{"id":140090,"date":"2025-06-17T12:00:47","date_gmt":"2025-06-17T16:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/panm360.com\/gig_review\/francos-deux-trois-decennies-plus-tard\/"},"modified":"2025-06-18T15:22:06","modified_gmt":"2025-06-18T19:22:06","slug":"francos-deux-trois-decennies-plus-tard","status":"publish","type":"gig_review","link":"https:\/\/panm360.com\/en\/gig_review\/francos-deux-trois-decennies-plus-tard\/","title":{"rendered":"Francos | D&#8217;eux, Three Decades Later"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:20px\"><strong>The commemoration of the thirtieth anniversary of the <em>D&#8217;eux<\/em> album, considered by some to be Jean-Jacques Goldman&#8217;s masterpiece in the service of C\u00e9line Dion, was certainly sympathetic for anyone who attended the event, and galvanizing for the vast majority of die-hard fans, but will not go down in history.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:20px\">The resources employed were commensurate with a show scheduled for two performances (the next is scheduled for July 13 at the Festival d&#8217;\u00e9t\u00e9 de Qu\u00e9bec), and certainly too limited to produce a signature show worthy of a modern-day pop extravaganza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:20px\">Excerpts from recordings of interviews from the era could compensate a little for the absence of the main players on this album, considered historic in the Franco pop corpus, but the immersive technologies we&#8217;re entitled to in pop culture today are nothing like what we were treated to at Salle Wilfrid-Pelletier on Sunday. Beautiful lighting, tilted stage, center aisle, excellent musical direction by keyboardist Alex Mc Mahon, excellent execution by the musicians, effective staging by Beno\u00eet Rioux and that&#8217;s quite a lot.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:20px\">Naturally, C\u00e9line fans cheered the voices invited to this non-sectarian, non-ageist celebration: Martine St-Clair, Ariane Roy, Lou-Adriane Cassidy, Safia Nolin, Rita Baga (Jean-Fran\u00e7ois Gu\u00e8vremont), Brigitte Boisjoli and Marie Denise Pelletier take part in <em>D&#8217;eux, 30 ans d\u00e9j\u00e0: c\u00e9l\u00e9brons C\u00e9line<\/em>, soon to be reprised at the Festival d&#8217;\u00e9t\u00e9 de Qu\u00e9bec.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:20px\"><em>Among the songs in the repertoire, On ne change pas was opened by the young trio of Lou-Adriane Cassidy, Ariane Roy and Safia Nolin. J&#8217;irai o\u00f9 tu iras in trio by Martine St-Clair, Marie Denise Pelletier and Louis-Jean Cormier, playing the role of Jean-Jacques Goldman.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:20px\"><em>Regarde-moi<\/em> and <em>Pri\u00e8re pa\u00efenne<\/em> were sung by Brigitte \u201c100,000 volts\u201d Boisjoli and dedicated to her father <em>La m\u00e9moire d&#8217;Abraham<\/em>. S&#8217;il suffisait d&#8217;aimer and Vole were covered by Safia Nolin, J&#8217;irai o\u00f9 tu iras and Destin were sung by Ariane Roy, <em>Je sais pas<\/em> and <em>Le ballet<\/em> by Martine St-Clair, Dans un autre monde by Rita Baga <em>Tout l&#8217;or des hommes<\/em> and <em>Pour que tu m&#8217;aimes encore<\/em>, the absolute hit of this opus, by Lou-Adriane Cassidy. The evening ended in a chorus-karaoke with Luc Plamondon&#8217;s <em>L&#8217;amour existe encore<\/em>, which, as we all know, does not appear on the album trentenaire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:20px\">In the winter of 1995, I was in New York to report on C\u00e9line Dion&#8217;s American conquest, spending several days with C\u00e9line and Ren\u00e9, who gave me an exclusive listen to <em>D&#8217;eux<\/em> in their limousine. I remember it like it was yesterday!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:20px\">That first listen led me to conclude without a doubt that this was the singer&#8217;s best album to date, in any language, and\u2026 never bettered since. As far as I&#8217;m concerned, C\u00e9line has never done better, in French or in English, which says a lot about her lack of artistic direction throughout her career, despite her colossal successes. Three decades on, this recording remains her supreme signature as a performer, a must-have for French pop, and a more-than-correct album in the international pop songbook. Nevertheless, we understand and respect the admiration of Quebec fans, for whom the singer is a powerful source of pride\u2026 and maybe we&#8217;ll talk again on the album&#8217;s fiftieth anniversary.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Photo : Fr\u00e9d\u00e9rique M\u00e9nard<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The commemoration of the thirtieth anniversary of the D&#8217;eux album, considered by some to be Jean-Jacques Goldman&#8217;s masterpiece in the service of C\u00e9line Dion, was certainly sympathetic for anyone who attended the event, and galvanizing for the vast majority of die-hard fans, but will not go down in history. The resources employed were commensurate with [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":140009,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":""},"categories":[8152],"tags":[],"genre":[8114,3245],"salle":[],"ville":[],"class_list":["post-140090","gig_review","type-gig_review","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-critiques-de-concerts-en","genre-chanson-francophone-en","genre-pop-2"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Francos | D&#039;eux, Three Decades Later - PAN M 360<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/panm360.com\/en\/gig_review\/francos-deux-trois-decennies-plus-tard\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Francos | D&#039;eux, Three Decades Later - PAN M 360\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The commemoration of the thirtieth anniversary of the D&#8217;eux album, considered by some to be Jean-Jacques Goldman&#8217;s masterpiece in the service of C\u00e9line Dion, was certainly sympathetic for anyone who attended the event, and galvanizing for the vast majority of die-hard fans, but will not go down in history. The resources employed were commensurate with [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/panm360.com\/en\/gig_review\/francos-deux-trois-decennies-plus-tard\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PAN M 360\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-18T19:22:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Deux-Salle-Wilfrid-Pelletier.