{"id":157087,"date":"2026-01-05T15:45:09","date_gmt":"2026-01-05T20:45:09","guid":{"rendered":"https:\/\/panm360.com\/?post_type=agenda&#038;p=157087"},"modified":"2026-05-03T15:59:27","modified_gmt":"2026-05-03T19:59:27","slug":"om-pastorales-beethoven-et-creations-dici-a-la-maison-symphonique","status":"publish","type":"agenda","link":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/om-pastorales-beethoven-et-creations-dici-a-la-maison-symphonique\/","title":{"rendered":"OM : Pastorales &#8211; Beethoven et cr\u00e9ations d\u2019ici \u00e0 la Maison symphonique"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Symphonie \u00ab\u202fPastorale \u00bb de Beethoven c\u00e9l\u00e8bre l\u2019\u00e9merveillement humain devant la joie et la grandeur de la nature. Plus de 200 ans apr\u00e8s sa cr\u00e9ation r\u00e9volutionnaire, son message conserve toute sa force et sa modernit\u00e9, touchant au lien profond entre l\u2019homme et son environnement. Poursuivant cette c\u00e9l\u00e9bration de la nature, deux des compositeurs canadiens les plus inspirants de notre \u00e9poque, Keiko Devaux et Ian Cusson, partagent leur vision musicale de la terre avec leurs palettes expressives et imag\u00e9es, empreintes d\u2019empathie. Un concert qui c\u00e9l\u00e8bre la cr\u00e9ation musicale canadienne en tissant un dialogue entre le pass\u00e9 et le pr\u00e9sent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beethoven\u2019s \u201cPastoral\u201d Symphony celebrates human wonder in the face of nature\u2019s joy and grandeur. More than 200 years after this work\u2019s revolutionary premiere, its message remains powerful and modern, reflecting the deep bond between humans and their environment. Continuing this celebration of nature, two of Canada\u2019s most inspiring contemporary composers, Keiko Devaux and Ian Cusson, introduce their latest works: musical visions of the earth expressed through image-rich palettes full of empathy. A concert that celebrates Canadian musical creation by weaving a dialogue between past and present.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Programme<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>IVES<\/strong>, The Unanswered Question<br><strong>DEVAUX<\/strong>, Strata (premi\u00e8re mondiale, commande de la SMCQ)<br><strong>CUSSON<\/strong>, Orbital (premi\u00e8re mondiale, commande de la SMCQ)<br><strong>BEETHOVEN<\/strong>, Symphonie n\u00b0 6 \u00ab Pastorale \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Program<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>IVES<\/strong>, The Unanswered Question<br><strong>DEVAUX<\/strong>, Strata (world premiere, commissioned by the SMCQ)<br><strong>CUSSON<\/strong>, Orbital (world premiere, commissioned by the SMCQ)<br><strong>BEETHOVEN<\/strong>, Symphony No. 6 \u201cPastoral\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/am.ticketmaster.com\/lemetropolitain\/fr-ca\/buy\/virtual-venue\/TTdTMDIyNQ==\">POUR ACHETER VOTRE BILLET, C\u2019EST ICI!<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<iframe data-testid=\"embed-iframe\" style=\"border-radius:12px\" src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed\/album\/1kGJis704qkvZIWOIsKjA0?utm_source=generator\" width=\"100%\" height=\"352\" frameBorder=\"0\" allowfullscreen=\"\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture\" loading=\"lazy\"><\/iframe>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Ce contenu provient de l\u2019Orchestre m\u00e9tropolitain et est adapt\u00e9 par PAN M 360<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Symphonie \u00ab\u202fPastorale \u00bb de Beethoven c\u00e9l\u00e8bre l\u2019\u00e9merveillement humain devant la joie et la grandeur de la nature. Plus de 200 ans apr\u00e8s sa cr\u00e9ation r\u00e9volutionnaire, son message conserve toute sa force et sa modernit\u00e9, touchant au lien profond entre l\u2019homme et son environnement. Poursuivant cette c\u00e9l\u00e9bration de la nature, deux des compositeurs canadiens les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":936,"featured_media":157086,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true},"categories":[4322],"tags":[],"generale":[3814],"genre":[8055,8215,8339],"pays":[3832],"salle":[7031],"ville":[7246],"class_list":["post-157087","agenda","type-agenda","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-listings-360","generale-lire-en","genre-classique-2-en","genre-creation-en","genre-periode-romantique-en","pays-allemagne-en","salle-maison-symphonique-en","ville-montreal-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>OM : Pastorales - Beethoven et cr\u00e9ations d\u2019ici \u00e0 la Maison symphonique - PAN M 360<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/om-pastorales-beethoven-et-creations-dici-a-la-maison-symphonique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"OM : Pastorales - Beethoven et cr\u00e9ations d\u2019ici \u00e0 la Maison symphonique - PAN M 360\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Symphonie \u00ab\u202fPastorale \u00bb de Beethoven c\u00e9l\u00e8bre l\u2019\u00e9merveillement humain devant la joie et la grandeur de la nature. Plus de 200 ans apr\u00e8s sa cr\u00e9ation r\u00e9volutionnaire, son message conserve toute sa force et sa modernit\u00e9, touchant au lien profond entre l\u2019homme et son environnement. Poursuivant cette c\u00e9l\u00e9bration de la nature, deux des compositeurs canadiens les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/om-pastorales-beethoven-et-creations-dici-a-la-maison-symphonique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PAN M 360\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-03T19:59:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2627_OM5-Pastorales-Beethoven-et-creations-dici-scaled.