{"id":131367,"date":"2025-01-20T15:29:24","date_gmt":"2025-01-20T20:29:24","guid":{"rendered":"https:\/\/panm360.com\/interviews-panm360\/le-vivier-cordame-sixtrum-sous-linfluence-de-sylvia-plath\/"},"modified":"2025-01-21T23:57:26","modified_gmt":"2025-01-22T04:57:26","slug":"le-vivier-cordame-sixtrum-sous-linfluence-de-sylvia-plath","status":"publish","type":"interviews","link":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/le-vivier-cordame-sixtrum-sous-linfluence-de-sylvia-plath\/","title":{"rendered":"Le Vivier \/ Cord\u00e2me &amp; Sixtrum Under Sylvia Plath&#8217;s Influence"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:24px\">Inspired by the poetry of the gifted Sylvia Plath (1932-1963), <em>I Am Vertical <\/em>brings together the Montreal ensembles Cord\u00e2me and Sixtrum. Cord\u00e2me&#8217;s leader, double bassist Jean-F\u00e9lix Mailloux, has adapted texts by the American author and put them into the mouth of singer Coral Egan, around whom strings and percussion unfold. Sixtrum is one of our main percussive vehicles for local and international creative music. Cord\u00e2me, for its part, is a chamber jazz ensemble that multiplies crossovers and superimpositions with modern music from classical traditions of all eras. A few days before the program launch, Alain Brunet interviewed Jean-F\u00e9lix Mailloux and Fabrice Marandola, Sixtrum&#8217;s spokesmen. For PAN M 360!<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Le Vivier \/ Cord\u00e2me &amp; Sixtrum sous l&#039;influence de Sylvia Plath\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/bTpu6QXPuzc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:35px\"><strong><a href=\"https:\/\/levivier.ca\/fr\/concert\/saison-2024-25\/sixtrum-cordame-i-am-vertical\">INFO AND TICKETS HERE<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:24px\">Program<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:20px\">Jean-F\u00e9lix Mailloux: Canadian Creations (2025) &#8211; several movements to poems by Sylvia Plath<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:20px\">I am vertical<br>Mirror<br>Altea<br>The night dances<br>Daddy<br>Balloons<br>Soliloquy Of The Solipsist<br>Ariel<br>You\u2019re\u00a0<br>Insomniac<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:24px\">Artists<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"font-size:20px\"><strong><a href=\"https:\/\/levivier.ca\/fr\/le-vivier\/membres\/organismes\/sixtrum-ensemble-percussion\">Sixtrum percussion ensemble<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:20px\"><a href=\"https:\/\/levivier.ca\/fr\/le-vivier\/membres\/organismes\/fabrice-marandola-0\">Fabrice Marandola&nbsp;<\/a>(percussion)<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:20px\"><a href=\"https:\/\/levivier.ca\/fr\/le-vivier\/membres\/organismes\/joao-catalao\">Jo\u00e3o Catal\u00e3o&nbsp;<\/a>(percussion)<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:20px\"><a href=\"https:\/\/levivier.ca\/fr\/le-vivier\/fiches-individuelles\/charles-chiovato-rambaldo\">Charles Chiovato Rambaldo&nbsp;<\/a>(percussion)<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:20px\"><a href=\"https:\/\/levivier.ca\/fr\/le-vivier\/membres\/organismes\/philip-hornsey\">Philip Hornsey&nbsp;<\/a>(percussion)<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:20px\"><a href=\"https:\/\/levivier.ca\/fr\/le-vivier\/membres\/organismes\/kristie-ibrahim\">Kristie Ibrahim&nbsp;<\/a>(percussion)<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:20px\"><a href=\"https:\/\/levivier.ca\/fr\/le-vivier\/fiches-individuelles\/huizi-wang\">Huizi Wang&nbsp;<\/a>(percussion)<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:20px\"><strong><a href=\"https:\/\/levivier.ca\/fr\/le-vivier\/membres\/organismes\/cordame\">Cord\u00e2me<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:20px\"><a href=\"https:\/\/levivier.ca\/fr\/le-vivier\/fiches-individuelles\/sheila-hannigan\">Sheila Hannigan\u00a0<\/a>(cello)<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:20px\"><a href=\"https:\/\/levivier.ca\/fr\/le-vivier\/membres\/organismes\/marie-neige-lavigne\">Marie Neige Lavigne\u00a0<\/a>(violin)<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:20px\"><a href=\"https:\/\/levivier.ca\/fr\/le-vivier\/membres\/organismes\/coral-egan\">Coral Egan\u00a0<\/a>(vocalist)<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:20px\"><a href=\"https:\/\/levivier.ca\/fr\/le-vivier\/membres\/organismes\/jean-felix-mailloux\">Jean F\u00e9lix Mailloux\u00a0<\/a>(double bass and compositions)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inspired by the poetry of the gifted Sylvia Plath (1932-1963), I Am Vertical brings together the Montreal ensembles Cord\u00e2me and Sixtrum. Cord\u00e2me&#8217;s leader, double bassist Jean-F\u00e9lix Mailloux, has adapted texts by the American author and put them into the mouth of singer Coral Egan, around whom strings and percussion unfold. Sixtrum is one of our [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":131319,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":""},"categories":[4628],"tags":[],"genre":[7716,4176,8058,9772],"class_list":["post-131367","interviews","type-interviews","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews-en","genre-chamber-jazz","genre-contemporary-jazz","genre-experimental-contemporain-en","genre-musique-de-creation-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le Vivier \/ Cord\u00e2me &amp; Sixtrum Under Sylvia Plath&#039;s Influence - PAN M 360<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/le-vivier-cordame-sixtrum-sous-linfluence-de-sylvia-plath\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Vivier \/ Cord\u00e2me &amp; Sixtrum Under Sylvia Plath&#039;s Influence - PAN M 360\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Inspired by the poetry of the gifted Sylvia Plath (1932-1963), I Am Vertical brings together the Montreal ensembles Cord\u00e2me and Sixtrum. Cord\u00e2me&#8217;s leader, double bassist Jean-F\u00e9lix Mailloux, has adapted texts by the American author and put them into the mouth of singer Coral Egan, around whom strings and percussion unfold. Sixtrum is one of our [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/le-vivier-cordame-sixtrum-sous-linfluence-de-sylvia-plath\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PAN M 360\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-22T04:57:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Vivier-Cordame.