{"id":167439,"date":"2026-08-04T16:27:43","date_gmt":"2026-08-04T20:27:43","guid":{"rendered":"https:\/\/panm360.com\/?post_type=agenda&#038;p=167439"},"modified":"2026-10-30T16:35:17","modified_gmt":"2026-10-30T20:35:17","slug":"festival-transameriques-u-un-canto-a-la-salle-bourgie","status":"publish","type":"agenda","link":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/festival-transameriques-u-un-canto-a-la-salle-bourgie\/","title":{"rendered":"Festival TransAm\u00e9riques : U. (un canto) \u00e0 la salle Bourgie"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U. (un canto) est un concert-performance imagin\u00e9 par Alessandro Sciarroni. Sept chanteurs a cappella interpr\u00e8tent un r\u00e9pertoire italien compos\u00e9 entre 1968 et 2019, m\u00ealant voix, silences et d\u00e9placement vers le public. Ces chants \u00e9voquent nature, temps, sacr\u00e9 et fragilit\u00e9 de l\u2019existence, tout en transmettant une m\u00e9moire vivante. La dramaturgie musicale de U. s\u2019articule autour des figures des compositeurs Renzo Bertoldo, Piercarlo Gatti, Bepi de Marzi, Angelo Mazza et Giorgio Susana. Form\u00e9 aux arts plastiques, Alessandro Sciarroni cr\u00e9e depuis 2007 des \u0153uvres \u00e0 la crois\u00e9e des disciplines. Laur\u00e9at du Lion d\u2019Or \u00e0 Venise en 2019, il est reconnu internationalement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U. (un canto) is a concert-performance conceived by Alessandro Sciarroni. Seven a cappella singers perform Italian repertoire composed between 1968 and 2019, combining voices and silence while advancing towards the audience. These songs evoke nature, time, the sacred, and the fragility of existence, while conveying a living memory. The musical dramaturgy of U. is structured around the work of composers Renzo Bertoldo, Piercarlo Gatti, Bepi de Marzi, Angelo Mazza, and Giorgio Susana. Trained in visual arts, Alessandro Sciarroni has been creating interdisciplinary works since 2007. This internationally recognized artist received the Golden Lion in Venice in 2019.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong><a href=\"https:\/\/www.mbam.qc.ca\/fr\/activites\/u-un-canto\/\">POUR ACHETER VOTRE BILLET, C\u2019EST ICI!<\/a><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<iframe data-testid=\"embed-iframe\" style=\"border-radius:12px\" src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed\/artist\/6wTw18mXBs5tczcGxKYgl9?utm_source=generator&#038;si=3d83412b4aa04de6\" width=\"100%\" height=\"352\" frameBorder=\"0\" allowfullscreen=\"\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture\" loading=\"lazy\"><\/iframe>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Ce contenu provient\u00a0de la salle Bourgie et est adapt\u00e9 par PAN M 360<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>U. (un canto) est un concert-performance imagin\u00e9 par Alessandro Sciarroni. Sept chanteurs a cappella interpr\u00e8tent un r\u00e9pertoire italien compos\u00e9 entre 1968 et 2019, m\u00ealant voix, silences et d\u00e9placement vers le public. Ces chants \u00e9voquent nature, temps, sacr\u00e9 et fragilit\u00e9 de l\u2019existence, tout en transmettant une m\u00e9moire vivante. La dramaturgie musicale de U. s\u2019articule autour des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":936,"featured_media":167438,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true},"categories":[4322],"tags":[],"generale":[3814],"genre":[3110,8055,10623],"pays":[3853],"salle":[7019],"ville":[7246],"class_list":["post-167439","agenda","type-agenda","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-listings-360","generale-lire-en","genre-classical-singing","genre-classique-2-en","genre-multidisciplinaire","pays-italy-3","salle-salle-bourgie-en","ville-montreal-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Festival TransAm\u00e9riques : U. (un canto) \u00e0 la salle Bourgie - PAN M 360<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/festival-transameriques-u-un-canto-a-la-salle-bourgie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Festival TransAm\u00e9riques : U. (un canto) \u00e0 la salle Bourgie - PAN M 360\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"U. (un canto) est un concert-performance imagin\u00e9 par Alessandro Sciarroni. Sept chanteurs a cappella interpr\u00e8tent un r\u00e9pertoire italien compos\u00e9 entre 1968 et 2019, m\u00ealant voix, silences et d\u00e9placement vers le public. Ces chants \u00e9voquent nature, temps, sacr\u00e9 et fragilit\u00e9 de l\u2019existence, tout en transmettant une m\u00e9moire vivante. La dramaturgie musicale de U. s\u2019articule autour des [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/festival-transameriques-u-un-canto-a-la-salle-bourgie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PAN M 360\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-30T20:35:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PANM360\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/agenda\\\/festival-transameriques-u-un-canto-a-la-salle-bourgie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/agenda\\\/festival-transameriques-u-un-canto-a-la-salle-bourgie\\\/\",\"name\":\"Festival TransAm\u00e9riques : U. (un canto) \u00e0 la salle Bourgie - PAN M 360\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/agenda\\\/festival-transameriques-u-un-canto-a-la-salle-bourgie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/agenda\\\/festival-transameriques-u-un-canto-a-la-salle-bourgie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/telechargement.avif\",\"datePublished\":\"2026-08-04T20:27:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-30T20:35:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/agenda\\\/festival-transameriques-u-un-canto-a-la-salle-bourgie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/agenda\\\/festival-transameriques-u-un-canto-a-la-salle-bourgie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/agenda\\\/festival-transameriques-u-un-canto-a-la-salle-bourgie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/telechargement.avif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/telechargement.avif\",\"width\":512,\"height\":639},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/agenda\\\/festival-transameriques-u-un-canto-a-la-salle-bourgie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Listings\",\"item\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/agenda\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Festival TransAm\u00e9riques : U. (un canto) \u00e0 la salle Bourgie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"PAN M 360\",\"description\":\"Le m\u00e9dia num\u00e9rique de la musique !