{"id":131844,"date":"2025-01-25T16:26:57","date_gmt":"2025-01-25T21:26:57","guid":{"rendered":"https:\/\/panm360.com\/interviews-panm360\/reflets-du-temps-le-premier-album-du-quatuor-cobalt-raconte-par-francois-leclerc\/"},"modified":"2025-01-29T18:19:14","modified_gmt":"2025-01-29T23:19:14","slug":"reflets-du-temps-le-premier-album-du-quatuor-cobalt-raconte-par-francois-leclerc","status":"publish","type":"interviews","link":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/reflets-du-temps-le-premier-album-du-quatuor-cobalt-raconte-par-francois-leclerc\/","title":{"rendered":"Reflets du temps: Fran\u00e7ois Leclerc&#8217;s Account of the Cobalt Quartet&#8217;s Debut Album"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:20px\">On January 17, the young Quebec ensemble Quatuor Cobalt officially launched its first album, <em>Reflets du temps<\/em>. Through three works by female composers of different periods and styles (Maddalena Sirmen, Fanny Mendelssohn and Alicia Terzian), ranging from the classical era to the present day, the quartet &#8211; made up of Guillaume Villeneuve and Diane Bayard (violins), Cl\u00e9ment Bufferne (viola) and Fran\u00e7ois Leclerc (cello) &#8211; express a shared passion for the variety of the string quartet repertoire, while adding their own personal touch, notably through interpretation on period instruments. PAN M 360 contributor Alexandre Villemaire spoke with Fran\u00e7ois Leclerc about this launch and the quartet&#8217;s upcoming projects.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Photo Credit: Annie Ethier<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Reflets du temps: Le premier album du Quatuor Cobalt racont\u00e9 par Fran\u00e7ois Leclerc\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Ux9ZDDQZmBU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On January 17, the young Quebec ensemble Quatuor Cobalt officially launched its first album, Reflets du temps. Through three works by female composers of different periods and styles (Maddalena Sirmen, Fanny Mendelssohn and Alicia Terzian), ranging from the classical era to the present day, the quartet &#8211; made up of Guillaume Villeneuve and Diane Bayard [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1466,"featured_media":131693,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":""},"categories":[4628],"tags":[],"genre":[3111,4426,3122,8339],"class_list":["post-131844","interviews","type-interviews","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews-en","genre-classical","genre-periode-classique-en","genre-contemporary","genre-periode-romantique-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Reflets du temps: Fran\u00e7ois Leclerc&#039;s Account of the Cobalt Quartet&#039;s Debut Album - PAN M 360<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/reflets-du-temps-le-premier-album-du-quatuor-cobalt-raconte-par-francois-leclerc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Reflets du temps: Fran\u00e7ois Leclerc&#039;s Account of the Cobalt Quartet&#039;s Debut Album - PAN M 360\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On January 17, the young Quebec ensemble Quatuor Cobalt officially launched its first album, Reflets du temps. Through three works by female composers of different periods and styles (Maddalena Sirmen, Fanny Mendelssohn and Alicia Terzian), ranging from the classical era to the present day, the quartet &#8211; made up of Guillaume Villeneuve and Diane Bayard [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/reflets-du-temps-le-premier-album-du-quatuor-cobalt-raconte-par-francois-leclerc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PAN M 360\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-29T23:19:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Cobalt_Credit_Annie_Ethier.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PANM360\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/reflets-du-temps-le-premier-album-du-quatuor-cobalt-raconte-par-francois-leclerc\/\",\"url\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/reflets-du-temps-le-premier-album-du-quatuor-cobalt-raconte-par-francois-leclerc\/\",\"name\":\"Reflets du temps: Fran\u00e7ois Leclerc's Account of the Cobalt Quartet's Debut Album - PAN M 360\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/reflets-du-temps-le-premier-album-du-quatuor-cobalt-raconte-par-francois-leclerc\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/reflets-du-temps-le-premier-album-du-quatuor-cobalt-raconte-par-francois-leclerc\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Cobalt_Credit_Annie_Ethier.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-25T21:26:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-29T23:19:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/reflets-du-temps-le-premier-album-du-quatuor-cobalt-raconte-par-francois-leclerc\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/reflets-du-temps-le-premier-album-du-quatuor-cobalt-raconte-par-francois-leclerc\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/reflets-du-temps-le-premier-album-du-quatuor-cobalt-raconte-par-francois-leclerc\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Cobalt_Credit_Annie_Ethier.