360","isPartOf":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/souk-du-sud-2026-borduas-de-la-scene-aux-coulisses-de-la-culture\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/souk-du-sud-2026-borduas-de-la-scene-aux-coulisses-de-la-culture\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/borduas-CgqEf_em.jpg","datePublished":"2026-09-01T19:34:38+00:00","dateModified":"2026-09-02T00:21:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/souk-du-sud-2026-borduas-de-la-scene-aux-coulisses-de-la-culture\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/souk-du-sud-2026-borduas-de-la-scene-aux-coulisses-de-la-culture\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/souk-du-sud-2026-borduas-de-la-scene-aux-coulisses-de-la-culture\/#primaryimage","url":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/borduas-CgqEf_em.jpg","contentUrl":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/borduas-CgqEf_em.jpg","width":720,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/souk-du-sud-2026-borduas-de-la-scene-aux-coulisses-de-la-culture\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/panm360.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Interviews","item":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Souk du Sud 2026 | Borduas: From the Stage to Behind the Scenes of Culture"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#website","url":"https:\/\/panm360.com\/en\/","name":"PAN M 360","description":"Le m\u00e9dia num\u00e9rique de la musique !","publisher":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/panm360.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#organization","name":"PAN M 360","url":"https:\/\/panm360.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg","contentUrl":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg","width":1663,"height":631,"caption":"PAN M 360"},"image":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/","https:\/\/x.com\/PANM360","https:\/\/www.instagram.com\/panm360\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/panm360\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCHEFHd3UhIrV6EJ3ltzVKOA?view_as=subscriber"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/interviews\/164186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/interviews"}],"about":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/interviews"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1462"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/164163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=164186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=164186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=164186"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=164186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}