{"id":163247,"date":"2026-07-10T10:04:17","date_gmt":"2026-07-10T14:04:17","guid":{"rendered":"https:\/\/panm360.com\/?post_type=agenda&#038;p=163247"},"modified":"2026-08-05T10:10:06","modified_gmt":"2026-08-05T14:10:06","slug":"presence-autochtone-ici-fut-plante-larbre-de-paix-au-theatre-outremont","status":"publish","type":"agenda","link":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/presence-autochtone-ici-fut-plante-larbre-de-paix-au-theatre-outremont\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9sence autochtone : Ici fut plant\u00e9 l&#8217;arbre de paix au Th\u00e9\u00e2tre Outremont"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La m\u00e9moire devient musique; l\u2019histoire se fait souffle et lumi\u00e8re. Au 325e anniversaire de la Grande Paix de 1701, musique, chanson et po\u00e9sie s\u2019entrecroisent tissant un pont entre hier et aujourd\u2019hui. 1701 quand les nations se sont rencontr\u00e9es, non dans le fracas des armes, mais dans la dignit\u00e9 des paroles \u00e9chang\u00e9es et dans la promesse d\u2019un avenir partag\u00e9. Avec l\u2019Ensemble de guitares Forestare, Richard Desjardins, Jos\u00e9phine Bacon, Jacques Newashish, Andr\u00e9e Levesque Sioui, Marianne Lambert, Sandrine Masse-Savard, \u00c9ric Dupont, \u00c9lise Turcotte, H\u00e9l\u00e8ne Collin, Kate Bevan Baker, Benjamin Tremblay Carpentier, Marc Morin, Elvira Misbakhova.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Memory becomes music; history becomes breath and light. On the occasion of the 325th anniversary of the Great Peace of 1701, music, song, and poetry intertwine, weaving a bridge between past and present. In 1701, nations came together not amid the clash of arms, but through the dignity of words exchanged and the promise of a shared future. Featuring the Forestare Guitar Ensemble, Richard Desjardins, Jos\u00e9phine Bacon, Jacques Newashish, Andr\u00e9e Levesque Sioui, Marianne Lambert, Sandrine Masse-Savard, \u00c9ric Dupont, \u00c9lise Turcotte, H\u00e9l\u00e8ne Collin, Kate Bevan Baker, Benjamin Tremblay Carpentier, Marc Morin, and Elvira Misbakhova.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/theatreoutremont.tuxedobillet.com\/web\/ici-fut-plante-larbre-de-paix\/20260814193000\">POUR ACHETER VOTRE BILLET, C\u2019EST ICI!<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<iframe data-testid=\"embed-iframe\" style=\"border-radius:12px\" src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed\/artist\/639HtKDx7JjwXsXbwe7cfZ?utm_source=generator&#038;si=b7fbe836ea874475\" width=\"100%\" height=\"352\" frameBorder=\"0\" allowfullscreen=\"\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture\" loading=\"lazy\"><\/iframe>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Ce contenu provient du festival Pr\u00e9sence autochtone&nbsp;et est adapt\u00e9 par PAN M 360<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La m\u00e9moire devient musique; l\u2019histoire se fait souffle et lumi\u00e8re. Au 325e anniversaire de la Grande Paix de 1701, musique, chanson et po\u00e9sie s\u2019entrecroisent tissant un pont entre hier et aujourd\u2019hui. 1701 quand les nations se sont rencontr\u00e9es, non dans le fracas des armes, mais dans la dignit\u00e9 des paroles \u00e9chang\u00e9es et dans la promesse [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":936,"featured_media":163246,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true},"categories":[4322],"tags":[],"generale":[3814],"genre":[3161,8038,3106],"pays":[3828],"salle":[7087],"ville":[7246],"class_list":["post-163247","agenda","type-agenda","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-listings-360","generale-lire-en","genre-folk-2","genre-autochtone-en","genre-chanson-2","pays-canada-en","salle-theatre-outremont-en","ville-montreal-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pr\u00e9sence autochtone : Ici fut plant\u00e9 l&#039;arbre de paix au Th\u00e9\u00e2tre Outremont - PAN M 360<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/presence-autochtone-ici-fut-plante-larbre-de-paix-au-theatre-outremont\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pr\u00e9sence autochtone : Ici fut plant\u00e9 l&#039;arbre de paix au Th\u00e9\u00e2tre Outremont - PAN M 360\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La m\u00e9moire devient musique; l\u2019histoire se fait souffle et lumi\u00e8re. Au 325e anniversaire de la Grande Paix de 1701, musique, chanson et po\u00e9sie s\u2019entrecroisent tissant un pont entre hier et aujourd\u2019hui. 1701 quand les nations se sont rencontr\u00e9es, non dans le fracas des armes, mais dans la dignit\u00e9 des paroles \u00e9chang\u00e9es et dans la promesse [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/presence-autochtone-ici-fut-plante-larbre-de-paix-au-theatre-outremont\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PAN M 360\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-05T14:10:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Ici-fut-plante-larbre-de-paix_-Oun96eQmHHSy5gaGoPr_.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PANM360\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/agenda\\\/presence-autochtone-ici-fut-plante-larbre-de-paix-au-theatre-outremont\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/agenda\\\/presence-autochtone-ici-fut-plante-larbre-de-paix-au-theatre-outremont\\\/\",\"name\":\"Pr\u00e9sence autochtone : Ici fut plant\u00e9 l'arbre de paix au Th\u00e9\u00e2tre Outremont - PAN M 360\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/agenda\\\/presence-autochtone-ici-fut-plante-larbre-de-paix-au-theatre-outremont\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/agenda\\\/presence-autochtone-ici-fut-plante-larbre-de-paix-au-theatre-outremont\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Ici-fut-plante-larbre-de-paix_-Oun96eQmHHSy5gaGoPr_.png\",\"datePublished\":\"2026-07-10T14:04:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-05T14:10:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/agenda\\\/presence-autochtone-ici-fut-plante-larbre-de-paix-au-theatre-outremont\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/agenda\\\/presence-autochtone-ici-fut-plante-larbre-de-paix-au-theatre-outremont\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/agenda\\\/presence-autochtone-ici-fut-plante-larbre-de-paix-au-theatre-outremont\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Ici-fut-plante-larbre-de-paix_-Oun96eQmHHSy5gaGoPr_.