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Cobalt_Credit_Annie_Ethier.jpg\",\"width\":1024,\"height\":683},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/reflets-du-temps-le-premier-album-du-quatuor-cobalt-raconte-par-francois-leclerc\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Interviews\",\"item\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Reflets du temps: Fran\u00e7ois Leclerc&#8217;s Account of the Cobalt Quartet&#8217;s Debut Album\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/\",\"name\":\"PAN M 360\",\"description\":\"Le m\u00e9dia num\u00e9rique de la musique !\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#organization\",\"name\":\"PAN M 360\",\"url\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg\",\"width\":1663,\"height\":631,\"caption\":\"PAN M 360\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/\",\"https:\/\/x.com\/PANM360\",\"https:\/\/www.instagram.com\/panm360\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/panm360\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCHEFHd3UhIrV6EJ3ltzVKOA?view_as=subscriber\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Reflets du temps: Fran\u00e7ois Leclerc's Account of the Cobalt Quartet's Debut Album - PAN M 360","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/reflets-du-temps-le-premier-album-du-quatuor-cobalt-raconte-par-francois-leclerc\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Reflets du temps: Fran\u00e7ois Leclerc's Account of the Cobalt Quartet's Debut Album - PAN M 360","og_description":"On January 17, the young Quebec ensemble Quatuor Cobalt officially launched its first album, Reflets du temps. Through three works by female composers of different periods and styles (Maddalena Sirmen, Fanny Mendelssohn and Alicia Terzian), ranging from the classical era to the present day, the quartet &#8211; made up of Guillaume Villeneuve and Diane Bayard [&hellip;]","og_url":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/reflets-du-temps-le-premier-album-du-quatuor-cobalt-raconte-par-francois-leclerc\/","og_site_name":"PAN M 360","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/","article_modified_time":"2025-01-29T23:19:14+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Cobalt_Credit_Annie_Ethier.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PANM360","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/reflets-du-temps-le-premier-album-du-quatuor-cobalt-raconte-par-francois-leclerc\/","url":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/reflets-du-temps-le-premier-album-du-quatuor-cobalt-raconte-par-francois-leclerc\/","name":"Reflets du temps: Fran\u00e7ois Leclerc's Account of the Cobalt Quartet's Debut Album - PAN M 360","isPartOf":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/reflets-du-temps-le-premier-album-du-quatuor-cobalt-raconte-par-francois-leclerc\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/reflets-du-temps-le-premier-album-du-quatuor-cobalt-raconte-par-francois-leclerc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Cobalt_Credit_Annie_Ethier.jpg","datePublished":"2025-01-25T21:26:57+00:00","dateModified":"2025-01-29T23:19:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/reflets-du-temps-le-premier-album-du-quatuor-cobalt-raconte-par-francois-leclerc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/reflets-du-temps-le-premier-album-du-quatuor-cobalt-raconte-par-francois-leclerc\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/reflets-du-temps-le-premier-album-du-quatuor-cobalt-raconte-par-francois-leclerc\/#primaryimage","url":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Cobalt_Credit_Annie_Ethier.jpg","contentUrl":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Cobalt_Credit_Annie_Ethier.jpg","width":1024,"height":683},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/reflets-du-temps-le-premier-album-du-quatuor-cobalt-raconte-par-francois-leclerc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/panm360.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Interviews","item":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Reflets du temps: Fran\u00e7ois Leclerc&#8217;s Account of the Cobalt Quartet&#8217;s Debut Album"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#website","url":"https:\/\/panm360.com\/en\/","name":"PAN M 360","description":"Le m\u00e9dia num\u00e9rique de la musique !","publisher":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/panm360.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#organization","name":"PAN M 360","url":"https:\/\/panm360.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg","contentUrl":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg","width":1663,"height":631,"caption":"PAN M 360"},"image":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/","https:\/\/x.com\/PANM360","https:\/\/www.instagram.com\/panm360\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/panm360\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCHEFHd3UhIrV6EJ3ltzVKOA?view_as=subscriber"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/interviews\/131844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/interviews"}],"about":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/interviews"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1466"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/131693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=131844"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=131844"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=131844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}