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1140\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"777\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PANM360\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/gig_review\/francos-deux-trois-decennies-plus-tard\/\",\"url\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/gig_review\/francos-deux-trois-decennies-plus-tard\/\",\"name\":\"Francos | D'eux, Three Decades Later - PAN M 360\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/gig_review\/francos-deux-trois-decennies-plus-tard\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/gig_review\/francos-deux-trois-decennies-plus-tard\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Deux-Salle-Wilfrid-Pelletier.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-17T16:00:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-18T19:22:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/gig_review\/francos-deux-trois-decennies-plus-tard\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/panm360.com\/en\/gig_review\/francos-deux-trois-decennies-plus-tard\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/gig_review\/francos-deux-trois-decennies-plus-tard\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Deux-Salle-Wilfrid-Pelletier.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Deux-Salle-Wilfrid-Pelletier.jpg\",\"width\":1140,\"height\":777},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/gig_review\/francos-deux-trois-decennies-plus-tard\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/home-360\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Concert review\",\"item\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/gig_review\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Francos | D&#8217;eux, Three Decades Later\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/\",\"name\":\"PAN M 360\",\"description\":\"Le m\u00e9dia num\u00e9rique de la musique !\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#organization\",\"name\":\"PAN M 360\",\"url\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg\",\"width\":1663,\"height\":631,\"caption\":\"PAN M 360\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/\",\"https:\/\/x.com\/PANM360\",\"https:\/\/www.instagram.com\/panm360\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/panm360\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCHEFHd3UhIrV6EJ3ltzVKOA?view_as=subscriber\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Francos | D'eux, Three Decades Later - PAN M 360","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/panm360.com\/en\/gig_review\/francos-deux-trois-decennies-plus-tard\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Francos | D'eux, Three Decades Later - PAN M 360","og_description":"The commemoration of the thirtieth anniversary of the D&#8217;eux album, considered by some to be Jean-Jacques Goldman&#8217;s masterpiece in the service of C\u00e9line Dion, was certainly sympathetic for anyone who attended the event, and galvanizing for the vast majority of die-hard fans, but will not go down in history. The resources employed were commensurate with [&hellip;]","og_url":"https:\/\/panm360.com\/en\/gig_review\/francos-deux-trois-decennies-plus-tard\/","og_site_name":"PAN M 360","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/","article_modified_time":"2025-06-18T19:22:06+00:00","og_image":[{"width":1140,"height":777,"url":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Deux-Salle-Wilfrid-Pelletier.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PANM360","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/gig_review\/francos-deux-trois-decennies-plus-tard\/","url":"https:\/\/panm360.com\/en\/gig_review\/francos-deux-trois-decennies-plus-tard\/","name":"Francos | D'eux, Three Decades Later - PAN M 360","isPartOf":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/gig_review\/francos-deux-trois-decennies-plus-tard\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/gig_review\/francos-deux-trois-decennies-plus-tard\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Deux-Salle-Wilfrid-Pelletier.jpg","datePublished":"2025-06-17T16:00:47+00:00","dateModified":"2025-06-18T19:22:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/gig_review\/francos-deux-trois-decennies-plus-tard\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/panm360.com\/en\/gig_review\/francos-deux-trois-decennies-plus-tard\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/gig_review\/francos-deux-trois-decennies-plus-tard\/#primaryimage","url":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Deux-Salle-Wilfrid-Pelletier.jpg","contentUrl":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Deux-Salle-Wilfrid-Pelletier.jpg","width":1140,"height":777},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/gig_review\/francos-deux-trois-decennies-plus-tard\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/panm360.com\/en\/home-360\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Concert review","item":"https:\/\/panm360.com\/en\/gig_review\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Francos | D&#8217;eux, Three Decades Later"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#website","url":"https:\/\/panm360.com\/en\/","name":"PAN M 360","description":"Le m\u00e9dia num\u00e9rique de la musique !","publisher":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/panm360.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#organization","name":"PAN M 360","url":"https:\/\/panm360.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg","contentUrl":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg","width":1663,"height":631,"caption":"PAN M 360"},"image":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/","https:\/\/x.com\/PANM360","https:\/\/www.instagram.com\/panm360\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/panm360\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCHEFHd3UhIrV6EJ3ltzVKOA?view_as=subscriber"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/gig_review\/140090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/gig_review"}],"about":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/gig_review"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/140009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=140090"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=140090"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=140090"},{"taxonomy":"salle","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/salle?post=140090"},{"taxonomy":"ville","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ville?post=140090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}