{"id":119267,"date":"2024-05-01T18:28:16","date_gmt":"2024-05-01T22:28:16","guid":{"rendered":"https:\/\/panm360.com\/?post_type=agenda&#038;p=119267"},"modified":"2024-05-14T18:45:31","modified_gmt":"2024-05-14T22:45:31","slug":"podium-ahskennonnia-chants-de-la-paix","status":"publish","type":"agenda","link":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/podium-ahskennonnia-chants-de-la-paix\/","title":{"rendered":"PODIUM: Ahskennon&#8217;nia &#8211; Chants de la paix"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En mai 2022, le chancelier de l&#8217;Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique, Steven Lewis Point, de la Premi\u00e8re nation Skowkale, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab La r\u00e9conciliation est la chanson que nous chantons ensemble \u00bb. Ahskennon&#8217;nia, qui signifie \u00ab paix \u00bb en langue huronne-wendat, est le point de d\u00e9part musical de cette collaboration autochtone qui r\u00e9unit Andr\u00e9e Levesque Sioui (auteure-compositrice-interpr\u00e8te wendat), Deantha Edmunds (soprano inuk), Alex Vollant (baryton et pianiste innu), le Choeur des enfants de Montr\u00e9al (Eun Jung Park), l&#8217;ensemble vocal musica intima, avec Sherryl Sewepagaham (compositrice-interpr\u00e8te crie) en tant que directrice artistique du concert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahskennon&#8217;nia pr\u00e9sentera des compositions autochtones de Sherryl Sewpagaham et d&#8217;Andrew Balfour (cri) et sera l&#8217;occasion d&#8217;entendre, en premi\u00e8re mondiale, la cr\u00e9ation d\u2019une nouvelle \u0153uvre chorale autochtone, command\u00e9e pour PODIUM 2024. Dans un esprit de r\u00e9conciliation au travers du chant, cette \u0153uvre, compos\u00e9e et dirig\u00e9e par Andr\u00e9e Levesque Sioui, dans un arrangement d&#8217;Andrew Balfour, interpr\u00e9t\u00e9e par les artistes, les ch\u0153urs et les collaboratrices et collaborateurs autochtones qui participent \u00e0 Ahskennon\u2019nia sera entendue lors de la finale du concert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In May 2022, UBC Chancellor Steven Lewis Point of the Skowkale First Nation declared, &#8220;Reconciliation is the song we sing together&#8221;. Ahskennon&#8217;nia, which means &#8220;peace&#8221; in the Huron-Wendat language, is the musical starting point for this Aboriginal collaboration featuring Andr\u00e9e Levesque Sioui (Wendat singer-songwriter), Deantha Edmunds (Inuk soprano), Alex Vollant (Innu baritone and pianist), the Choeur des enfants de Montr\u00e9al (Eun Jung Park), the vocal ensemble musica intima, with Sherryl Sewepagaham (Cree composer-performer) as artistic director of the concert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahskennon&#8217;nia will feature Aboriginal compositions by Sherryl Sewpagaham and Andrew Balfour (Cree), and will include the world premiere of a new Aboriginal choral work commissioned for PODIUM 2024. In the spirit of reconciliation through song, this work, composed and directed by Andr\u00e9e Levesque Sioui, arranged by Andrew Balfour, and performed by the artists, choirs and Aboriginal collaborators involved in Ahskennon&#8217;nia, will be heard during the concert finale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.ticketmaster.ca\/event\/31005CFDA753522C?lang=fr-ca&amp;brand=evenko\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><br><\/a><a href=\"https:\/\/www.podium2024.ca\/fr\/billetterie\">POUR ACHETER VOTRE BILLET, C\u2019EST ICI!<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Ce contenu provient de PODIUM et est adapt\u00e9 par PAN M 360.<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En mai 2022, le chancelier de l&#8217;Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique, Steven Lewis Point, de la Premi\u00e8re nation Skowkale, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab La r\u00e9conciliation est la chanson que nous chantons ensemble \u00bb. Ahskennon&#8217;nia, qui signifie \u00ab paix \u00bb en langue huronne-wendat, est le point de d\u00e9part musical de cette collaboration autochtone qui r\u00e9unit Andr\u00e9e Levesque [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":936,"featured_media":119266,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true,"_crdt_document":""},"categories":[4322],"tags":[],"generale":[3814],"genre":[3108],"pays":[3828],"salle":[7627],"ville":[7246],"class_list":["post-119267","agenda","type-agenda","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-listings-360","generale-lire-en","genre-choral-music","pays-canada-en","salle-salle-pierre-mercure-en","ville-montreal-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>PODIUM: Ahskennon&#039;nia - Chants de la paix - PAN M 360<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/podium-ahskennonnia-chants-de-la-paix\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PODIUM: Ahskennon&#039;nia - Chants de la paix - PAN M 360\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En mai 2022, le chancelier de l&#8217;Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique, Steven Lewis Point, de la Premi\u00e8re nation Skowkale, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab La r\u00e9conciliation est la chanson que nous chantons ensemble \u00bb. Ahskennon&#8217;nia, qui signifie \u00ab paix \u00bb en langue huronne-wendat, est le point de d\u00e9part musical de cette collaboration autochtone qui r\u00e9unit Andr\u00e9e Levesque [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/podium-ahskennonnia-chants-de-la-paix\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PAN M 360\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-14T22:45:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Screenshot-2024-05-14-at-6.43.32\u202fPM.