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Ici-fut-plante-larbre-de-paix_-Oun96eQmHHSy5gaGoPr_.png\",\"width\":500,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/agenda\\\/presence-autochtone-ici-fut-plante-larbre-de-paix-au-theatre-outremont\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Listings\",\"item\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/agenda\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pr\u00e9sence autochtone : Ici fut plant\u00e9 l&rsquo;arbre de paix au Th\u00e9\u00e2tre Outremont\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"PAN M 360\",\"description\":\"Le m\u00e9dia num\u00e9rique de la musique !\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"PAN M 360\",\"url\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg\",\"width\":1663,\"height\":631,\"caption\":\"PAN M 360\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/panm360\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PANM360\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/panm360\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/panm360\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCHEFHd3UhIrV6EJ3ltzVKOA?view_as=subscriber\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pr\u00e9sence autochtone : Ici fut plant\u00e9 l'arbre de paix au Th\u00e9\u00e2tre Outremont - PAN M 360","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/presence-autochtone-ici-fut-plante-larbre-de-paix-au-theatre-outremont\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pr\u00e9sence autochtone : Ici fut plant\u00e9 l'arbre de paix au Th\u00e9\u00e2tre Outremont - PAN M 360","og_description":"La m\u00e9moire devient musique; l\u2019histoire se fait souffle et lumi\u00e8re. Au 325e anniversaire de la Grande Paix de 1701, musique, chanson et po\u00e9sie s\u2019entrecroisent tissant un pont entre hier et aujourd\u2019hui. 1701 quand les nations se sont rencontr\u00e9es, non dans le fracas des armes, mais dans la dignit\u00e9 des paroles \u00e9chang\u00e9es et dans la promesse [&hellip;]","og_url":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/presence-autochtone-ici-fut-plante-larbre-de-paix-au-theatre-outremont\/","og_site_name":"PAN M 360","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/","article_modified_time":"2026-08-05T14:10:06+00:00","og_image":[{"width":500,"height":500,"url":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Ici-fut-plante-larbre-de-paix_-Oun96eQmHHSy5gaGoPr_.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PANM360","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/presence-autochtone-ici-fut-plante-larbre-de-paix-au-theatre-outremont\/","url":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/presence-autochtone-ici-fut-plante-larbre-de-paix-au-theatre-outremont\/","name":"Pr\u00e9sence autochtone : Ici fut plant\u00e9 l'arbre de paix au Th\u00e9\u00e2tre Outremont - PAN M 360","isPartOf":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/presence-autochtone-ici-fut-plante-larbre-de-paix-au-theatre-outremont\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/presence-autochtone-ici-fut-plante-larbre-de-paix-au-theatre-outremont\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Ici-fut-plante-larbre-de-paix_-Oun96eQmHHSy5gaGoPr_.png","datePublished":"2026-07-10T14:04:17+00:00","dateModified":"2026-08-05T14:10:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/presence-autochtone-ici-fut-plante-larbre-de-paix-au-theatre-outremont\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/presence-autochtone-ici-fut-plante-larbre-de-paix-au-theatre-outremont\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/presence-autochtone-ici-fut-plante-larbre-de-paix-au-theatre-outremont\/#primaryimage","url":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Ici-fut-plante-larbre-de-paix_-Oun96eQmHHSy5gaGoPr_.png","contentUrl":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Ici-fut-plante-larbre-de-paix_-Oun96eQmHHSy5gaGoPr_.png","width":500,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/presence-autochtone-ici-fut-plante-larbre-de-paix-au-theatre-outremont\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/panm360.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Listings","item":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pr\u00e9sence autochtone : Ici fut plant\u00e9 l&rsquo;arbre de paix au Th\u00e9\u00e2tre Outremont"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#website","url":"https:\/\/panm360.com\/en\/","name":"PAN M 360","description":"Le m\u00e9dia num\u00e9rique de la musique !","publisher":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/panm360.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#organization","name":"PAN M 360","url":"https:\/\/panm360.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg","contentUrl":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg","width":1663,"height":631,"caption":"PAN M 360"},"image":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/","https:\/\/x.com\/PANM360","https:\/\/www.instagram.com\/panm360\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/panm360\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCHEFHd3UhIrV6EJ3ltzVKOA?view_as=subscriber"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/agenda\/163247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/agenda"}],"about":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/agenda"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/936"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/163246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=163247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=163247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=163247"},{"taxonomy":"generale","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/generale?post=163247"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=163247"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=163247"},{"taxonomy":"salle","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/salle?post=163247"},{"taxonomy":"ville","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ville?post=163247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}