\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"PAN M 360\",\"url\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg\",\"width\":1663,\"height\":631,\"caption\":\"PAN M 360\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/panm360\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PANM360\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/panm360\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/panm360\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCHEFHd3UhIrV6EJ3ltzVKOA?view_as=subscriber\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Festival TransAm\u00e9riques : U. (un canto) \u00e0 la salle Bourgie - PAN M 360","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/festival-transameriques-u-un-canto-a-la-salle-bourgie\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Festival TransAm\u00e9riques : U. (un canto) \u00e0 la salle Bourgie - PAN M 360","og_description":"U. (un canto) est un concert-performance imagin\u00e9 par Alessandro Sciarroni. Sept chanteurs a cappella interpr\u00e8tent un r\u00e9pertoire italien compos\u00e9 entre 1968 et 2019, m\u00ealant voix, silences et d\u00e9placement vers le public. Ces chants \u00e9voquent nature, temps, sacr\u00e9 et fragilit\u00e9 de l\u2019existence, tout en transmettant une m\u00e9moire vivante. La dramaturgie musicale de U. s\u2019articule autour des [&hellip;]","og_url":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/festival-transameriques-u-un-canto-a-la-salle-bourgie\/","og_site_name":"PAN M 360","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/","article_modified_time":"2026-10-30T20:35:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PANM360","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/festival-transameriques-u-un-canto-a-la-salle-bourgie\/","url":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/festival-transameriques-u-un-canto-a-la-salle-bourgie\/","name":"Festival TransAm\u00e9riques : U. (un canto) \u00e0 la salle Bourgie - PAN M 360","isPartOf":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/festival-transameriques-u-un-canto-a-la-salle-bourgie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/festival-transameriques-u-un-canto-a-la-salle-bourgie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/telechargement.avif","datePublished":"2026-08-04T20:27:43+00:00","dateModified":"2026-10-30T20:35:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/festival-transameriques-u-un-canto-a-la-salle-bourgie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/festival-transameriques-u-un-canto-a-la-salle-bourgie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/festival-transameriques-u-un-canto-a-la-salle-bourgie\/#primaryimage","url":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/telechargement.avif","contentUrl":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/telechargement.avif","width":512,"height":639},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/festival-transameriques-u-un-canto-a-la-salle-bourgie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/panm360.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Listings","item":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Festival TransAm\u00e9riques : U. (un canto) \u00e0 la salle Bourgie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#website","url":"https:\/\/panm360.com\/en\/","name":"PAN M 360","description":"Le m\u00e9dia num\u00e9rique de la musique !","publisher":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/panm360.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#organization","name":"PAN M 360","url":"https:\/\/panm360.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg","contentUrl":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg","width":1663,"height":631,"caption":"PAN M 360"},"image":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/","https:\/\/x.com\/PANM360","https:\/\/www.instagram.com\/panm360\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/panm360\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCHEFHd3UhIrV6EJ3ltzVKOA?view_as=subscriber"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/agenda\/167439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/agenda"}],"about":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/agenda"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/936"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/167438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=167439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=167439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=167439"},{"taxonomy":"generale","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/generale?post=167439"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=167439"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=167439"},{"taxonomy":"salle","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/salle?post=167439"},{"taxonomy":"ville","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ville?post=167439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}