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"732\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"528\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PANM360\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/podium-ahskennonnia-chants-de-la-paix\/\",\"url\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/podium-ahskennonnia-chants-de-la-paix\/\",\"name\":\"PODIUM: Ahskennon'nia - Chants de la paix - PAN M 360\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/podium-ahskennonnia-chants-de-la-paix\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/podium-ahskennonnia-chants-de-la-paix\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Screenshot-2024-05-14-at-6.43.32\u202fPM.png\",\"datePublished\":\"2024-05-01T22:28:16+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-14T22:45:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/podium-ahskennonnia-chants-de-la-paix\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/podium-ahskennonnia-chants-de-la-paix\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/podium-ahskennonnia-chants-de-la-paix\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Screenshot-2024-05-14-at-6.43.32\u202fPM.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Screenshot-2024-05-14-at-6.43.32\u202fPM.png\",\"width\":732,\"height\":528},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/podium-ahskennonnia-chants-de-la-paix\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/home-360\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Listings\",\"item\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"PODIUM: Ahskennon&#8217;nia &#8211; Chants de la paix\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/\",\"name\":\"PAN M 360\",\"description\":\"Le m\u00e9dia num\u00e9rique de la musique !\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#organization\",\"name\":\"PAN M 360\",\"url\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg\",\"width\":1663,\"height\":631,\"caption\":\"PAN M 360\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/panm360.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/\",\"https:\/\/x.com\/PANM360\",\"https:\/\/www.instagram.com\/panm360\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/panm360\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCHEFHd3UhIrV6EJ3ltzVKOA?view_as=subscriber\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PODIUM: Ahskennon'nia - Chants de la paix - PAN M 360","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/podium-ahskennonnia-chants-de-la-paix\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"PODIUM: Ahskennon'nia - Chants de la paix - PAN M 360","og_description":"En mai 2022, le chancelier de l&#8217;Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique, Steven Lewis Point, de la Premi\u00e8re nation Skowkale, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab La r\u00e9conciliation est la chanson que nous chantons ensemble \u00bb. Ahskennon&#8217;nia, qui signifie \u00ab paix \u00bb en langue huronne-wendat, est le point de d\u00e9part musical de cette collaboration autochtone qui r\u00e9unit Andr\u00e9e Levesque [&hellip;]","og_url":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/podium-ahskennonnia-chants-de-la-paix\/","og_site_name":"PAN M 360","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/","article_modified_time":"2024-05-14T22:45:31+00:00","og_image":[{"width":732,"height":528,"url":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Screenshot-2024-05-14-at-6.43.32\u202fPM.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PANM360","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/podium-ahskennonnia-chants-de-la-paix\/","url":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/podium-ahskennonnia-chants-de-la-paix\/","name":"PODIUM: Ahskennon'nia - Chants de la paix - PAN M 360","isPartOf":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/podium-ahskennonnia-chants-de-la-paix\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/podium-ahskennonnia-chants-de-la-paix\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Screenshot-2024-05-14-at-6.43.32\u202fPM.png","datePublished":"2024-05-01T22:28:16+00:00","dateModified":"2024-05-14T22:45:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/podium-ahskennonnia-chants-de-la-paix\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/podium-ahskennonnia-chants-de-la-paix\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/podium-ahskennonnia-chants-de-la-paix\/#primaryimage","url":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Screenshot-2024-05-14-at-6.43.32\u202fPM.png","contentUrl":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Screenshot-2024-05-14-at-6.43.32\u202fPM.png","width":732,"height":528},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/podium-ahskennonnia-chants-de-la-paix\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/panm360.com\/en\/home-360\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Listings","item":"https:\/\/panm360.com\/en\/agenda\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"PODIUM: Ahskennon&#8217;nia &#8211; Chants de la paix"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#website","url":"https:\/\/panm360.com\/en\/","name":"PAN M 360","description":"Le m\u00e9dia num\u00e9rique de la musique !","publisher":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/panm360.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#organization","name":"PAN M 360","url":"https:\/\/panm360.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg","contentUrl":"https:\/\/panm360.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PAN-M360_Logo_RGB.jpg","width":1663,"height":631,"caption":"PAN M 360"},"image":{"@id":"https:\/\/panm360.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/panm360\/","https:\/\/x.com\/PANM360","https:\/\/www.instagram.com\/panm360\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/panm360\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCHEFHd3UhIrV6EJ3ltzVKOA?view_as=subscriber"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/agenda\/119267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/agenda"}],"about":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/agenda"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/936"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/119266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119267"},{"taxonomy":"generale","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/generale?post=119267"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=119267"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=119267"},{"taxonomy":"salle","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/salle?post=119267"},{"taxonomy":"ville","embeddable":true,"href":"https:\/\/panm360.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ville?post=119267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}