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PANM360\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/agenda\\\/om-pastorales-beethoven-et-creations-dici-a-la-maison-symphonique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/agenda\\\/om-pastorales-beethoven-et-creations-dici-a-la-maison-symphonique\\\/\",\"name\":\"OM : Pastorales - Beethoven et cr\u00e9ations d\u2019ici \u00e0 la Maison symphonique - PAN M 360\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/agenda\\\/om-pastorales-beethoven-et-creations-dici-a-la-maison-symphonique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/agenda\\\/om-pastorales-beethoven-et-creations-dici-a-la-maison-symphonique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/2627_OM5-Pastorales-Beethoven-et-creations-dici-scaled.webp\",\"datePublished\":\"2026-01-05T20:45:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-03T19:59:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/agenda\\\/om-pastorales-beethoven-et-creations-dici-a-la-maison-symphonique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/agenda\\\/om-pastorales-beethoven-et-creations-dici-a-la-maison-symphonique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/agenda\\\/om-pastorales-beethoven-et-creations-dici-a-la-maison-symphonique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/2627_OM5-Pastorales-Beethoven-et-creations-dici-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/2627_OM5-Pastorales-Beethoven-et-creations-dici-scaled.webp\",\"width\":960,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/agenda\\\/om-pastorales-beethoven-et-creations-dici-a-la-maison-symphonique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Listings\",\"item\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/agenda\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"OM : Pastorales &#8211; Beethoven et cr\u00e9ations d\u2019ici \u00e0 la Maison symphonique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"PAN M 360\",\"description\":\"Le m\u00e9dia num\u00e9rique de la musique !\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"PAN M 360\",\"url\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg\",\"width\":1663,\"height\":631,\"caption\":\"PAN M 360\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/panm360.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/panm360\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PANM360\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/panm360\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/panm360\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCHEFHd3UhIrV6EJ3ltzVKOA?view_as=subscriber\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"OM : Pastorales - Beethoven et cr\u00e9ations d\u2019ici \u00e0 la Maison symphonique - PAN M 360","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/om-pastorales-beethoven-et-creations-dici-a-la-maison-symphonique\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"OM : Pastorales - Beethoven et cr\u00e9ations d\u2019ici \u00e0 la Maison symphonique - PAN M 360","og_description":"La Symphonie \u00ab\u202fPastorale \u00bb de Beethoven c\u00e9l\u00e8bre l\u2019\u00e9merveillement humain devant la joie et la grandeur de la nature. Plus de 200 ans apr\u00e8s sa cr\u00e9ation r\u00e9volutionnaire, son message conserve toute sa force et sa modernit\u00e9, touchant au lien profond entre l\u2019homme et son environnement. Poursuivant cette c\u00e9l\u00e9bration de la nature, deux des compositeurs canadiens les [&hellip;]","og_url":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/om-pastorales-beethoven-et-creations-dici-a-la-maison-symphonique\/","og_site_name":"PAN M 360","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/","article_modified_time":"2026-05-03T19:59:27+00:00","og_image":[{"width":960,"height":1200,"url":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2627_OM5-Pastorales-Beethoven-et-creations-dici-scaled.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PANM360","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/om-pastorales-beethoven-et-creations-dici-a-la-maison-symphonique\/","url":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/om-pastorales-beethoven-et-creations-dici-a-la-maison-symphonique\/","name":"OM : Pastorales - Beethoven et cr\u00e9ations d\u2019ici \u00e0 la Maison symphonique - PAN M 360","isPartOf":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/om-pastorales-beethoven-et-creations-dici-a-la-maison-symphonique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/om-pastorales-beethoven-et-creations-dici-a-la-maison-symphonique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2627_OM5-Pastorales-Beethoven-et-creations-dici-scaled.webp","datePublished":"2026-01-05T20:45:09+00:00","dateModified":"2026-05-03T19:59:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/om-pastorales-beethoven-et-creations-dici-a-la-maison-symphonique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/om-pastorales-beethoven-et-creations-dici-a-la-maison-symphonique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/om-pastorales-beethoven-et-creations-dici-a-la-maison-symphonique\/#primaryimage","url":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2627_OM5-Pastorales-Beethoven-et-creations-dici-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2627_OM5-Pastorales-Beethoven-et-creations-dici-scaled.webp","width":960,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/om-pastorales-beethoven-et-creations-dici-a-la-maison-symphonique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/panm360.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Listings","item":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"OM : Pastorales &#8211; Beethoven et cr\u00e9ations d\u2019ici \u00e0 la Maison symphonique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#website","url":"https:\/\/panm360.com\/en\/","name":"PAN M 360","description":"Le m\u00e9dia num\u00e9rique de la musique !","publisher":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/panm360.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#organization","name":"PAN M 360","url":"https:\/\/panm360.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg","contentUrl":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg","width":1663,"height":631,"caption":"PAN M 360"},"image":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/","https:\/\/x.com\/PANM360","https:\/\/www.instagram.com\/panm360\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/panm360\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCHEFHd3UhIrV6EJ3ltzVKOA?view_as=subscriber"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/agenda\/157087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/agenda"}],"about":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/agenda"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/936"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/157086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=157087"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=157087"},{"taxonomy":"generale","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/generale?post=157087"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=157087"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=157087"},{"taxonomy":"salle","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/salle?post=157087"},{"taxonomy":"ville","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ville?post=157087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}