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1081\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"537\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PANM360\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/le-vivier-cordame-sixtrum-sous-linfluence-de-sylvia-plath\/\",\"url\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/le-vivier-cordame-sixtrum-sous-linfluence-de-sylvia-plath\/\",\"name\":\"Le Vivier \/ Cord\u00e2me &amp; Sixtrum Under Sylvia Plath's Influence - PAN M 360\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/le-vivier-cordame-sixtrum-sous-linfluence-de-sylvia-plath\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/le-vivier-cordame-sixtrum-sous-linfluence-de-sylvia-plath\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Vivier-Cordame.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-20T20:29:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-22T04:57:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/le-vivier-cordame-sixtrum-sous-linfluence-de-sylvia-plath\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/le-vivier-cordame-sixtrum-sous-linfluence-de-sylvia-plath\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/le-vivier-cordame-sixtrum-sous-linfluence-de-sylvia-plath\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Vivier-Cordame.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Vivier-Cordame.jpg\",\"width\":1081,\"height\":537},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/le-vivier-cordame-sixtrum-sous-linfluence-de-sylvia-plath\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Interviews\",\"item\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le Vivier \/ Cord\u00e2me &amp; Sixtrum Under Sylvia Plath&#8217;s Influence\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/\",\"name\":\"PAN M 360\",\"description\":\"Le m\u00e9dia num\u00e9rique de la musique !\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#organization\",\"name\":\"PAN M 360\",\"url\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg\",\"width\":1663,\"height\":631,\"caption\":\"PAN M 360\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/\",\"https:\/\/x.com\/PANM360\",\"https:\/\/www.instagram.com\/panm360\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/panm360\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCHEFHd3UhIrV6EJ3ltzVKOA?view_as=subscriber\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Vivier \/ Cord\u00e2me &amp; Sixtrum Under Sylvia Plath's Influence - PAN M 360","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/le-vivier-cordame-sixtrum-sous-linfluence-de-sylvia-plath\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Le Vivier \/ Cord\u00e2me &amp; Sixtrum Under Sylvia Plath's Influence - PAN M 360","og_description":"Inspired by the poetry of the gifted Sylvia Plath (1932-1963), I Am Vertical brings together the Montreal ensembles Cord\u00e2me and Sixtrum. Cord\u00e2me&#8217;s leader, double bassist Jean-F\u00e9lix Mailloux, has adapted texts by the American author and put them into the mouth of singer Coral Egan, around whom strings and percussion unfold. Sixtrum is one of our [&hellip;]","og_url":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/le-vivier-cordame-sixtrum-sous-linfluence-de-sylvia-plath\/","og_site_name":"PAN M 360","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/","article_modified_time":"2025-01-22T04:57:26+00:00","og_image":[{"width":1081,"height":537,"url":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Vivier-Cordame.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PANM360","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/le-vivier-cordame-sixtrum-sous-linfluence-de-sylvia-plath\/","url":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/le-vivier-cordame-sixtrum-sous-linfluence-de-sylvia-plath\/","name":"Le Vivier \/ Cord\u00e2me &amp; Sixtrum Under Sylvia Plath's Influence - PAN M 360","isPartOf":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/le-vivier-cordame-sixtrum-sous-linfluence-de-sylvia-plath\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/le-vivier-cordame-sixtrum-sous-linfluence-de-sylvia-plath\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Vivier-Cordame.jpg","datePublished":"2025-01-20T20:29:24+00:00","dateModified":"2025-01-22T04:57:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/le-vivier-cordame-sixtrum-sous-linfluence-de-sylvia-plath\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/le-vivier-cordame-sixtrum-sous-linfluence-de-sylvia-plath\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/le-vivier-cordame-sixtrum-sous-linfluence-de-sylvia-plath\/#primaryimage","url":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Vivier-Cordame.jpg","contentUrl":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Vivier-Cordame.jpg","width":1081,"height":537},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/le-vivier-cordame-sixtrum-sous-linfluence-de-sylvia-plath\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/panm360.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Interviews","item":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le Vivier \/ Cord\u00e2me &amp; Sixtrum Under Sylvia Plath&#8217;s Influence"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#website","url":"https:\/\/panm360.com\/en\/","name":"PAN M 360","description":"Le m\u00e9dia num\u00e9rique de la musique !","publisher":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/panm360.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#organization","name":"PAN M 360","url":"https:\/\/panm360.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg","contentUrl":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg","width":1663,"height":631,"caption":"PAN M 360"},"image":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/","https:\/\/x.com\/PANM360","https:\/\/www.instagram.com\/panm360\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/panm360\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCHEFHd3UhIrV6EJ3ltzVKOA?view_as=subscriber"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/interviews\/131367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/interviews"}],"about":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/interviews"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/131319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=131367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=131367"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=131367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}