N\u00e9e au c\u0153ur des sables du d\u00e9sert tunisien sous le regard complice de Ridha Ben Mansour, directeur et fondateur du Festival Najaa el Fen, en collaboration avec Oktoecho, cette cr\u00e9ation unit la jeunesse qu\u00e9b\u00e9coise du projet Okto-Rel\u00e8ve et des artistes tunisiens autour de compositions in\u00e9dites. Ensemble, ils fa\u00e7onnent une fresque sonore o\u00f9 se croisent les musiques ancestrales du Sahara, les improvisations jazz, les sonorit\u00e9s du monde et des \u00e9chos du patrimoine qu\u00e9b\u00e9cois.
Telle la sterne reliant les continents dans un vol majestueux, ce concert navigue entre Qu\u00e9bec et Tunisie, Nord et Sud, tradition et renouveau. Un moment incandescent, tiss\u00e9 de rencontres et de m\u00e9tissages, port\u00e9 par le souffle du voyage et la promesse d\u2019horizons partag\u00e9s.
\u00c9chos migratoires, du Nord au Sahara\u00a0s\u2019\u00e9l\u00e8ve comme une ode \u00e0 l\u2019\u00e9pop\u00e9e c\u00e9leste de la sterne arctique, voyageuse infatigable traversant l\u2019immensit\u00e9 pour relier les p\u00f4les dans une danse \u00e9ternelle. Ce ballet migratoire, empreint de po\u00e9sie, tisse la trame d\u2019une aventure musicale o\u00f9 chaque note devient le souffle d\u2019un dialogue entre les mondes.<\/p>\n\n\n\n
A new show born amidst the dunes of the Tunisian desert! Brought to life through the visionary guidance of\u00a0Ridha Ben Mansour<\/strong>, Director and Founder of the Festival Najaa el Fen, and presented in collaboration with\u00a0Oktoecho<\/strong>, this concert brings together the young Qu\u00e9b\u00e9cois talents of the\u00a0Okto-Rel\u00e8ve\u00a0initiative with Tunisian artists in a performance of original compositions. Together, they paint a sonic fresco where the ancestral music of the Sahara intertwines with jazz improvisations, contemporary world music, and echoes of Quebec\u2019s heritage. POUR ACHETER VOTRE BILLET, C\u2019EST ICI!<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n
Like the arctic tern\u2019s majestic migration, this concert will journey from Qu\u00e9bec to Tunisia, between North and South, tradition and renewal. An incandescent evening, woven from encounters and cross-pollinations, carried on the wings of travel and the promise of shared horizons.
\u00c9chos migratoires, du Nord au Sahara\u00a0rises as an ode to the celestial odyssey of the arctic tern\u2014a tireless traveller crossing vast distances, connecting the poles in an eternal dance. This poetic, migratory ballet takes audiences on a cultural adventure where music shapes a dialogue between worlds.<\/p>\n\n\n\n