{"id":131289,"date":"2025-01-28T19:13:00","date_gmt":"2025-01-29T00:13:00","guid":{"rendered":"https:\/\/panm360.com\/interviews-panm360\/voivod-osm-metal-symphonique-larrangeur-explique\/"},"modified":"2025-01-19T08:47:48","modified_gmt":"2025-01-19T13:47:48","slug":"voivod-osm-metal-symphonique-larrangeur-explique","status":"publish","type":"interviews","link":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/voivod-osm-metal-symphonique-larrangeur-explique\/","title":{"rendered":"Voivod + OSM = Symphonic Metal! The Arranger Explains"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:24px\"><strong>From the point of view of complexity and demand for virtuosity, metal is the most advanced form of rock expression, whether you like the violence or not. Trained as a trombonist, composer and, in this case, arranger, Hugo B\u00e9gin has grasped this perfectly and proceeded to create 12 arrangements for 12 songs by Voivod, undoubtedly the emblematic band of Quebec metal after 42 years of loyal service. That&#8217;s why PAN M 360 is looking into the matter! Our esteemed colleague Laurent Bellemare and Alain Brunet asked Hugo B\u00e9gin about the ins and outs of these two historic evenings of symphonic metal at Salle Wilfrid-Pelletier, on January 29 and 30.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Voivod + OSM m\u00e9tal symphonique ! l\u2019arrangeur Hugo B\u00e9gin explique\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/X1E8qLRz15A?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>From the point of view of complexity and demand for virtuosity, metal is the most advanced form of rock expression, whether you like the violence or not. Trained as a trombonist, composer and, in this case, arranger, Hugo B\u00e9gin has grasped this perfectly and proceeded to create 12 arrangements for 12 songs by Voivod, undoubtedly [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":936,"featured_media":131238,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":""},"categories":[4628],"tags":[],"genre":[8090,5740],"class_list":["post-131289","interviews","type-interviews","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews-en","genre-metal-2-en","genre-symphonic-metal"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Voivod + OSM = Symphonic Metal! The Arranger Explains - PAN M 360<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/voivod-osm-metal-symphonique-larrangeur-explique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voivod + OSM = Symphonic Metal! The Arranger Explains - PAN M 360\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"From the point of view of complexity and demand for virtuosity, metal is the most advanced form of rock expression, whether you like the violence or not. Trained as a trombonist, composer and, in this case, arranger, Hugo B\u00e9gin has grasped this perfectly and proceeded to create 12 arrangements for 12 songs by Voivod, undoubtedly [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/voivod-osm-metal-symphonique-larrangeur-explique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PAN M 360\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hugo-Begin.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"895\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PANM360\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/voivod-osm-metal-symphonique-larrangeur-explique\/\",\"url\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/voivod-osm-metal-symphonique-larrangeur-explique\/\",\"name\":\"Voivod + OSM = Symphonic Metal! The Arranger Explains - PAN M 360\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/voivod-osm-metal-symphonique-larrangeur-explique\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/voivod-osm-metal-symphonique-larrangeur-explique\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hugo-Begin.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-29T00:13:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/voivod-osm-metal-symphonique-larrangeur-explique\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/voivod-osm-metal-symphonique-larrangeur-explique\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/voivod-osm-metal-symphonique-larrangeur-explique\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hugo-Begin.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hugo-Begin.jpg\",\"width\":895,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/voivod-osm-metal-symphonique-larrangeur-explique\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/home-360\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Interviews\",\"item\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Voivod + OSM = Symphonic Metal! The Arranger Explains\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/\",\"name\":\"PAN M 360\",\"description\":\"Le m\u00e9dia num\u00e9rique de la musique !\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#organization\",\"name\":\"PAN M 360\",\"url\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg\",\"width\":1663,\"height\":631,\"caption\":\"PAN M 360\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/\",\"https:\/\/x.com\/PANM360\",\"https:\/\/www.instagram.com\/panm360\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/panm360\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCHEFHd3UhIrV6EJ3ltzVKOA?view_as=subscriber\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Voivod + OSM = Symphonic Metal! The Arranger Explains - PAN M 360","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/voivod-osm-metal-symphonique-larrangeur-explique\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Voivod + OSM = Symphonic Metal! The Arranger Explains - PAN M 360","og_description":"From the point of view of complexity and demand for virtuosity, metal is the most advanced form of rock expression, whether you like the violence or not. Trained as a trombonist, composer and, in this case, arranger, Hugo B\u00e9gin has grasped this perfectly and proceeded to create 12 arrangements for 12 songs by Voivod, undoubtedly [&hellip;]","og_url":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/voivod-osm-metal-symphonique-larrangeur-explique\/","og_site_name":"PAN M 360","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/","og_image":[{"width":895,"height":600,"url":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hugo-Begin.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PANM360","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/voivod-osm-metal-symphonique-larrangeur-explique\/","url":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/voivod-osm-metal-symphonique-larrangeur-explique\/","name":"Voivod + OSM = Symphonic Metal! The Arranger Explains - PAN M 360","isPartOf":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/voivod-osm-metal-symphonique-larrangeur-explique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/voivod-osm-metal-symphonique-larrangeur-explique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hugo-Begin.jpg","datePublished":"2025-01-29T00:13:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/voivod-osm-metal-symphonique-larrangeur-explique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/voivod-osm-metal-symphonique-larrangeur-explique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/voivod-osm-metal-symphonique-larrangeur-explique\/#primaryimage","url":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hugo-Begin.jpg","contentUrl":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hugo-Begin.jpg","width":895,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/voivod-osm-metal-symphonique-larrangeur-explique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/panm360.com\/en\/home-360\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Interviews","item":"https:\/\/panm360.com\/en\/interviews-panm360\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Voivod + OSM = Symphonic Metal! The Arranger Explains"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#website","url":"https:\/\/panm360.com\/en\/","name":"PAN M 360","description":"Le m\u00e9dia num\u00e9rique de la musique !","publisher":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/panm360.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#organization","name":"PAN M 360","url":"https:\/\/panm360.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg","contentUrl":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg","width":1663,"height":631,"caption":"PAN M 360"},"image":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/","https:\/\/x.com\/PANM360","https:\/\/www.instagram.com\/panm360\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/panm360\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCHEFHd3UhIrV6EJ3ltzVKOA?view_as=subscriber"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/interviews\/131289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/interviews"}],"about":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/interviews"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/936"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/131238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=131289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=131289"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=131289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}